اللاعبون الأربعة الرئيسيون في الانتخابات العامة الإسبانية
لأول مرة في التاريخ الإسباني الحديث، يتنافس أربعة من قادة الأحزاب على الأصوات في انتخابات يوم الأحد، وليس فقط الاشتراكيون والمحافظون المعتادون، وذلك بعد ظهور قوى سياسية جديدة تماماً.
ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

لأول مرة في التاريخ الإسباني الحديث، يتنافس أربعة من قادة الأحزاب على الأصوات في انتخابات يوم الأحد، وليس فقط الاشتراكيون والمحافظون المعتادون، وذلك بعد ظهور قوى سياسية جديدة تماماً.
ماريانو راخوي
يطلب رئيس الوزراء المحافظ الحالي البالغ من العمر 60 عاماً من الإسبان إعادة انتخابه، واضعاً نفسه في موقع "الأيادي الأمينة" التي أنقذت البلاد من الانهيار الاقتصادي ووضعتها على مسار التعافي.
بعد انتخابه في عام 2011، طبق رئيس الحزب الشعبي (PP) سلسلة من تدابير التقشف الصارمة وغير الشعبية إلى حد كبير، لكنه يقول إن "أسوأ ما في الأزمة قد انتهى" ووعد بخلق مليوني فرصة عمل على مدى السنوات الأربع المقبلة.
بدأ راخوي، الذي يتسم بالجدية والهدوء - بل وحتى الملل كما يقول البعض - حياته المهنية كمسجل أراضٍ، لكنه سرعان ما انخرط في السياسة، وانضم إلى التحالف الشعبي، وهو الحزب الذي أسسه وزراء الديكتاتور السابق فرانسيسكو فرانكو والذي أصبح لاحقاً الحزب الشعبي.
وفي مواجهة منافسين أصغر سناً بكثير، يشير رئيس الوزراء ذو اللحية الرمادية والنظارات الطبية، القادم من منطقة غاليسيا المحافظة في شمال غرب البلاد، إلى سنواته الأربع والثلاثين في العمل السياسي كدليل على خبرته.
بيدرو سانشيز
يُلقب بـ "الوسيم"، وهو اقتصادي من مدريد يبلغ من العمر 43 عاماً، وكان غير معروف للجمهور قبل عامين، قبل أن يُنتخب لرئاسة وتجديد الحزب الاشتراكي (PSOE) المتعثر في العام الماضي.
طُرد الاشتراكيون من السلطة في هزيمة ساحقة في انتخابات نوفمبر 2011، والتي اعتُبرت عقاباً على الركود وتراكم الديون وارتفاع معدلات البطالة إلى مستويات قياسية.
وقد عمل لاعب كرة السلة الجامعي السابق على تكوين صورة واقعية في محاولته لتغيير حظوظ حزبه المتعثرة قبل الانتخابات.
وقد وعد بـ "حد أدنى للأجور المعيشية للعائلات التي لا تملك موارد" وإعادة الحقوق الصحية للعمال والمهاجرين والنساء التي يقول إن الحزب الشعبي قد انتهكها.
بابلو إغليسياس
يُعرف بأسلوبه السهل، وهو أستاذ العلوم السياسية السابق البالغ من العمر 37 عاماً وصاحب ذيل الحصان، ويرأس حزب "بوديموس" المناهض للتقشف، والذي برز قبل عامين على خلفية حركة احتجاج "الغاضبين" ضد تزايد عدم المساواة وتخفيضات الإنفاق والفساد.
انتُخب إغليسياس عضواً في البرلمان الأوروبي العام الماضي حيث بقي لمدة 14 شهراً قبل أن يكرس كل جهوده لسباق الانتخابات الحالي.
بصفته من أشد منتقدي تدابير التقشف في بروكسل، فقد هاجم أيضاً فضائح الفساد المتكررة في الحزب الشعبي والحزب الاشتراكي، ويدافع عن "الطبقات الدنيا" التي يريد لها "خطة اجتماعية طارئة".
ويفتخر حزبه - وهو حليف لحزب سيريزا الراديكالي الحاكم في اليونان - بحقيقة أن رؤساء بلديات المدن الثلاث الكبرى مدريد وبرشلونة وقادس قد خرجوا جميعاً من حركة "الغاضبين".
ألبرت ريفيرا
هو أصغر الأربعة سناً ويرأس حزب "سيودادانوس" الوسطي، الذي شهد صعوداً مذهلاً في شعبيته بسبب موقفه ضد الفساد وتأييده للاستقلال في منطقة كتالونيا، التي ينتمي إليها.
كرس المحامي البالغ من العمر 36 عاماً من برشلونة السنوات الثماني الماضية للسياسة.
بصفته خطيباً لامعاً وجذاباً أمام الكاميرات وبارعاً في وسائل التواصل الاجتماعي، كان مشرعاً في البرلمان الإقليمي لكتالونيا بين عامي 2006 و2015.
يروج الحزب لـ "التغيير المعقول"، وهو حزب ظهر عام 2006 لكنه لم يصل إلى التيار الرئيسي إلا هذا العام، ويتبنى نهجاً ليبرالياً على الصعيدين الاقتصادي والاجتماعي.
يريد الحزب الاستثمار أكثر في البحث والتعليم، وإنشاء نظام عقد عمل موحد لمحاولة تسوية الفروق بين أولئك الذين يتمتعون بوظائف مستقرة والآخرين في أوضاع غير مستقرة.