هالاند يسجل هدفين مجدداً كبديل سوبر ويقود دورتموند لاكتساح كولن
سجل الوافد الجديد إيرلينج براوت هالاند هدفين آخرين بعد دخوله من مقاعد البدلاء، ليحافظ بوروسيا دورتموند على آماله في المنافسة على لقب الدوري الألماني بفوزه الساحق 5-1 على كولن يوم الجمعة.
ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

سجل الوافد الجديد إيرلينج براوت هالاند هدفين آخرين بعد دخوله من مقاعد البدلاء، ليحافظ بوروسيا دورتموند على آماله في المنافسة على لقب الدوري الألماني بفوزه الساحق 5-1 على كولن يوم الجمعة.
شارك هالاند في الدقيقة 65 بعد أن سجل مارك أوت هدفاً لكولن، ليختتم فوز دورتموند بثنائية بعد أهداف رافائيل جيريرو وماركو رويس وجادون سانشو، منهياً سلسلة انتصارات كولن التي استمرت لأربع مباريات.
وذكرت وكالة الأنباء الألمانية (د ب أ) أن هالاند كان قد سجل ثلاثية (هاتريك) بعد دخوله في الشوط الثاني في أول ظهور له الأسبوع الماضي في الفوز 5-3 على أوجسبورج، وكان الأمر بمثابة تكرار للأداء من المهاجم النرويجي البالغ من العمر 19 عاماً في أول ظهور له على أرضه.
في البداية، استغل الفرصة في الدقيقة 77 بإنهاء قوي من مسافة قريبة، ثم سجل من أضيق الزوايا في الدقيقة 87 ليقدم عرضاً خيالياً آخر من على مقاعد البدلاء ويكمل فوزاً مقنعاً لدورتموند.
وقال رويس لخدمة البث DAZN: "إنه أمر رائع بالنسبة له بالطبع. ولهذا السبب تعاقدنا معه".
وقال مدرب دورتموند لوسيان فافر: "راضٍ جداً، كان بإمكاننا تسجيل المزيد من الأهداف. كان فوزاً مستحقاً تماماً".
وعن هالاند، قال فافر: "سجل ثلاثة أهداف في أوجسبورج والآن هدفين في أول مباراة له على أرضنا، وكانت الأهداف مهمة جداً أيضاً".
ومازح الحارس رومان بوركي قائلاً: "من المؤسف حقاً أنه بدأ يتراجع. ثلاثة أهداف، والآن هدفان - آمل ألا يكون هدفاً واحداً فقط في المباراة القادمة".
ارتقى دورتموند إلى المركز الثالث، بفارق أربع نقاط خلف المتصدر لايبزيج، الذي يواجه آينتراخت فرانكفورت يوم السبت.
وفي الوقت نفسه، يستضيف بايرن ميونيخ حامل اللقب، والمتساوي في النقاط مع دورتموند برصيد 36 نقطة، فريق شالكه صاحب المركز الخامس، بينما يستضيف مونشنجلادباخ، صاحب الـ 35 نقطة، فريق ماينز.
وقرر فافر مجدداً أن هالاند، الذي وصل خلال فترة الانتقالات الشتوية من ريد بول سالزبورج، ليس لائقاً بما يكفي للبدء لمدة 90 دقيقة كاملة بعد مشكلة في الركبة.
ثم شهد فافر فريقه يبدأ بأسرع انطلاقة عندما افتتح جيريرو التسجيل في الدقيقة 51، مستقبلاً تمريرة في منطقة الجزاء من سانشو قبل أن يضيف رويس الهدف الثاني بعد نصف ساعة في هدف تم احتسابه بعد مراجعة الفيديو.
كانت هذه الثانية من مراجعتين لتقنية الفيديو (VAR) في الشوط الأول. في الأولى، تم تحويل ركلة جزاء احتسبت لدورتموند بسبب تدخل على أشرف حكيمي من قبل سيباستيان باونوف إلى ركلة حرة خارج المنطقة مباشرة. ومع ذلك، تم إنذار مدافع كولن، الذي بدا أنه لعب الكرة بنظافة، بسبب التدخل.
ثم رأى رويس هدفه يُلغى في البداية بداعي التسلل، لكن مراجعة الفيديو أظهرت أن المهاجم كان على خط الدفاع الأخير عندما استقبل تمريرة طويلة من ماتس هوملز، الذي رأى أيضاً ضربة رأسية من ركلة ركنية ترتد من العارضة.
منع حارس كولن تيمو هورن هدفاً ثالثاً بقدمه عندما مرر جيريرو الكرة إلى ثورجان هازارد، لكن الهدف الثالث جاء في الدقيقة 48 عندما استقبل سانشو تمريرة من رويس وسدد الكرة بقوة في سقف المرمى.
أنقذ حارس دورتموند رومان بوركي تسديدة من مسافة قريبة للوافد الجديد أوت ليحبط كولن، لكن أوت سجل هدفه الأول للنادي بتسديدة جانبية في الدقيقة 65.
حل هالاند محل هازارد مع هدف كولن وكاد أن يسجل في أول لمسة له لكنه أخطأ في تسديد الكرة، التي تصدى لها رافائيل تشيتشوس.
ومع ذلك، تمكن هالاند من الاحتفال عندما أنهى الكرة من مسافة قريبة بعد أن تصدى هورن لتسديدة جيريرو، وسجل هدفه الثاني عندما استقبل تمريرة من أكسل فيتسل، متجاوزاً هورن ومسدداً الكرة في الشباك من خط المرمى تقريباً.