تقاليد تايلاند الخالدة تبهر البحرين في الصالة الثقافية

أضاءت إيقاعات تايلاند الخالدة سماء المنامة مساء أمس، حيث استضافت السفارة الملكية التايلاندية فعالية “لحن النهر، وألوان لوي كراثونغ، ونور الصداقة” في الصالة الثقافية بالبحرين — في احتفال أنيق يعكس الصداقة المتنامية بين تايلاند والبحرين.

تم استقبال الضيوف بكرم الضيافة التايلاندية التقليدية قبل بدء العرض، بما في ذلك تقديم الشاي التايلاندي الأصيل الذي قدم مقدمة دافئة وغنية بالتراث الطهوي التايلاندي. مهد هذا الاستقبال الكريم الطريق لأمسية دعت الجمهور للانغماس في عالم من الحركة والموسيقى والطقوس وسرد القصص.

تكشفت الأمسية في خمسة فصول مرتبة بجمال تحت الموضوع الشامل لـ “لوي كراثونغ”، مهرجان الضوء الأيقوني في تايلاند. قدمت الرقصات التايلاندية الكلاسيكية، والفرق الموسيقية التقليدية، وعرض “الخون” المقنع المهيب، ورقصة “نورا” الطقسية المفعمة بالحيوية، للجمهور رحلة حية عبر الهويات الإقليمية لتايلاند. أضافت التقاليد المعترف بها من قبل اليونسكو، مثل رقصة قناع “بونغ” و“نورا”، عمقاً، مما منح الجمهور البحريني فرصة نادرة لمشاهدة بعض أكثر أشكال الفنون الحية قيمة في تايلاند.

استلهاماً من الجوهر الروحي لـ “لوي كراثونغ”، عكس الأداء موضوعات الامتنان والتجديد والتأمل. وقد كرم العرض إلهة النهر “خونغخا” ورمز لتقليد التخلص من سوء الحظ مع الترحيب ببركات جديدة. كما أشادت الأمسية بجلالة الملكة سيريكيت، الملكة الأم لتايلاند، التي تشتهر بالتزامها مدى الحياة بالحفاظ على الفنون والثقافة التايلاندية. ومن خلال سردها وتصميم رقصاتها، سلط البرنامج الضوء على القيم المشتركة التي توحد تايلاند والبحرين — الاحترام، والضيافة، واللطف، والتقدير الثقافي.

نظرة فاحصة على التراث الكامن وراء العروض

“الخون”، وهو رقص درامي تايلاندي مقنع ومهيب، يعود بأصوله إلى البلاط الملكي في عصر أيوثايا. يشتهر “الخون” بتصميم رقصاته الدقيق وأقنعته المزخرفة، ويصور حلقات من “راماكين” — الملحمة الوطنية لتايلاند — ولطالما اعتبر أحد أسمى تعبيرات الفن التايلاندي الكلاسيكي.

“نورا”، وهي رقصة طقسية ديناميكية من جنوب تايلاند، تجسد قروناً من الفولكلور وسرد القصص المعقد والرمزية الروحية. تتميز “نورا” بحركات سريعة ودقيقة وأزياء متقنة، وتؤدى تقليدياً خلال الاحتفالات لطلب البركات أو الشفاء أو الاحتفال.

رقصة قناع “بونغ”، على الرغم من اختلافها عن “الخون”، متجذرة بالمثل في سرد القصص المجتمعي والأساطير الإقليمية. تعكس “بونغ”، المعترف بها من قبل اليونسكو لأهميتها الثقافية غير المادية، الطقوس والمعتقدات والتعبير الإبداعي للمجتمعات الريفية في تايلاند، والتي تم الحفاظ عليها عبر أجيال من المؤدين والحرفيين.

“لوي كراثونغ”، المهرجان الذي ألهم أداء الأمسية، هو أحد أكثر الاحتفالات اعتزازاً في تايلاند. لقرون، قامت المجتمعات بإطلاق سلال مزينة في الأنهار والبحيرات تحت اكتمال قمر الشهر القمري الثاني عشر، مما يرمز إلى الامتنان والتجديد والأمل — لحظة تأمل مضيئة لا تزال تأسر القلوب في جميع أنحاء المملكة.

اختتمت الأمسية ببهجة، حيث قدم الجمهور تصفيقاً حاراً، وسارع العديد من الضيوف لالتقاط الصور مع المؤدين. وأعلن السفير سوميت تشولاجاتا، سفير تايلاند لدى البحرين، أن البحرين ستستضيف مهرجان تايلاند الثقافي لأول مرة في الفترة من 4 إلى 6 ديسمبر 2025 في المنطقة الخارجية لـ “أويسيس مول” في الجفير. سيضم المهرجان عروضاً تقليدية، ومأكولات تايلاندية، وعروضاً للمواي تاي، وجلسات تدليك، وورش عمل فنية، ومجموعة متنوعة من التجارب الثقافية التفاعلية، مما يعد باحتفال حيوي آخر للصداقة الدائمة والروابط الثقافية بين تايلاند والبحرين.