ترامب يصدر كتاباً جديداً بعنوان "أمريكا المشلولة"
يُصعّد دونالد ترامب من وتيرة سباقه نحو البيت الأبيض يوم الثلاثاء، بإصداره كتاباً جديداً يحدد فيه علل أمريكا المعاصرة ويخبر الناخبين لماذا يجب أن يكون رئيساً. "أمريكا المشلولة: كيف نجعل أمريكا عظيمة مرة أخرى"، يصدر في الوقت الذي يواصل فيه قطب العقارات الملياردير تصدر استطلاعات الرأي.
ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

يُصعّد دونالد ترامب من وتيرة سباقه نحو البيت الأبيض يوم الثلاثاء، بإصداره كتاباً جديداً يحدد فيه علل أمريكا المعاصرة ويخبر الناخبين لماذا يجب أن يكون رئيساً.
يصدر كتاب "أمريكا المشلولة: كيف نجعل أمريكا عظيمة مرة أخرى" في الوقت الذي يواصل فيه قطب العقارات الملياردير تصدر استطلاعات الرأي، قبل أقل من 100 يوم على بدء أولى المنافسات التمهيدية على مستوى الولايات.
يقع البيان في 169 صفحة متواضعة، وينتهي بثلاث صفحات إضافية حول شؤونه المالية الشخصية وقسم آخر من 17 صفحة بعنوان "عن المؤلف". وهو معروض للبيع كنسخة غلاف مقوى بسعر 25 دولاراً.
يظهر الملياردير عابساً على الغلاف، وهي وضعية اعترف هو نفسه بأنها "غاضبة جداً وذات مظهر لئيم"، وقد اختيرت لتعكس "غضبه واستياءه" من الوضع الحالي للشؤون الأمريكية.
يأتي إصداره بعد أسبوع من اتهام نجم تلفزيون الواقع السابق، مع منافسه الأقرب جراح الأعصاب المتقاعد بن كارسون، بترويج سياسات اقتصادية "خيالية" في المناظرة الجمهورية.
كما أنه لا يتم الاحتفال به من خلال حفل إطلاق عادي في مكتبة. بدلاً من ذلك، دعا وسائل الإعلام العالمية إلى مؤتمر صحفي في برج ترامب يليه حفل توقيع للكتاب من الساعة 12:00 ظهراً (1700 بتوقيت غرينتش).
يستعرض الكتاب سياسات ترامب في 17 فصلاً، تحت عناوين مثل "الرعاية الصحية تجعلنا جميعاً مرضى" و"الحق في حمل السلاح"، ممزوجة بالكثير من الاستعراض حول فطنته التجارية.
وفيه، يخاطب الشعب الأمريكي مباشرة، متجاوزاً وسائل الإعلام والمؤسسة السياسية، لتصحيح الأمور كما يراها الملياردير المثير للجدل.
هناك صور لعائلته التي تتمتع بجمال المظهر، وصورة لترامب وهو طفل يبدو كالملاك، وأخرى من مناولته الأولى ولقائه بالرئيس الراحل رونالد ريغان ("رجل عظيم")، لكن نصف الرسوم التوضيحية هي صور ملونة لمشاريع عقاراته.
'فوضى رهيبة'
يسهب رجل الأعمال في الحديث عن موضوعاته المجربة والمختبرة: اقتصاد تجاوزته الصين، وتبسيط قانون الضرائب، وإنشاء نظام رعاية صحية أفضل وبأسعار معقولة، وإنهاء الهجرة غير الشرعية.
بدءاً بمقدمة بعنوان "عليك أن تؤمن"، هو لا يبدي ندماً على وصف المكسيكيين بالمغتصبين وتجار المخدرات خلال حملته الانتخابية، قائلاً إن المهاجرين غير الشرعيين أخذوا الوظائف بينما أكثر من 20 في المائة من الأمريكيين عاطلون عن العمل أو يعملون في وظائف لا تناسب مؤهلاتهم.
يتمسك ترامب بتعهده المثير للجدل ببناء جدار على طول الحدود -- مستشهداً كإلهام بالحاجز الأمني الإسرائيلي في الضفة الغربية -- "الذي كان ناجحاً للغاية في وقف الإرهابيين".
في فصل عن السياسة الخارجية، يصف العالم بأنه "فوضى رهيبة" ويقتبس عن أسطورة الملاكمة مايك تايسون قوله "كل شخص لديه خطة حتى يتلقى لكمة في فمه".
يدعو ترامب إلى هزيمة جماعة الدولة الإسلامية المتطرفة في سوريا والعراق -- دون توضيح الكيفية -- مازحاً بأن قواتهم "ربما لن تملأ حتى ملعب يانكي".
ويحدد معارضته للاتفاق النووي الإيراني ويقول إنه يريد مطالبة البريطانيين والألمان واليابانيين والسعوديين والكوريين الجنوبيين بدفع جزء من تكلفة استضافة القوات العسكرية الأمريكية.
يصف ترامب التغير المناخي بأنه "هراء"، ويعبر عن دعمه للتكسير الهيدروليكي ويؤيد الحق في حمل السلاح، واصفاً نفسه بأنه رجل طيب و"جمهوري محافظ بقلب كبير".
إنه أطروحة حول ما يمثله، مليئة بالحكايات الشخصية، وحبه لعائلته، والترويج لعبقريته المعلنة كرجل أعمال تزيد ثروته عن 10 مليارات دولار.
يروي ترامب محادثة هاتفية مع الرئيس التنفيذي لشركة ميسي، تيري لوندغرين، الذي قطع علاقاته مع ترامب بسبب إهانته للمكسيكيين، زاعماً أنه كان ينتظر التحدث إلى حشد كبير في نيو هامبشاير.
قال ترامب إن ذلك كان عملاً من أعمال عدم الولاء.
وكتب: "قيل لي إن آلاف الأشخاص مزقوا بطاقات ائتمان ميسي الخاصة بهم وأرسلوها بالبريد إلى المتجر بسبب هذا. الجمهور يفهم الأمر".
الكتاب صادر عن دار "ثريشولد إديشنز"، وهي دار نشر محافظة تابعة لـ "سايمون آند شوستر"، والتي سبق لها تحرير أعمال للصقر الجمهوري نائب الرئيس الأمريكي السابق ديك تشيني.
التعليق: ترامب يعلن بالفعل أن كتابه حقق نجاحاً هائلاً كأكثر الكتب مبيعاً (صورة من أسوشيتد برس)