News of Bahrain
الاقتصاد٣٠ أغسطس ٢٠١٥قراءة دقيقتين

سوزوكي تعتزم إعادة شراء أسهمها بعد تسوية نزاعها مع فولكس فاجن

أعلنت شركة سوزوكي موتور اليابانية يوم الأحد أنها تخطط لإعادة شراء أسهمها التي كانت قد بيعت لشركة فولكس فاجن، وذلك بعد أن حسمت محكمة تحكيم دولية النزاع بين شركتي صناعة السيارات.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ٣٠ أغسطس ٢٠١٥, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٤٤ م

تم نسخ الرابط
سوزوكي تعتزم إعادة شراء أسهمها بعد تسوية نزاعها مع فولكس فاجن

طوكيو

أعلنت شركة سوزوكي موتور اليابانية يوم الأحد أنها تخطط لإعادة شراء أسهمها التي كانت قد بيعت لشركة فولكس فاجن، وذلك بعد أن حسمت محكمة تحكيم دولية النزاع بين شركتي صناعة السيارات.

جاء هذا الحكم بعد أربع سنوات من محاولة صانعة السيارات الصغيرة اليابانية إنهاء تحالفها مع عملاق السيارات الألماني، الذي رفض مطالب سوزوكي المتكررة بإعادة بيع 112.21 مليون سهم، أي ما يعادل 19.9 بالمئة من أسهم سوزوكي.

وقالت الشركة اليابانية إن المحكمين في غرفة التجارة الدولية (ICC) قضوا بإنهاء التحالف وأمروا فولكس فاجن بالتخلص من أسهم سوزوكي.

وقال رئيس مجلس الإدارة أوسامو سوزوكي في مؤتمر صحفي عقد في طوكيو يوم الأحد إنه "يشعر بارتياح كبير" و"راضٍ" عن قرار المحكمين.

ولم يوضح رئيس مجلس الإدارة سبب اضطرار شركتي صناعة السيارات إلى الانفصال بعد شراكة بلغت قيمتها 1.7 مليون يورو (2.3 مليار دولار) في عام 2009.

وقال: "لقد كانت تجربة ثمينة. تعلمت أن هناك أنواعاً مختلفة من الشركات".

ورداً على سؤال حول الشراكات المستقبلية مع فولكس فاجن، قال: "أنت لا تتزوج مرة أخرى ممن تطلقت منه"، مضيفاً أن الشركة ستركز على "البقاء بشكل مستقل".

كانت سوزوكي تخطط للحصول على دعم من فولكس فاجن في تقنيات الهجين وغيرها من المجالات الصديقة للبيئة، بينما كانت الشركة الألمانية تأمل في التطوير المشترك لسيارات صغيرة للأسواق الناشئة من خلال الاستفادة من خبرة سوزوكي.

لكنهما لم تحرزا تقدماً يذكر وأوقفتا مشاريعهما المشتركة.

وكانت شركة صناعة السيارات اليابانية قد قالت في عام 2011 إنها ترغب في إنهاء التحالف، مشيرة إلى خلاف عميق حول التعاون، واشتكت من أن شريكتها فشلت في توفير الوصول الموعود إلى التقنيات.

وطالبت سوزوكي فولكس فاجن بإعادة بيع حصتها في شركة صناعة السيارات اليابانية بحلول نوفمبر 2012.

وقبل تحرك سوزوكي نحو إنهاء الشراكة، توترت العلاقات حيث وجهت فولكس فاجن إخطاراً بانتهاك مزعوم يتعلق بتوريد محركات الديزل إلى سوزوكي من قبل شركة صناعة السيارات الإيطالية فيات.

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.