News of Bahrain
العالم١٤ يوليو ٢٠١٦قراءة دقيقتين

سفينة حربية تايوانية تتجه نحو جزيرة تايبينغ

تايبيه: أبحرت سفينة حربية تايوانية إلى بحر الصين الجنوبي أمس "للدفاع عن الأراضي البحرية التايوانية"، وذلك بعد يوم واحد من تقويض محكمة دولية لمطالب تايبيه بالسيادة على جزر هناك.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ١٤ يوليو ٢٠١٦, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٤٠ م

تم نسخ الرابط
سفينة حربية تايوانية تتجه نحو جزيرة تايبينغ

تايبيه : أبحرت سفينة حربية تايوانية إلى بحر الصين الجنوبي أمس "للدفاع عن الأراضي البحرية التايوانية"، وذلك بعد يوم واحد من تقويض محكمة دولية لمطالب تايبيه بالسيادة على جزر هناك.

وحشدت الرئيسة تساي إنغ ون القوات على متن الفرقاطة، قائلة إن التايوانيين عازمون على "الدفاع عن حقوق بلادهم"، قبل أن تتجه السفينة الحربية نحو جزيرة تايبينغ التي تسيطر عليها تايوان.

وقضت محكمة التحكيم الدائمة بأن تايبينغ، وهي أكبر جزيرة في سلسلة جزر سبراتلي، تُعد قانونياً "صخرة" لا تمنحها الحق في منطقة اقتصادية خالصة، مما يقوض المطالب التايوانية بالسيادة على تلك المياه.

وقالت تساي للجنود على متن السفينة: "إن حكم بحر الصين الجنوبي، وخاصة تصنيف جزيرة تايبينغ، قد أضر بشدة بحقوق بلادنا في جزر بحر الصين الجنوبي ومياهها ذات الصلة".

وأضافت قبل مغادرتها السفينة الحربية: "ستُظهر مهمة الدورية هذه عزم الشعب التايواني على الدفاع عن حقوق بلاده".

"غير مقبول على الإطلاق"

وذكرت حكومة تايوان أن الحكم "غير مقبول على الإطلاق" وليس له أي قوة ملزمة قانوناً، نظراً لأن محكمة التحكيم لم تدعُ تايبيه رسمياً للمشاركة في إجراءاتها أو تطلب آراءها.

وجاء في بيان رسمي: "في نص الحكم، تمت الإشارة إلى جمهورية الصين (تايوان) باسم 'سلطة تايوان الصينية'. هذا التوصيف غير اللائق مهين لوضع جمهورية الصين كدولة ذات سيادة".

وأضاف البيان: "إن حق جمهورية الصين في التمتع بجميع الحقوق وفقاً للقانون الدولي وقانون البحار فيما يتعلق بجزر بحر الصين الجنوبي ومياهها ذات الصلة هو أمر لا جدال فيه. لم تدعُ محكمة التحكيم جمهورية الصين رسمياً للمشاركة في إجراءاتها، ولم تطلب آراءها. لذلك، فإن الحكم ليس له أي قوة ملزمة قانوناً على جمهورية الصين".

وفي غضون ذلك، حثت تايوان على تسوية النزاعات في بحر الصين الجنوبي سلمياً من خلال مفاوضات متعددة الأطراف، بروح تنحية الخلافات جانباً وتعزيز التنمية المشتركة.

وجاء في بيان رسمي: "جمهورية الصين مستعدة، من خلال مفاوضات تُجرى على أساس المساواة، للعمل مع جميع الدول المعنية لتعزيز السلام والاستقرار في بحر الصين الجنوبي".

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.