اتخاذ الطريق الصعب: حملة الهند للبنية التحتية تواجه الصين

أ ف ب | زيميثانغ

صحيفة ديلي تريبيون - www.newsofbahrain.com

طرق وجسور جديدة ومعسكرات عسكرية مطورة وبنية تحتية مدنية تنتشر على طول الطريق الجبلي المتعرج في الهيمالايا المؤدي إلى قرية زيميثانغ الحدودية الهندية، التي أعادت الصين تسميتها الشهر الماضي للضغط على مطالبها بالمنطقة.

تقع القرية في ولاية أروناتشال براديش في أقصى شمال شرق الهند، والتي تصر بكين على أن معظمها يقع تحت سيادتها باعتبارها "جنوب التبت".

خاض العملاقان الآسيويان حرباً في عام 1962 حول حدودهما البالغ طولها 3500 كيلومتر (2200 ميل)، والتي تُعرف الآن باسم خط السيطرة الفعلية، ولا تزال هذه الحدود متنازعاً عليها حتى يومنا هذا، مع وقوع اشتباكات متفرقة ومناورات دبلوماسية منتظمة.

تعد ولاية أروناتشال براديش، ذات الثقافة التبتية إلى حد كبير، منطقة صعبة للغاية للقتال، حيث لا تزال الممرات الجبلية التي يصل ارتفاعها إلى 4750 متراً (15000 قدم) مغطاة بالثلوج حتى شهر مايو، مع منحدرات كثيفة الأشجار في المناطق المنخفضة.

والآن، تنخرط القوتان في حملات بناء كبرى لتعزيز مواقعهما.

وقد أبدت نيودلهي استياءها من إعلان بكين إعادة تسمية زيميثانغ - التي أطلقت عليها اسم "بانغكين" - و10 مواقع أخرى في أبريل.

وقال المتحدث باسم وزارة الخارجية أريندام باجشي إن الولاية "هي، وكانت، وستظل دائماً جزءاً لا يتجزأ من الهند ولا يمكن التنازل عنه"، مضيفاً: "محاولات تعيين أسماء مخترعة لن تغير هذه الحقيقة".

لقد سعت بكين إلى تغيير الحقائق بالقوة من قبل.

فقد استولت القوات الصينية في عام 1962 على زيميثانغ، التي تبعد بضعة كيلومترات فقط عن الحدود، ومدينة تاوانغ الخلابة، وهي المدينة الرئيسية في المنطقة - التي تضم أكبر وأقدم دير بوذي تبتي خارج لاسا - حيث ألحقت هزيمة مذلة بالقوات الهندية قبل أن تنسحب.

الضابط في الجيش الهندي المكلف بمنع تكرار ذلك هو العميد إن إم بنديجيري، الذي يقود آلاف الجنود في تاوانغ.

وقد اشتبك المئات من رجاله مع القوات الصينية في ديسمبر.

وقبل ثلاث سنوات في لاداخ، عند الطرف الغربي من الحدود، قُتل 20 جندياً هندياً وأربعة جنود صينيين في قتال وحشي بالأيدي.

وقال بنديجيري إن إعلانات بكين "لن تغير شيئاً هنا".

لكن في الواقع، تعمل الإجراءات الصينية على تغيير المنطقة النائية والمهملة سابقاً بشكل عميق.

- توازن دقيق -

قلقاً من الحشد الصيني على الجانب الآخر، ضخت حكومة رئيس الوزراء ناريندرا مودي مليارات الدولارات في مشاريع ربط طموحة، لتعزيز الوجود المدني، وإنشاء كتائب شبه عسكرية جديدة.

وقد عززت الهند دفاعاتها، ونشرت صواريخ كروز، ومدافع هاوتزر، وطائرات هليكوبتر للنقل من طراز شينوك أمريكية الصنع، وطائرات بدون طيار.

في الوقت نفسه، وفي إشارة إلى موازنة نيودلهي الجيوسياسية المستمرة، تعد الهند جزءاً من منظمة شنغهاي للتعاون، التي تضم الصين وروسيا.

وبصفتها الرئيس الحالي للمجموعة، تستضيف الهند يوم الجمعة اجتماعاً لوزراء خارجيتها في جوا.

ولكن في مواجهة حزم الصين المتزايد في ظل قيادة شي جين بينغ، أصبحت الهند أيضاً عضواً في ما يسمى بـ "كواد" مع الولايات المتحدة وأستراليا واليابان، والتي أُنشئت لمواجهة بكين.

وفي غضون أيام من إعلان بكين عن إعادة التسمية، أطلق وزير الداخلية الهندي القوي أميت شاه خطة "القرى النابضة بالحياة" بقيمة 585 مليون دولار للمدنيين على طول الحدود.

وقال شاه في كيبثو، وهي واحدة من أوائل قرى أروناتشال براديش التي اجتاحتها القوات في عام 1962: "الهند تريد السلام مع الجميع".

"لكن لن يتمكن أحد من التعدي على شبر واحد من أرض بلادنا".

- 'قرى الأشباح مزدوجة الاستخدام' -

أعربت نيودلهي عن قلقها إزاء دفع جارتها لتطوير "شياوكانغ" - والتي تعني القرى الميسورة باللغة الماندرين - على طول خط السيطرة الفعلية.

ويخشى بنديجيري أن تكون هذه "قرى أشباح مزدوجة الاستخدام"، تهدف إلى تغيير الحقائق على الأرض.

كما يخشى أن يستخدمها جيش التحرير الشعبي خلال صراع ما، على غرار الطريقة التي بنت بها بكين جزرًا اصطناعية عسكرية في بحر الصين الجنوبي المتنازع عليه.

لكن قدرة الهند على الاستجابة مقيدة بحقيقة أن ميزانيتها العسكرية، وفقاً لمعهد ستوكهولم الدولي لأبحاث السلام، لا تزيد قليلاً عن ربع ميزانية الصين.

ولا يمكن لنيودلهي سوى إقناع المدنيين بالبقاء في المناطق، بدلاً من إجبارهم.

وقالت حكومة مودي العام الماضي إنها وافقت على 35 مشروعاً للبنية التحتية و2319 كيلومتراً من الطرق في الولاية.

يقول بائع الهدايا التذكارية تينزين دورجي، 35 عاماً، إن المزيد من السياح يأتون إلى متجره في تاوانغ، لكنه لا يزال يبعد 12 ساعة عن أقرب مطار.

وقال: "إذا تحسنت الطرق، يتحسن كل شيء بالنسبة لنا وللأشخاص الذين يرغبون في المجيء إلى هنا".

المشروع البارز هو نفق تحت ممر سيلا، والذي قال العقيد رافيكانت تيواري من منظمة الطرق الحدودية إنه سيكون أطول نفق في العالم على ارتفاع 4000 متر.

وأضاف أن النفق سيوفر "اتصالاً في جميع الأحوال الجوية" و"يعزز البنية التحتية للدفاع الاستراتيجي" حيث تؤدي العواصف الثلجية بانتظام إلى قطع الطريق الحالي كل شتاء، بينما كان جيش من العمال يعمل في ظروف متجمدة.

- 'نحن بوذيون' -

زيميثانغ هي المكان الذي دخل فيه الزعيم الروحي التبتي الدالاي لاما إلى الهند عندما فر إلى المنفى في عام 1959.

أصبح موقع عبوره مكاناً للحج لأتباعه، الذين يمرون بآخر نقطة للجيش الهندي ويعبرون جسراً قديماً متهالكاً فوق نهر هائج للصلاة عند "شجرة مقدسة" قيل إنه زرعها في ذلك الوقت.

يمكن رؤية معسكر عسكري صيني كبير على منحدر على بعد حوالي كيلومتر واحد في الأمام.

قال سانجي تسيتان، 61 عاماً، من السكان المحليين: "كان السكان يتمتعون بعلاقات وثيقة مع الناس من التبت، لكن الأمور تغيرت بعد عام 1962".

"نحن نتذكر. نحن لسنا كما كنا. نحن بوذيون وهم شيوعيون".