خلاف تاتا يفاقم قلق طائفة البارسي المتضائلة في الهند
مومباي: لطالما كانت تاتا مصدر فخر لطائفة البارسي الصغيرة في الهند، لكن الاقتتال الداخلي الأخير والمخاوف من أن يكون الرئيس القادم للتكتل من خارج الطائفة يثير قلق هذه المجموعة التي تتضاءل أعدادها بسرعة.
ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

مومباي: لطالما كانت تاتا مصدر فخر لطائفة البارسي الصغيرة في الهند، لكن الاقتتال الداخلي الأخير والمخاوف من أن يكون الرئيس القادم للتكتل من خارج الطائفة يثير قلق هذه المجموعة التي تتضاءل أعدادها بسرعة.
يشعر أبناء طائفة البارسي في مومباي، المعروفون بخصوصيتهم الشديدة، بالاستياء من تبادل الاتهامات العلني بين عميد الشركة راتان تاتا ونظيره من البارسي، الرئيس السابق سايروس ميستري، في أعقاب إقالة الأخير غير اللائقة الشهر الماضي.
قال جهانجير باتيل، محرر مجلة "بارسيانا" المجتمعية: "يشعر البارسي بالاستياء لأن المعركة بين ميستري وتاتا أصبحت علنية بدلاً من بقائها ضمن مفاوضات مجلس الإدارة. نأمل أن تنتهي قريباً".
أبناء طائفة البارسي هم أتباع الديانة الزرادشتية، وهي واحدة من أقدم الديانات في العالم. يؤمن الزرادشتيون بإله واحد ويتعبدون في معابد النار، معتقدين أن النار رمز لنقاء إلههم.
وصلوا لأول مرة إلى الهند قبل أكثر من 1000 عام بعد فرارهم من الاضطهاد في بلاد فارس.
أصبحوا واحدة من أغنى مجتمعات الهند، حيث يفتخرون بوجود عدد من الصناعيين المشهورين، بما في ذلك عائلة تاتا ذات الشهرة العالمية والمرادفة للصعود المالي للعاصمة التجارية للهند، مومباي.
كما أنتجت الطائفة علماء وموسيقيين هنوداً بارزين، وتتجاوز تأثيراتها حجمها بكثير.
ومع ذلك، أدت الزيجات المتأخرة وانخفاض معدلات المواليد إلى أزمة ديموغرافية تهدد بقاء المجموعة، حيث انخفض عدد الزرادشتيين في الهند إلى أكثر من النصف منذ عام 1940.
يوجد الآن أقل من 60 ألفاً في الهند، حيث يعيش معظم الزرادشتيين، والاقتتال الداخلي بين الإصلاحيين والمحافظين حول كيفية الحفاظ على هذه المجموعة المنغلقة تقليدياً أمر شائع.
يُعد تاتا وميستري ركيزتين في مجتمع البارسي في مومباي، ويبدو أن خلافهما يزيد من القلق الذي يشعر به العديد من البارسيين الزرادشتيين بشأن مستقبل الطائفة غير المؤكد.
قال باتيل لوكالة فرانس برس: "هذا النزاع يمثل خيبة أمل لمجتمع البارسي مع تناقص عدد القدوة والأشخاص في مناصب السلطة".
مجموعة تاتا هي تكتل ضخم تبلغ قيمته 103 مليارات دولار، يعمل في مجالات تتراوح من الصلب إلى الملح، وتأسست في ظل الحكم الاستعماري البريطاني عام 1868.
تعمل المجموعة في أكثر من 100 دولة وتمتلك شركات بارزة مثل شركة جاكوار لاند روفر البريطانية وشركة كوروس للصلب الأنجلو-هولندية.
أُقيل ميستري (48 عاماً) من منصبه كرئيس لشركة تاتا صنز، الشركة القابضة لمجموعة تاتا، في 24 أكتوبر، بعد أربع سنوات فقط من خلافة راتان تاتا ليصبح أول رئيس لها ليس عضواً في عائلة تاتا المباشرة.
يُقال إن تاتا أصبح محبطاً بشكل متزايد من تركيز ميستري على التخارج من الأصول في محاولته لتقليل ديون المجموعة الضخمة البالغة 30 مليار دولار.
هل يكون الرئيس القادم لتاتا من خارج البارسي؟
تولى تاتا (78 عاماً) المسؤولية المؤقتة، ولأكثر من أسبوع تبادل المعسكران اتهامات مريرة تهدد السمعة العالمية للتكتل، لكنها أيضاً لا تتناغم مع روح البارسي القائمة على الاحترام الهادئ والولاء.
يخاطر النزاع بالتفاقم بسبب حقيقة أن ميستري هو وريث عملاق البناء الذي تبلغ قيمته مليارات الدولارات، مجموعة شابورجي بالونجي، وهي أكبر مساهم فردي في تاتا صنز، حيث تمتلك 18.4 في المائة.
وصف دينشو ميهتا، الرئيس السابق لمنظمة البارسي الرائدة في مومباي "بومباي بارسي بانشايات"، إقالة ميستري بأنها "غير لائقة" ويخشى أن يكون الصراع اللاحق "مدمراً للذات" بالنسبة للشركة.
ومع ذلك، لديه قلق أكبر، وهو أن يقود شخص من خارج البارسي أشهر تكتل عائلي في الهند.
وقال: "تاتا إرث تجاري للبارسي ونأمل أن يتولى بارسي منصب الرئيس. لا نريد مرشحين من أي طوائف أخرى يتولون المنصب".
بينما يُعتقد أن الأخ غير الشقيق لراتان تاتا، نويل تاتا - الذي تصادف أنه متزوج من أخت ميستري - في السباق، فإن مخاوف ميهتا حقيقية مع قدوم المرشحين المفضلين الآخرين من خارج الطائفة.
تم ترشيح رئيس شركة تاتا للخدمات الاستشارية إن. تشاندراسيكاران، من ولاية تاميل نادو الجنوبية، من قبل العديد من المعلقين، كما تم ذكر رئيس جاكوار لاند روفر، الألماني رالف سبيث.
تمت ترقية الاثنين إلى مجلس إدارة تاتا صنز بعد إقالة ميستري، واعتبر العديد من المحللين ذلك علامة على أنه يتم إعدادهما للوظيفة العليا.
يقول بعض البارسيين إن تقلص قاعدة المواهب في الطائفة يعني أن تاتا سيضطر للبحث في مكان آخر.
قال محرر المجلة باتيل: "سواء من خارج أو داخل مجموعة تاتا، لا يوجد بارسيون يتمتعون بالإنجازات والملف الشخصي المناسب لتولي دور الرئيس".
البعض الآخر أكثر قلقاً بشأن معركة الطائفة من أجل البقاء بدلاً من القتال لقيادة تاتا.
كتب أحد القراء على صفحة فيسبوك الخاصة بصحيفة "جام-إي-جامشيد" التابعة للبارسي: "هناك قضايا أكبر لتهتم بها الطائفة بدلاً من الأنا والإرث الذي لا قيمة له لمليارديرات البارسي".