انتعاش التجارة مع ارتفاع الواردات والصادرات في يونيو
بقلم محمد درويش. تظهر أرقام النصف الأول من العام تعافياً قوياً، حيث قاد الألمنيوم والذهب حركة التجارة. شهدت البحرين انتعاشاً قوياً في تجارتها خلال شهر يونيو، مع ارتفاع كل من الواردات والصادرات بأكثر من 60 مليون دينار بحريني مقارنة بالشهر السابق، مما يشير إلى نهاية أقوى للنصف الأول من عام 2026.
ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

أرقام النصف الأول تظهر تعافياً قوياً، مع قيادة الألمنيوم والذهب لحركة التجارة
تي دي تي | المنامة
شهدت تجارة البحرين انتعاشاً قوياً في يونيو، حيث ارتفعت الواردات والصادرات بأكثر من 60 مليون دينار بحريني عن الشهر السابق، مما يشير إلى نهاية أقوى للنصف الأول من عام 2026.
ارتفعت الواردات إلى 372.47 مليون دينار بحريني في يونيو من 311.66 مليون دينار في مايو، وهو أعلى مستوى لها منذ فبراير. كما ارتفعت صادرات وطنية المنشأ إلى 258.99 مليون دينار من 206.84 مليون دينار، بينما زادت إعادة التصدير إلى 53.79 مليون دينار من 42.39 مليون دينار، مما رفع إجمالي الصادرات إلى 312.78 مليون دينار من 249.23 مليون دينار.
جاء انتعاش يونيو بعد شهر مايو ضعيف، ومثل ثالث زيادة شهرية متتالية في الواردات بعد الانخفاض الحاد المسجل في مارس.
ظل شهر يناير أقوى أشهر النصف الأول، حيث بلغت الواردات 527.83 مليون دينار، وصادرات وطنية المنشأ 335.83 مليون دينار، وإعادة التصدير 76.77 مليون دينار، ليصل إجمالي الصادرات إلى 412.60 مليون دينار.
تبعه شهر فبراير عن كثب، حيث بلغت الواردات 523.07 مليون دينار، وصادرات وطنية المنشأ 326.38 مليون دينار، وإعادة التصدير 70.50 مليون دينار، وإجمالي الصادرات 396.88 مليون دينار.
انخفضت التجارة بشكل حاد في مارس، عندما تراجعت الواردات إلى 221.06 مليون دينار، وهو أدنى مستوى خلال فترة الستة أشهر. كما سجلت إعادة التصدير أدنى مستوى لها في النصف الأول عند 17.45 مليون دينار، بينما بلغت صادرات وطنية المنشأ 250.25 مليون دينار، ليصل إجمالي الصادرات إلى 267.70 مليون دينار.
تعافى النشاط في أبريل، حيث ارتفعت الواردات إلى 287.69 مليون دينار، وبلغت صادرات وطنية المنشأ حوالي 265 مليون دينار، وإعادة التصدير 51.57 مليون دينار، ليصل إجمالي الصادرات إلى 316.58 مليون دينار.
في مايو، زادت الواردات أكثر إلى 311.66 مليون دينار، لكن الصادرات ضعفت. وانخفضت صادرات وطنية المنشأ إلى 206.84 مليون دينار، وإعادة التصدير إلى 42.39 مليون دينار، مما جعل إجمالي الصادرات عند 249.23 مليون دينار قبل انتعاش يونيو.
الأرقام الإجمالية
بشكل عام، تجاوزت الواردات 500 مليون دينار في يناير وفبراير قبل أن تهبط في مارس وترتفع باطراد حتى يونيو. وتجاوزت صادرات وطنية المنشأ 250 مليون دينار في أربعة من الأشهر الستة، بقيادة يناير وفبراير. واتبعت إعادة التصدير نمطاً مماثلاً، حيث بلغت ذروتها في بداية العام، وانخفضت بشكل حاد في مارس، وتعافت خلال الأشهر التالية.
هيمنت المواد الخام والسلع الصناعية والمنتجات عالية القيمة على واردات البحرين. وتصدر أكسيد الألمنيوم القائمة بأكثر من 132.7 مليون دينار، تلاه سبائك الذهب (124.5 مليون دينار)، وأجزاء محركات الطائرات (71.3 مليون دينار)، والمجوهرات الذهبية (67.1 مليون دينار)، وخامات الحديد ومركزاتها غير المكتلة (54.4 مليون دينار). كما تضمنت الواردات الرئيسية الأدوية، والهواتف الذكية، والألمنيوم غير المخلوط غير المشغول، ومحركات التوربينات النفاثة، وسيارات الدفع الرباعي.
ظل الألمنيوم أكبر صادرات البحرين وطنية المنشأ. حيث ولدت سبائك الألمنيوم غير المشغولة حوالي 398.4 مليون دينار، تليها خامات الحديد ومركزاتها المكتلة (167.4 مليون دينار) وأسلاك الألمنيوم غير المخلوطة (143.5 مليون دينار). وشملت الصادرات الرئيسية الأخرى منتجات الحديد والصلب نصف الجاهزة، وجسور الحديد والصلب وأجزاء الجسور، والجبن المصنع، وأسلاك الألمنيوم الكهربائية، ولفائف وشرائح سبائك الألمنيوم، والألمنيوم غير المخلوط غير المشغول.
تصدرت سبائك الذهب قائمة إعادة التصدير بأكثر من 42.9 مليون دينار، تليها محركات التوربينات النفاثة (24.9 مليون دينار)، وسيارات الدفع الرباعي (15.2 مليون دينار)، والساعات المصنوعة من المعادن الثمينة (حوالي 14 مليون دينار). كما صنفت الهواتف الذكية، وأجزاء الطائرات، وشاحنات النقل الصغيرة، وقطع غيار المركبات، والمجوهرات الذهبية ضمن السلع الرئيسية التي أعادت البحرين تصديرها.