ترامب يحصل على طوق نجاة في قضية احتيال
أ ف ب | نيويورك، الولايات المتحدة - ديلي تريبيون - www.newsofbahrain.com سيصبح دونالد ترامب بعد ثلاثة أسابيع أول رئيس أمريكي سابق يواجه محاكمة جنائية، وفقاً لما قرره قاضٍ يوم الاثنين، وذلك بعد ساعات من منح محكمة استئناف للملياردير طوق نجاة في محاولته لتجنب حكم احتيال مدني بقيمة نصف مليار دولار.
ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

أ ف ب | نيويورك، الولايات المتحدة
ديلي تريبيون – www.newsofbahrain.com
سيصبح دونالد ترامب بعد ثلاثة أسابيع أول رئيس أمريكي سابق يواجه محاكمة جنائية، وفقاً لما قرره قاضٍ يوم الاثنين، وذلك بعد ساعات من منح محكمة استئناف للملياردير طوق نجاة في محاولته لتجنب حكم احتيال مدني غير ذي صلة بقيمة نصف مليار دولار.
رفض قاضي نيويورك خوان ميرشان مطالب محامي ترامب بتأجيل محاكمته بتهم دفع أموال لشراء صمت ممثلة إباحية، وأمر ببدء اختيار هيئة المحلفين في 15 أبريل.
وندد المرشح الرئاسي الجمهوري بالمحاكمة القادمة والقضايا الأخرى المرفوعة ضده واصفاً إياها بأنها "تدخل في الانتخابات" من قبل الديمقراطي جو بايدن، منافسه المحتمل في انتخابات البيت الأبيض في نوفمبر.
وقال: "لا أعرف كيف يمكن إجراء محاكمة في منتصف الانتخابات. هذا ليس عادلاً".
ويواجه ترامب اتهامات من قبل المدعين العامين في سلسلة من الجرائم المزعومة، تتراوح من تزوير سجلات تجارية في قضية أموال الصمت إلى محاولة قلب نتائج انتخابات 2020، عندما أصبح أول رئيس في التاريخ الأمريكي الحديث يرفض الإقرار بالهزيمة وحرض حشداً من أنصاره على الزحف نحو الكونغرس.
وفي حين نجح ترامب في فرض تأجيلات في محاكماته الأخرى، فإن قرار ميرشان يوم الاثنين يمهد الطريق للمشهد الصادم لرئيس سابق - ومرشح قوي لفترة ثانية - قد يصبح مداناً جنائياً.
ورداً على سؤال من الصحفيين عما إذا كان سيدلي بشهادته في قضية أموال الصمت، قال ترامب إنه "لن يمانع في الإدلاء بشهادته".
وتلقى ترامب (77 عاماً) أخباراً أفضل في قرار منفصل لمحكمة استئناف في نيويورك في قضية الاحتيال المدني، حيث تم تخفيض مبلغ الكفالة الذي قد يكون مدمراً وقدره 454 مليون دولار إلى 175 مليون دولار فقط، مع منحه 10 أيام إضافية للدفع.
وكان ترامب يواجه موعداً نهائياً يوم الاثنين لسداد الكفالة الضخمة الأصلية في انتظار استئناف ضد قرار قاضي ولاية نيويورك بأنه مسؤول عن التآمر الاحتيالي لتضخيم صافي ثروته.
وكان ترامب يواجه خطر رؤية سلطات نيويورك تصادر أجزاء من إمبراطوريته العقارية إذا فشل في توفير الكفالة، لكن قرار محكمة الاستئناف منحه متنفساً.
وقال: "أحترم بشدة قرار دائرة الاستئناف وسأقوم بإيداع 175 مليون دولار نقداً وسندات أو ضمانات أو أي شيء ضروري بسرعة كبيرة، في غضون 10 أيام".
- تأجيل، تأجيل، إسقاط التهم؟ -
في محاكمة أموال الصمت، يواجه ترامب تهماً بتزوير سجلات تجارية بسبب المدفوعات التي قام بها محاميه مايكل كوهين عشية الانتخابات الرئاسية لعام 2016 لضمان عدم قيام الممثلة الإباحية ستورمي دانييلز بنشر تفاصيل لقاء جنسي.
أراد ترامب شراء صمت دانييلز، واسمها الحقيقي ستيفاني كليفورد، لأن أخبار علاقة خارج نطاق الزواج مع المؤدية الإباحية كان من الممكن أن تكون مدمرة، خاصة بعد أن سُمع رجل الأعمال المتزوج وهو يتباهى في تسجيل صوتي بأنه كشخصية مشهورة كان قادراً بحرية على "الإمساك" بالنساء من أعضائهن التناسلية.
وقد رفض القاضي ميرشان، الذي بدا عليه الاستياء بوضوح، طلب محامي ترامب بتأجيل المحاكمة التي تأخرت بالفعل لمدة 90 يوماً أخرى على الأقل.
تكتيكات التأجيل لها هدف واضح: إذا استعاد ترامب البيت الأبيض، فيمكنه أن يأمر وزارة العدل بإسقاط التهم الفيدرالية الموجهة إليه - أو حتى، ربما، العفو عن نفسه.
ويواجه ترامب عشرات التهم المرتبطة بمؤامرته المزعومة لقلب نتائج انتخابات 2020، وكذلك احتفاظه بوثائق سرية للغاية أخذها من البيت الأبيض.
وقد قال ترامب إن المدعية العامة في نيويورك ليتيشا جيمس - وهي سوداء البشرة - "عنصرية"، واتهم القاضي آرثر إنجورون في قضية الاحتيال المدني بأنه "ملتوٍ".
وبعد أن كان على وشك الانهيار المالي، تلقى ترامب أخباراً مالية إيجابية الأسبوع الماضي عندما تم الإعلان عن أن تطبيق "تروث سوشيال" الخاص به سيطرح أخيراً للاكتتاب العام من خلال عملية اندماج، وهي صفقة قد تدر عليه مليارات الدولارات.
وذكرت وكالة بلومبرغ أن الاندماج يضع ترامب ضمن أغنى 500 شخص في العالم، بصافي ثروة يبلغ 6.4 مليار دولار.
لكنه لا يستطيع الوصول إلى أموال الاندماج لمدة ستة أشهر بموجب اللوائح.