سجن رئيس وزراء تايلاند السابق تاكسين شيناواترا بعد عودته من المنفى
عاد الزعيم التايلاندي السابق تاكسين شيناواترا إلى المملكة يوم الثلاثاء بعد 15 عاماً في المنفى، وتم سجنه على الفور، وذلك قبل ساعات فقط من انتخاب مرشح حزبه رئيساً للوزراء.
ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

أ ف ب | بانكوك
صحيفة ديلي تريبيون - www.newsofbahrain.com
عاد الزعيم التايلاندي السابق تاكسين شيناواترا إلى المملكة يوم الثلاثاء بعد 15 عاماً في المنفى، وتم سجنه على الفور، وذلك قبل ساعات فقط من انتخاب مرشح حزبه رئيساً للوزراء.
أمرت المحكمة العليا الملياردير البالغ من العمر 74 عاماً بقضاء ثماني سنوات في السجن بتهم فساد قديمة، على الرغم من أنه ليس من الواضح كم من الوقت سيقضي خلف القضبان، في الوقت الذي يشكل فيه حزبه "بويا تاي" الحكومة وتنتشر شائعات حول صفقة للحصول على الرأفة.
وصل تاكسين، الذي يحظى بحب وكره متساويين تقريباً في تايلاند، على متن طائرة خاصة إلى مطار دون موينج في بانكوك صباح الثلاثاء، وكان في استقباله المئات من أنصار "القمصان الحمراء" الصاخبين الذين لوحوا باللافتات وغنوا الأغاني.
ظهر لفترة وجيزة لينحني ويقدم إكليلاً من الزهور أمام صورة للملك مها فاجيرالونجكورن كعلامة على الاحترام قبل أن يلوح لأنصاره.
اصطف المزيد من "القمصان الحمراء" في الشوارع بينما كان يتم اقتياد المالك السابق لنادي مانشستر سيتي إلى المحكمة العليا.
وهناك صدر أمر بسجنه لمدة ثماني سنوات لثلاث إدانات صدرت بحقه غيابياً - واحدة تتعلق بشركته السابقة "شين كورب"، وأخرى تتعلق بقرض مصرفي، وقضية يانصيب.
وبعد ساعات فقط من هبوط طائرته، وافق البرلمان على تعيين رجل الأعمال سريتا تافيسين رئيساً للوزراء على رأس ائتلاف يقوده حزب "بويا تاي" - وهو أحدث تجسيد للحركة السياسية لتاكسين.
وقال سريتا للصحفيين بعد تأكيد تعيينه كرئيس وزراء المملكة الثلاثين: "سأبذل قصارى جهدي وسأعمل بلا كلل لتحسين نوعية حياة الشعب التايلاندي".
يضم تحالف "بويا تاي" المثير للجدل أحزاباً من أعدائه القدامى في الجيش - الذين أطاحوا بكل من تاكسين وشقيقته ينجلوك من منصب رئيس الوزراء.
وقد أدى هذا إلى تكهنات واسعة النطاق بوجود ترتيبات خلف الكواليس مع المؤسسة الملكية الموالية للجيش في تايلاند للسماح لتاكسين بالخروج بأقل الأضرار - على الرغم من أن حزب "بويا تاي" نفى وجود مثل هذه الصفقة.
- محبوب ومكروه -
قالت إدارة الإصلاحيات إن تاكسين سيقضي أيامه الأولى في السجن في عزلة بسبب مشاكل صحية، لكن عائلته ستتمكن من زيارته بعد خمسة أيام.
ورداً على سؤال حول إمكانية صدور عفو ملكي، قال نائب مدير إدارة الإصلاحيات سيثي سوثيونج للصحفيين إن تاكسين يمكنه تقديم طلب، وأن العملية تستغرق "حوالي شهر إلى شهرين، إذا كانت الوثائق كافية".
على الرغم من غيابه الطويل عن البلاد، لا يزال تاكسين السياسي الأكثر نفوذاً - وإثارة للجدل - في تايلاند في العصر الحديث.
شملت مسيرته المهنية انتصارين في الانتخابات، وهزيمة في انقلاب، وتهم جنائية، وسنوات طويلة من المنفى الاختياري.
وبينما يحظى بحب الفقراء في المناطق الريفية بسبب سياسات تشمل الرعاية الصحية الرخيصة والحد الأدنى للأجور، فإنه مكروه من قبل النخبة الموالية للجيش والملكية التي رأت في حكمه فساداً واستبداداً وتهديداً للنظام الاجتماعي التايلاندي.
هيمنت الأحزاب المرتبطة بتاكسين على الانتخابات منذ عام 2001 - حتى هذا العام، عندما فاز حزب "المضي قدماً" (MFP) التقدمي بأكبر عدد من المقاعد.
انتظر المئات من "القمصان الحمراء" طوال الليل في المطار لاستقباله بالأغاني واللافتات - وكان معظمهم يرتدون ألوانهم القرمزية المعتادة.
وقالت كارونا وان تانج، البالغة من العمر 70 عاماً، وهي موظفة حكومية متقاعدة من نونجكاي في شمال شرق البلاد، لوكالة فرانس برس: "أنا من القمصان الحمراء الحقيقيين - متى احتاجوا إلى دعمنا، سأكون دائماً موجودة من أجلهم".
وأضافت: "أنا لا أحبه فقط، بل أعشقه".
- تصويت رئيس الوزراء -
اجتاز سريتا تصويت التأكيد في البرلمان بحصوله على 482 صوتاً مؤيداً مقابل 165 صوتاً معارضاً وامتناع 81 عن التصويت.
ينهي فوزه ثلاثة أشهر من الجمود السياسي والمشاحنات بعد أن تفوق حزب "المضي قدماً" على حزب "بويا تاي" ليحتل المركز الثاني في انتخابات مايو.
ارتفعت سوق الأسهم التايلاندية بمقدار 20 نقطة على أنباء التعيين، بينما ارتفعت أسهم شركة "سانسيري"، وهي شركة العقارات التي كان يرأسها، بنحو 7.5 بالمئة.
وعلى الرغم من فوزه بأكبر عدد من المقاعد، فقد أُجهضت محاولة زعيم حزب "المضي قدماً" بيتا ليمجاروينرات ليصبح رئيساً للوزراء من قبل أعضاء مجلس الشيوخ المحافظين المعينين من قبل المجلس العسكري، والذين شعروا بالذعر من تصميم حزبه على إصلاح قوانين إهانة الذات الملكية ومعالجة احتكارات الأعمال.
بعد تأكيد تعيين سريتا، تعهد بيتا على وسائل التواصل الاجتماعي بأن حزب "المضي قدماً" سيعمل في المعارضة ليكون "المؤسسة السياسية التي يمكن للناس الوثوق بها".
أثار الائتلاف الجديد غضب العديد من مؤيدي "بويا تاي"، وقال آرون كونيلي، خبير السياسة في جنوب شرق آسيا في المعهد الدولي للدراسات الاستراتيجية، إن الحزب سيتوقع مقابلاً.
وقال لوكالة فرانس برس: "إذا لم يحصل (تاكسين) على عفو ملكي خلال فترة زمنية معينة، فقد يبدأون في التساؤل عما إذا كانوا قد دخلوا في ائتلاف بناءً على ادعاءات كاذبة".