ترامب يلمح إلى زيارة موسكو بعد محادثات تاريخية مع بوتين في ألاسكا
عقد الرئيس الأمريكي دونالد ترامب والرئيس الروسي فلاديمير بوتين اجتماعاً رفيع المستوى في ألاسكا يوم الجمعة، حيث أكد الزعيمان على إحراز تقدم نحو تسوية سلمية محتملة في أوكرانيا.
ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

تي دي تي | المنامة
عقد الرئيس الأمريكي دونالد ترامب والرئيس الروسي فلاديمير بوتين اجتماعاً رفيع المستوى في ألاسكا يوم الجمعة، حيث أكد الزعيمان على إحراز تقدم نحو تسوية سلمية محتملة في أوكرانيا. وقد مثلت القمة، التي عُقدت في أنكوراج، أول لقاء مباشر بين الزعيمين منذ عودة ترامب إلى منصبه.
ركزت المحادثات، التي وصفها الجانبان بـ "المثمرة"، بشكل كبير على إنهاء الصراع الدائر في أوكرانيا وإعادة بناء العلاقات الأمريكية الروسية المتوترة. وعلى الرغم من عدم الإعلان عن اتفاق رسمي، إلا أن الزعيمين أشارا إلى تفاؤل حذر بشأن الاقتراب من وضع إطار عمل للسلام.
وعقب الاجتماع، أدلى الرئيسان ببيانات في مؤتمر صحفي مشترك لكنهما رفضا تلقي أسئلة من وسائل الإعلام.
بوتين: "اجتماع طال انتظاره"
استهل الرئيس بوتين تصريحاته بشكر الرئيس ترامب على مبادرة استضافة القمة في ألاسكا، واصفاً الموقع بأنه يرمز إلى التاريخ المشترك والتقارب الجغرافي.
وقال بوتين: "من المنطقي أن نلتقي هنا، لأن بلدينا، رغم أنهما يفصل بينهما المحيطات، جاران متقاربان"، مستذكراً الروابط التاريخية بين روسيا وألاسكا، بما في ذلك التراث الثقافي من أمريكا الروسية والجسر الجوي في حقبة الحرب العالمية الثانية الذي زود قوات الحلفاء.
وأكد أن العلاقة بين موسكو وواشنطن وصلت إلى أدنى مستوياتها منذ الحرب الباردة، لكنه أصر على أن الوقت قد حان "للانتقال من المواجهة إلى الحوار".
وفيما يتعلق بأوكرانيا، كرر بوتين موقف روسيا بأن السلام يجب أن يعالج ما أسماه "الأسباب الرئيسية للصراع"، بما في ذلك المخاوف الأمنية لموسكو. وفي الوقت نفسه، أقر بسيادة أوكرانيا، واصفاً الحرب بأنها "مأساة لكلا الشعبين اللذين يتشاركان الجذور".
وقال بوتين: "نحن مهتمون بصدق بوضع حد لها. السلام الدائم سيتطلب مراعاة مخاوف روسيا المشروعة مع ضمان أمن أوكرانيا".
وأضاف أنه يأمل أن يتم الترحيب بالتفاهمات الأولية التي تم التوصل إليها مع ترامب "بشكل بناء" في كييف وعبر العواصم الأوروبية.
كما أشار بوتين إلى تنامي التجارة بين البلدين وسلط الضوء على التعاون المحتمل في مجالات التكنولوجيا والطاقة واستكشاف القطب الشمالي وحتى الفضاء. وقال: "من المهم لبلدينا طي الصفحة والعودة إلى التعاون".
ترامب: "مثمرة للغاية"
وصف الرئيس ترامب، في حديثه بعد بوتين، القمة بأنها "مثمرة للغاية"، مشيراً إلى أن الجانبين اتفقا على "نقاط كثيرة جداً"، رغم بقاء بعض القضايا دون حل.
وقال ترامب: "لا يوجد اتفاق حتى يتم التوصل إلى اتفاق"، مضيفاً أنه سيطلع حلفاء الناتو والرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي على المناقشات.
وأكد ترامب على علاقته الشخصية مع بوتين، قائلاً إن الاثنين حافظا على تواصل "رائع" على الرغم من العقبات السابقة، بما في ذلك ما أشار إليه بـ "خدعة روسيا" التي ألقت بظلالها على السياسة الأمريكية خلال فترة ولايته السابقة.
وقال الرئيس الأمريكي إن الزعيمين يتشاركان العزم على وقف إراقة الدماء في أوكرانيا. وأضاف ترامب: "سنمنع مقتل الآلاف من الناس أسبوعياً. الرئيس بوتين يريد رؤية ذلك بقدر ما أريده أنا".
ولمّح ترامب إلى اجتماعات مستقبلية، ربما في موسكو، بينما شكر وفد بوتين وقادة الأعمال الروس الحاضرين في أنكوراج. وقال: "لقد أحرزنا تقدماً كبيراً اليوم. لا تزال هناك قضية واحدة كبيرة، لكنني أعتقد أن لدينا فرصة جيدة جداً لحلها".
طريق للمضي قدماً
بينما لم يتم الإعلان عن أي اختراق، فإن رمزية لقاء ترامب وبوتين في ألاسكا - الجسر الضيق بين روسيا والولايات المتحدة - لم تغب عن المراقبين. فقد صاغ الزعيمان القمة كبداية لفصل جديد، مع إمكانية تجاوز عقود من عدم الثقة.
واختتم بوتين بالتعبير عن ثقته في إمكانية إعادة بناء "علاقات متكافئة ومفيدة للطرفين"، بينما قال ترامب إنه يتوقع جولة أخرى من المحادثات قريباً.
وبينما يراقب العالم، قد يتوقف مصير الحرب في أوكرانيا - والعلاقة الأوسع بين الولايات المتحدة وروسيا - على ما إذا كانت النوايا الحسنة التي تم التعبير عنها في أنكوراج يمكن أن تترجم إلى اتفاقيات ملموسة في الأشهر المقبلة.