News of Bahrain
العالم١٥ يناير ٢٠٢٦قراءة دقيقتين

ترامب يقول إن "القتل في إيران يتوقف" ويدعي عدم وجود خطط للإعدام

قال الرئيس الأمريكي دونالد ترامب يوم الأربعاء إنه أُبلغ "من مصدر موثوق" بأن قتل المتظاهرين في إيران قد توقف وأنه لا توجد خطط لتنفيذ إعدامات، وهي تصريحات تأتي في وقت تواصل فيه طهران مواجهة اضطرابات داخلية مكثفة وتدقيق دولي.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ١٥ يناير ٢٠٢٦, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٧:٤٨ ص

تم نسخ الرابط
ترامب يقول إن "القتل في إيران يتوقف" ويدعي عدم وجود خطط للإعدام

واشنطن: قال الرئيس الأمريكي دونالد ترامب يوم الأربعاء إنه أُبلغ "من مصدر موثوق" بأن قتل المتظاهرين في إيران قد توقف وأنه لا توجد خطط لتنفيذ إعدامات، وهي تصريحات تأتي في وقت تواصل فيه طهران مواجهة اضطرابات داخلية مكثفة وتدقيق دولي.

وفي حديثه من المكتب البيضاوي في البيت الأبيض، ذكر ترامب أنه تلقى معلومات من "مصادر مهمة جداً على الجانب الآخر" تشير إلى أن حملات القمع المميتة ضد المتظاهرين قد توقفت وأنه لا توجد خطط لإعدامات. وقال: "لقد أُبلغنا بأن القتل في إيران يتوقف، لقد توقف، إنه يتوقف"، مضيفاً: "ولا توجد خطة لإعدامات، أو إعدام، أو إعدامات... لقد أُبلغت بذلك من مصدر موثوق. وسنكتشف حقيقة الأمر".

ومع ذلك، لم يقدم ترامب تفاصيل حول مصادر هذه المعلومات أو كيفية التحقق منها، وقال إن الولايات المتحدة لا تزال تراقب الوضع عن كثب. وعندما سُئل عما إذا كان هذا يعني أن الإجراء الأمريكي المحتمل ضد الحكومة الإيرانية قد استُبعد، أجاب ترامب بأن واشنطن "ستراقب الوضع وترى ما ستؤول إليه العملية".

جاءت تعليقات الرئيس وسط اضطرابات واسعة النطاق في إيران، حيث أثارت الاحتجاجات التي بدأت في أواخر ديسمبر قلقاً دولياً بشأن انتهاكات حقوقية تم الإبلاغ عنها. وتقول جماعات حقوق الإنسان إن الآلاف قُتلوا في حملة القمع، وكانت طهران قد أشارت سابقاً إلى نيتها إجراء محاكمات سريعة وإعدامات للمتظاهرين المعتقلين.

وقد نفى المسؤولون الإيرانيون علناً وجود خطط للإعدام. وصرح وزير الخارجية الإيراني عباس عراقجي لوسائل إعلام أمريكية بأنه "لا توجد خطة للشنق" وأن "الشنق أمر مستبعد تماماً"، حتى في الوقت الذي تصر فيه طهران على أن الوضع تحت السيطرة.

تأتي تصريحات البيت الأبيض على خلفية توتر إقليمي متصاعد، مع تقارير عن سحب أفراد أمريكيين من قواعد في الخليج وتحذيرات من طهران بشأن ردود انتقامية في حال اتخذت الولايات المتحدة إجراءً عسكرياً.

ويحذر المحللون من أنه على الرغم من أن بيان ترامب قد يشير إلى تهدئة طفيفة في الخطاب، إلا أن الحقائق على الأرض في إيران لا تزال متقلبة، مع استمرار احتجاجات المعارضة وإثارة المدافعين عن حقوق الإنسان للقلق بشأن العنف.

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.