وصول بريطانيين من أصل إيراني إلى المملكة المتحدة بعد سنوات في سجن طهران

وكالات | لندن

صحيفة ديلي تريبيون – www.newsofbahrain.com

وصل بريطانيان من أصل إيراني إلى المملكة المتحدة في الساعات الأولى من صباح الخميس بعد إطلاق سراحهما من سنوات من الاحتجاز في إيران.

وجاء الإفراج عنهما يوم الأربعاء في الوقت الذي أكدت فيه الحكومة البريطانية أنها سددت ديناً قديماً يتعلق بعقد دفاعي ملغى.

وصلت نازنين زاغري-راتكليف وأنوشه عاشوري إلى قاعدة سلاح الجو الملكي في برايز نورتون بجنوب غرب إنجلترا في الساعة 1:08 صباحاً بعد توقف في سلطنة عمان.

وأظهرت لقطات الزوجين في قمرة القيادة وهما يتحدثان إلى طياري طائرتهما، قبل أن ينزلا ويسيرا عبر المدرج معاً إلى مبنى المطار الرئيسي، حيث كانت عائلاتهما في انتظارهما.

بدا كلاهما مسترخياً، يبتسمان ويلوحان لفترة وجيزة للكاميرات قبل التوجه إلى الداخل.

“سعداء للغاية بوصول نازنين وأنوشه بسلام إلى المملكة المتحدة ولم شملهما مع عائلاتهما وأحبائهما”، غردت وزيرة الخارجية البريطانية ليز تروس. “مرحباً بكما في الوطن”.

كان ريتشارد راتكليف، زوج زاغري-راتكليف، قد صرح لوكالة فرانس برس في منزل العائلة بأن “أول شيء أرادت دائماً القيام به هو أن أصنع لها كوباً من الشاي”.

“أنا مرتاح لأن المشاكل قد حُلّت”، قال وهو يقف بجانب ابنتهما الصغيرة غابرييلا، مضيفاً أن على الحكومة التأكد من “عدم تكرار ذلك”.

وقالت عائلة عاشوري إنهم “سعداء... قبل 1672 يوماً اهتزت أسس عائلتنا عندما تم احتجاز والدنا وزوجنا ظلماً وأُخذ منا”.

“الآن، يمكننا التطلع إلى إعادة بناء تلك الأسس نفسها مع عودة ركيزتنا الأساسية إلى مكانها”، قالوا في بيان.

كانت المشرعة البريطانية توليب صديق، التي تمثل منطقة شمال لندن حيث تعيش عائلة زاغري-راتكليف، قد غردت بصورة لناخبتها وهي تبتسم على متن طائرة.

“لقد مرت 6 سنوات طويلة — ولا أستطيع أن أصدق أنني أستطيع أخيراً مشاركة هذه الصورة”، كتبت.

كما أعلنت تروس أن مراد طهباز، وهو إيراني-أمريكي يحمل أيضاً الجنسية البريطانية، قد أُطلق سراحه من السجن “بإجازة” إلى منزله في طهران.

وفي حديثها أمام البرلمان في وقت لاحق من يوم الأربعاء، قالت تروس: “يجب ألا تتكرر أبداً الآلام التي تحملتها نازنين وأنوشه ومراد وعائلاتهم”.

تم إطلاق سراح الزوجين في الوقت الذي تقترب فيه القوى الكبرى في فيينا من تجديد خطة العمل الشاملة المشتركة التاريخية لعام 2015 بشأن تنظيم البرنامج النووي الإيراني.

يمنح الاتفاق إيران تخفيفاً للعقوبات مقابل قيود على برنامجها النووي، وقالت طهران يوم الأربعاء إن “مسألتين” لا تزالان عالقتين مع الولايات المتحدة لاستعادة الاتفاق.

وأكدت تروس أنه بمساعدة دبلوماسية من سلطنة عمان، قامت لندن وطهران “بالتوازي” بتسوية دين بقيمة 394 مليون جنيه إسترليني (515 مليون دولار، 470 مليون يورو) يعود إلى سبعينيات القرن العشرين وعصر شاه إيران.

وقالت تروس إن اتفاق سداد الدين تم التوصل إليه “بعد مفاوضات معقدة وشاقة للغاية”، ولا يمكن استخدام الأموال إلا للسلع الإنسانية.

تعتقد عائلتا زاغري-راتكليف وعاشوري أنهما كانتا محتجزتين كسجينتين سياسيتين حتى تم تسوية القضية.

لقد تجنبت المملكة المتحدة بوعي القول بأن احتجاز الزوجين، وآخرين محتجزين في إيران، كان مرتبطاً بالدين الخاص بطلبية دبابات أُلغيت بعد الثورة الإسلامية عام 1979.

وقال وزير الخارجية حسين أمير عبد اللهيان يوم الأربعاء إن إيران تلقت الأموال “قبل بضعة أيام”، مضيفاً أنه “من الخطأ ربط حصول إيران على ديونها... بالإفراج عن هؤلاء الأشخاص”.

زاغري-راتكليف، مديرة مشاريع في مؤسسة تومسون رويترز، الذراع الخيري لوكالة الأنباء والبيانات، اعتُقلت في طهران خلال زيارة لعائلتها في عام 2016.

حُكم عليها بالسجن خمس سنوات بتهمة التآمر للإطاحة بالحكومة.

في العام الماضي، صدر بحقها حكم إضافي بالسجن لمدة 12 شهراً للمشاركة في مسيرة خارج السفارة الإيرانية في لندن عام 2009.

أما عاشوري، وهو مهندس متقاعد من جنوب شرق لندن، فقد اعتُقل في عام 2017 وسُجن لمدة 10 سنوات بتهمة التجسس لصالح إسرائيل.

سافر الزوجان من طهران إلى مسقط على متن رحلة تابعة لسلاح الجو الملكي العماني، حسبما ذكرت وزارة الخارجية، ثم من مسقط إلى إنجلترا.

اعتُقل طهباز إلى جانب نشطاء بيئيين آخرين في يناير 2018 وحُكم عليه بالسجن 10 سنوات بتهمة “التآمر مع أمريكا”.

ورحب ساشا ديشموخ، الرئيس التنفيذي لمنظمة العفو الدولية في المملكة المتحدة، بـ “الأنباء الرائعة” عن عمليات الإفراج، قائلاً إن كلاهما “سُجنا بتهم ملفقة تتعلق بالأمن القومي”.

وأضاف أن على الحكومة تجديد “دعواتها للإفراج عن المواطنين البريطانيين مهران رؤوف ومراد طهباز، اللذين لا يزال كلاهما يمر بمحنة مشابهة جداً لمحنة نازنين وأنوشه”.

رؤوف، وهو ناشط في حقوق العمال، اعتُقل في أكتوبر 2020 وكان محتجزاً في الحبس الانفرادي، وفقاً لمنظمة العفو الدولية.