News of Bahrain
العالم١ فبراير ٢٠٢١قراءة 7 دقائق

حزب سو تشي يحث شعب ميانمار على معارضة "الانقلاب"

أسوشيتد برس | نايبيداو - ديلي تريبيون - يحث حزب أونغ سان سو تشي السياسي شعب ميانمار على معارضة "الانقلاب" الذي وقع يوم الاثنين وأي عودة إلى "الديكتاتورية العسكرية".

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ١ فبراير ٢٠٢١, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٢٩ م

تم نسخ الرابط
حزب سو تشي يحث شعب ميانمار على معارضة "الانقلاب"

أسوشيتد برس | نايبيداو

ديلي تريبيون - www.newsofbahrain.com

يحث الحزب السياسي لأونغ سان سو تشي شعب ميانمار على معارضة "الانقلاب" الذي وقع يوم الاثنين وأي عودة إلى "الديكتاتورية العسكرية".

أصدر الرابطة الوطنية من أجل الديمقراطية بياناً على صفحة فيسبوك الخاصة برئيسة الحزب، سو تشي، قائلة إن تصرفات الجيش غير مبررة وتتعارض مع الدستور وإرادة الناخبين.

لم يكن من الممكن التأكد من هوية الشخص الذي نشر الرسالة حيث لم يكن أعضاء الرابطة الوطنية من أجل الديمقراطية يردون على المكالمات الهاتفية.

ذكر التلفزيون العسكري في ميانمار يوم الاثنين أن الجيش يتولى السيطرة على البلاد لمدة عام، بينما أفادت تقارير باحتجاز العديد من كبار السياسيين في البلاد بمن فيهم سو تشي.

أعلن مذيع على قناة "مياوادي" التلفزيونية المملوكة للجيش عن الاستيلاء على السلطة، مستشهداً بقسم من الدستور الذي صاغه الجيش والذي يسمح له بتولي السيطرة في أوقات الطوارئ الوطنية. وقال إن سبب الاستيلاء يعود جزئياً إلى فشل الحكومة في التحرك بناءً على مزاعم الجيش بحدوث تزوير في انتخابات نوفمبر الماضي وفشلها في تأجيل الانتخابات بسبب أزمة فيروس كورونا.

يأتي هذا الإعلان وإعلان حالة الطوارئ بعد أيام من القلق بشأن تهديد بوقوع انقلاب عسكري - ونفي الجيش بأنه سيقوم بذلك - وجاء في الصباح الذي كان من المقرر أن تبدأ فيه جلسة البرلمان الجديدة في البلاد.

ذكر التلفزيون العسكري في ميانمار يوم الاثنين أن الجيش يتولى السيطرة على البلاد لمدة عام، بينما أفادت تقارير باحتجاز العديد من كبار السياسيين في البلاد بمن فيهم أونغ سان سو تشي.

أعلن مذيع على قناة "مياوادي" التلفزيونية المملوكة للجيش عن الاستيلاء على السلطة، مستشهداً بقسم من الدستور الذي صاغه الجيش والذي يسمح له بتولي السيطرة في أوقات الطوارئ الوطنية. وقال إن سبب الاستيلاء يعود جزئياً إلى فشل الحكومة في التحرك بناءً على مزاعم الجيش بحدوث تزوير في انتخابات نوفمبر الماضي وفشلها في تأجيل الانتخابات بسبب أزمة فيروس كورونا.

يأتي هذا الإعلان وإعلان حالة الطوارئ بعد أيام من القلق بشأن تهديد بوقوع انقلاب عسكري - ونفي الجيش بأنه سيقوم بذلك - وجاء في الصباح الذي كان من المقرر أن تبدأ فيه جلسة البرلمان الجديدة في البلاد.

يعد الاستيلاء على السلطة تراجعاً حاداً عن التقدم الجزئي والمهم نحو الديمقراطية الذي حققته ميانمار في السنوات الأخيرة بعد خمسة عقود من الحكم العسكري والعزلة الدولية التي بدأت عام 1962. كما سيكون سقوطاً صادماً من السلطة لسو تشي، التي قادت نضال الديمقراطية رغم سنوات من الإقامة الجبرية وفازت بجائزة نوبل للسلام لجهودها.

وقد قوبلت تصرفات الجيش بإدانة دولية واسعة النطاق.

أصدر وزير الخارجية الأمريكي الجديد أنتوني بلينكن بياناً أعرب فيه عن "قلقه البالغ وانزعاجه" من الاعتقالات المبلغ عنها.

وكتب مستخدماً الاسم السابق لميانمار: "ندعو القادة العسكريين البورميين إلى إطلاق سراح جميع المسؤولين الحكوميين وقادة المجتمع المدني واحترام إرادة شعب بورما كما عبر عنها في الانتخابات الديمقراطية". وأضاف: "تقف الولايات المتحدة مع شعب بورما في تطلعاته إلى الديمقراطية والحرية والسلام والتنمية".

كان مكتب الأمين العام للأمم المتحدة أيضاً من بين الجهات التي أصدرت بياناً يدين التطورات باعتبارها "ضربة قوية للإصلاحات الديمقراطية".

كان احتجاز السياسيين وقطع إشارات التلفزيون وخدمات الاتصالات يوم الاثنين أولى العلامات على أن خطط الاستيلاء على السلطة كانت قيد التنفيذ. فُقد الوصول إلى الهاتف والإنترنت في نايبيداو ولم يعد من الممكن الوصول إلى حزب الرابطة الوطنية من أجل الديمقراطية بزعامة سو تشي. كما وردت أنباء عن انقطاع خدمة الهاتف في أجزاء أخرى من البلاد، على الرغم من أن الناس ما زالوا قادرين على استخدام الإنترنت في العديد من المناطق.

أفادت خدمة "إيراوادي" الإخبارية الإلكترونية الراسخة أن سو تشي، التي تشغل منصب مستشارة الدولة وهي الزعيمة الأولى للبلاد، ورئيس البلاد وين مينت، قد تم احتجازهما في ساعات ما قبل الفجر. ونقلت الخدمة الإخبارية عن ميو نيونت، المتحدث باسم الرابطة الوطنية من أجل الديمقراطية.

وذكر تقريرها أن أعضاء اللجنة التنفيذية المركزية للحزب والمشرعين وأعضاء مجلس الوزراء الإقليميين قد تم احتجازهم أيضاً.

تضمنت قائمة الأشخاص الآخرين الذين يُعتقد أنهم احتُجزوا، والتي جمعها نشطاء سياسيون طلبوا عدم الكشف عن أسمائهم لأسباب أمنية، صانع الأفلام مين هتين كو كو جي، والكاتب ماونج ثار تشو، والمحاربين القدامى البارزين في حركة احتجاج الطلاب عام 1988 في البلاد، مثل كو كو جي ومين كو ناينج. ولم يتسن التأكد من احتجازهم على الفور.

ذكر تقرير التلفزيون العسكري أن القائد العام للقوات المسلحة الجنرال مين أونغ هلاينغ سيتولى مسؤولية البلاد، بينما سيتم ترقية نائب الرئيس مينت سوي إلى منصب الرئيس بالإنابة. مينت سوي هو جنرال سابق معروف بقيادته لحملة قمع وحشية ضد الرهبان البوذيين في عام 2007. وهو حليف مقرب لزعيم المجلس العسكري السابق ثان شوي.

مع انتشار أنباء تصرفات الجيش في يانجون، أكبر مدينة في البلاد، كان هناك شعور متزايد بعدم الارتياح بين السكان الذين كانوا في وقت سابق من اليوم لا يزالون يملأون المقاهي لتناول الإفطار ويقومون بتسوقهم الصباحي.

كان الناس يزيلون الأعلام الحمراء الزاهية لحزب سو تشي التي كانت تزين منازلهم وشركاتهم. وتشكلت طوابير عند أجهزة الصراف الآلي حيث انتظر الناس لسحب النقود، وهي جهود كانت تتعقد بسبب انقطاعات الإنترنت. وقرر العاملون في بعض الشركات العودة إلى منازلهم.

كان من المقرر أن تكون جلسة البرلمان يوم الاثنين هي الأولى منذ انتخابات العام الماضي، حيث استمر التوتر بسبب التعليقات الأخيرة للجيش التي كان يُنظر إليها على نطاق واسع على أنها تهديد بانقلاب.

ومع ذلك، يؤكد الجيش أن تصرفاته مبررة قانوناً، على الرغم من أن المتحدث باسم حزب سو تشي، بالإضافة إلى العديد من المراقبين الدوليين، قالوا إنها في الواقع انقلاب.

يحتوي دستور عام 2008، الذي صِيغ ونُفذ خلال الحكم العسكري، على بند ينص على أنه في حالة وجود حالة طوارئ وطنية، يمكن للرئيس بالتنسيق مع مجلس الدفاع والأمن الوطني الذي يهيمن عليه الجيش إصدار مرسوم طوارئ لتسليم السلطات التنفيذية والتشريعية والقضائية للحكومة إلى القائد العام للجيش.

وقد وصفته منظمة هيومن رايتس ووتش، ومقرها نيويورك، بأنه "آلية انقلاب في الانتظار".

إنه مجرد جزء واحد من أجزاء كثيرة من الميثاق تضمن أن الجيش يمكنه الحفاظ على السيطرة النهائية على البلاد على حساب السياسيين المنتخبين. كما تم ضمان حصول الجيش على 25% من المقاعد في البرلمان والسيطرة على العديد من الوزارات الرئيسية، خاصة تلك المعنية بالأمن والدفاع.

تعد سو تشي، البالغة من العمر 75 عاماً، الزعيمة الأكثر شعبية في البلاد بفارق كبير، وأصبحت الزعيمة الفعلية للبلاد بعد فوز حزبها في انتخابات 2015، على الرغم من أن الدستور منعها من أن تكون رئيسة. لقد كانت خصماً شرساً للجيش خلال فترة إقامتها الجبرية.

ومع ذلك، بمجرد وصولها إلى السلطة، كان على سو تشي موازنة علاقتها مع جنرالات البلاد، بل وذهبت إلى المسرح الدولي للدفاع عن حملتهم القمعية ضد مسلمي الروهينجا في غرب البلاد، وهي حملة وصفتها الولايات المتحدة وآخرون بأنها إبادة جماعية. وقد ترك ذلك سمعتها الدولية في حالة يرثى لها.

لا تزال تحظى بشعبية كبيرة في الداخل، حيث دعم معظمهم الحملة ضد الروهينجا. وقد حصل حزب سو تشي على 396 مقعداً من أصل 476 في مجلسي البرلمان الأدنى والأعلى مجتمعين في انتخابات نوفمبر الماضي.

اتهم الجيش، المعروف باسم "تاتماداو"، بحدوث تزوير واسع النطاق في الانتخابات، على الرغم من فشله في تقديم أدلة. ورفضت لجنة الانتخابات التابعة للاتحاد الأسبوع الماضي مزاعمه.

وسط المشاحنات حول المزاعم، صعد الجيش يوم الثلاثاء الماضي التوتر السياسي عندما رفض متحدث في مؤتمره الصحفي الأسبوعي، رداً على سؤال صحفي، استبعاد احتمال وقوع انقلاب. وأوضح اللواء زاو مين تون بالقول إن الجيش "سيتبع القوانين وفقاً للدستور".

وباستخدام لغة مماثلة، أخبر قائد الجيش كبار الضباط في خطاب يوم الأربعاء أنه يمكن إلغاء الدستور إذا لم يتم تطبيق القوانين بشكل صحيح. ومما زاد من القلق النشر غير المعتاد للمركبات المدرعة في شوارع العديد من المدن الكبيرة.

ومع ذلك، نفى الجيش يومي السبت والأحد أنه هدد بوقوع انقلاب، متهماً منظمات ووسائل إعلام لم يسمها بتحريف موقفه.

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.