News of Bahrain
العالم٩ يناير ٢٠٢٤قراءة 4 دقائق

تايوان تصدر إنذاراً بشأن قمر صناعي صيني وسط تصاعد المخاوف الأمنية قبيل الانتخابات

أصدرت تايوان إنذاراً وطنياً للطوارئ يوم الثلاثاء تزامناً مع إطلاق الصين لقمر صناعي، وذلك قبل أيام من إجراء الجزيرة المتمتعة بالحكم الذاتي لانتخابات رئاسية حاسمة أدت إلى تفاقم المخاوف الأمنية.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ٩ يناير ٢٠٢٤, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:١٥ م

تم نسخ الرابط
تايوان تصدر إنذاراً بشأن قمر صناعي صيني وسط تصاعد المخاوف الأمنية قبيل الانتخابات

أ ف ب | تايبيه، تايوان

صحيفة ديلي تريبيون - www.newsofbahrain.com

أصدرت تايوان إنذاراً وطنياً للطوارئ يوم الثلاثاء تزامناً مع إطلاق الصين لقمر صناعي، وذلك قبل أيام من إجراء الجزيرة المتمتعة بالحكم الذاتي لانتخابات رئاسية حاسمة أدت إلى تفاقم المخاوف الأمنية.

جاء الإنذار بعد ساعات من اتهام لاي تشينغ-تي، المرشح الأوفر حظاً في الانتخابات ونائب رئيس تايوان الحالي، لبكين باستخدام "كافة الوسائل" للتأثير على اقتراع نهاية هذا الأسبوع، والذي سيحدد مسار العلاقات عبر المضيق للسنوات الأربع المقبلة.

دوت الهواتف في جميع أنحاء تايوان بـ "إنذار رئاسي" في حوالي الساعة 3:15 مساءً (0715 بتوقيت غرينتش)، وهو الوقت الذي أعلنت فيه بكين عن الإطلاق الناجح لقمرها الصناعي "أينشتاين بروب"، والذي تقول إنه سيجمع بيانات فلكية.

وجاء في نص الإنذار التايواني باللغة الصينية: "أطلقت الصين قمراً صناعياً حلق فوق المجال الجوي الجنوبي"، وحث الجمهور على توخي الحذر.

ووصف الجزء الإنجليزي من الرسالة الأمر بأنه "إنذار من غارة جوية" محذراً من "تحليق صاروخ فوق المجال الجوي التايواني"، لكن المسؤولين قالوا إن هذا كان خطأ في الترجمة.

واعتذرت وزارة الدفاع لاحقاً عن الخطأ، قائلة إن الرسالة الافتراضية باللغة الإنجليزية لم يتم تحديثها.

وكان وزير الخارجية جوزيف وو يعقد مؤتمراً صحفياً حول الانتخابات عندما رنّت رسالة الإنذار على الهواتف المحمولة، مما قاطع كلمته.

وأوضح أن الإنذار صدر بسبب احتمال سقوط "حطام".

وقال وو للصحفيين: "عندما يحلق صاروخ علناً في سمائنا، فإن بعض أجزائه أو حطامه قد يسقط في هذه المنطقة".

وأضاف أن الإطلاق كان جزءاً من نمط أنشطة "المنطقة الرمادية" التي تقوم بها بكين بهدف ترهيب تايوان.

وقال وو: "مع هذا النوع من التهديد ضد تايوان، أعتقد أنه يجب أن نكون واضعي الرؤية، وألا نستدرج للاستفزاز".

- 'لا أوهام' -

في وقت سابق، حذر لاي الناخبين من عدم الانخداع بأوهام حول حفاظ الصين على السلام، لكنه قال إنه سيبقي الباب مفتوحاً للتبادلات مع بكين إذا تولى السلطة.

ستتم مراقبة انتخابات يوم السبت عن كثب من بكين إلى واشنطن، حيث يختار الناخبون زعيماً جديداً لقيادة الجزيرة في مواجهة بكين التي تزداد حزماً.

تطالب الصين بتايوان كجزء من أراضيها، وترفض موقف حكومة الحزب الديمقراطي التقدمي الحاكم بأن الجزيرة "مستقلة بالفعل".

حافظت بكين على وجود عسكري شبه يومي حول تايوان - مع تحرك أربعة مناطيد صينية عبر الخط الأوسط الحساس يوم الاثنين، وهو الأحدث في سلسلة من التوغلات التي تقول تايوان وخبراء النزاعات إنها شكل من أشكال مضايقات "المنطقة الرمادية".

وقال لاي إنه بينما تتدخل الصين في "كل انتخابات في تايوان"، فإن الجهود الأخيرة هي "الأكثر خطورة".

وأضاف للصحفيين: "بالإضافة إلى الترهيب السياسي والعسكري، (تستخدم الصين) الوسائل الاقتصادية، والحرب المعرفية، والتضليل، والتهديدات، والحوافز".

"لقد لجأت إلى كافة الوسائل للتدخل في هذه الانتخابات".

- تحذير هونغ كونغ -

فازت الرئيسة تساي إنغ-وين، التي ستغادر منصبها بعد الوصول إلى الحد الأقصى لفترتين، باكتساح في الانتخابات الأخيرة عام 2020.

وقد وصلت إلى السلطة بفضل مخاوف الجمهور التايواني من أن تصبح الجزيرة مثل هونغ كونغ، التي شهدت حملة قمع من بكين ضد المعارضة من خلال تنفيذ قانون الأمن القومي بعد احتجاجات عمت المدينة للمطالبة بحريات أكبر.

في ظل إدارتها، رفضت بكين جميع الاتصالات رفيعة المستوى مع تساي وصعدت الضغوط السياسية والعسكرية ضد تايوان.

وقال لاي يوم الثلاثاء إنه "طالما هناك تكافؤ وكرامة، فإن باب تايوان سيكون مفتوحاً دائماً" للتبادلات والتعاون مع الصين تحت قيادته.

وأضاف: "لكن لا يمكننا أن نعيش أوهاماً بشأن السلام. قبول مبدأ 'صين واحدة' الخاص ببكين ليس سلاماً حقيقياً"، في إشارة إلى عقيدة بكين بأن تايوان جزء من الصين.

"السلام بدون سيادة يشبه هونغ كونغ. إنه سلام زائف".

وفي معرض ترويجه للردع كسياسة دفاعية رئيسية، قال لاي إن "سعي الحزب الديمقراطي التقدمي للسلام يعتمد على القوة، وليس على حسن نية المعتدي".

وقال لاي: "لا يمكن الاعتماد على حسن نية الغزاة - إذا نظرت إلى التبت وشينجيانغ في الماضي، أو هونغ كونغ اليوم، فهذه كلها أمثلة جيدة".

ومن بين منافسيه يوم السبت هو يو-إيه، وهو قائد شرطة سابق وعمدة ينتمي لحزب الكومينتانغ، وهو حزب شجع منذ فترة طويلة على تعاون أوثق مع الصين.

وقال هو إن لاي - الذي وصف نفسه سابقاً بأنه "عامل براغماتي من أجل استقلال تايوان" - يمثل خطراً على العلاقات عبر المضيق.

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.