News of Bahrain
العالم١٥ أبريل ٢٠١٦قراءة 4 دقائق

زلزال قوي في جنوب غرب اليابان يودي بحياة تسعة أشخاص ويدمر منازل

طوكيو: لقي تسعة أشخاص مصرعهم بعد أن ضرب زلزال قوي جنوب اليابان، مما أدى إلى انهيار منازل واندلاع حرائق وإصابة المئات، وفقاً لما ذكره مسؤولون يوم الجمعة، في الوقت الذي يسابق فيه رجال الإنقاذ الزمن للعثور على السكان الذين يُخشى أن يكونوا محاصرين تحت الأنقاض.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ١٥ أبريل ٢٠١٦, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٤٠ م

تم نسخ الرابط
زلزال قوي في جنوب غرب اليابان يودي بحياة تسعة أشخاص ويدمر منازل

طوكيو: لقي تسعة أشخاص مصرعهم بعد أن ضرب زلزال قوي جنوب اليابان، مما أدى إلى انهيار منازل واندلاع حرائق وإصابة المئات، وفقاً لما ذكره مسؤولون يوم الجمعة، في الوقت الذي يسابق فيه رجال الإنقاذ الزمن للعثور على السكان الذين يُخشى أن يكونوا محاصرين تحت الأنقاض.

وفر عشرات الآلاف من الأشخاص من منازلهم بعد أن ضرب الزلزال الذي بلغت قوته 6.5 درجة جزيرة كيوشو في جنوب غرب البلاد، مما أدى إلى التواء الطرق وتناثر كتل الخرسانة المحطمة في الشوارع.

وأعقبت الزلزال عشرات الهزات الارتدادية، الذي وقع مساء الخميس حوالي الساعة 9:26 مساءً (1226 بتوقيت جرينتش)، وحذر المسؤولون من أن حصيلة القتلى قد ترتفع مع قيام فرق الإنقاذ بتمشيط المباني المنهارة.

وقال شونسوكي ساكوراغي، وهو مسؤول في محافظة كوماموتو، لوكالة فرانس برس: "شعرت بهزات قوية للغاية، لم أجربها من قبل. كان الناس في حالة صدمة".

وبحلول صباح الجمعة، قالت الحكومة إنها أكدت إصابة 761 شخصاً على الأقل، بينهم 44 على الأقل في حالة خطيرة. وقال مسؤول من وكالة الكوارث المحلية في كوماموتو إن تسعة أشخاص على الأقل لقوا حتفهم.

ومع ارتفاع حصيلة القتلى خلال الليل، أفادت هيئة الإذاعة العامة اليابانية (NHK) بأنه تم انتشال طفلة تبلغ من العمر ثمانية أشهر من تحت الأنقاض وهي على قيد الحياة وبصحة جيدة.

وقال وزير إدارة الكوارث تارو كونو: "بقدر ما يمكننا معرفته من صور الأشعة تحت الحمراء من مروحية تابعة للشرطة، يبدو أن هناك عدداً كبيراً من المنازل المدمرة أو المنهارة جزئياً".

وأضاف: "هناك مخاوف من أن يرتفع عدد المصابين".

وفي بلدة ماشيكي، تجمع العشرات من الناس أمام قاعة البلدة بعد الهزات القوية، وبعضهم كان يبكي بينما لف آخرون أنفسهم بالبطانيات للوقاية من برد الليل.

ولم تتأثر المحطات النووية في المنطقة، لكن العديد من الشركات المصنعة الكبرى بما في ذلك هوندا وبريدجستون وسوني قالت إنها علقت عملياتها في المصانع الموجودة في المنطقة.

وتوقفت خدمات القطارات في كيوشو مؤقتاً بعد زلزال الخميس، وقال يوسوكي نانري، المتحدث باسم شركة JR Kyushu المشغلة، إن قطاراً فائق السرعة خرج عن مساره لحسن الحظ بينما كان فارغاً.

وتعهد رئيس الوزراء شينزو آبي بأن الحكومة ستبذل كل ما في وسعها لدعم أعمال البحث والإنقاذ ومساعدة أولئك الذين فروا من منازلهم.

وقال للصحفيين صباح الجمعة: "نحن نبذل قصارى جهدنا لتجنب كارثة ثانية بسبب الهزات الارتدادية، ولتقديم المساعدة اللازمة للمتضررين".

المفاعلات النووية آمنة

قال المتحدث باسم الحكومة يوشيهيدي سوجا في وقت مبكر من يوم الجمعة إن حوالي 1600 فرد من الجيش انضموا إلى ما يقرب من 2000 ضابط شرطة وأكثر من 1300 رجل إطفاء للمساعدة في جهود البحث والإنقاذ.

وأضاف في وقت سابق: "أطلب من الناس في منطقة الكارثة التصرف بهدوء ومساعدة بعضهم البعض".

ووفقاً لوكالة الأرصاد الجوية اليابانية، أعقب الزلزال الأولي، الذي ضرب على عمق ضحل بلغ 10 كيلومترات (6.2 ميل)، زلزال آخر بعد ساعتين ونصف بلغت قوته 6.4 درجة في نفس المنطقة.

وفي المجموع، هزت أكثر من 100 هزة أرضية المنطقة بعد الزلزال الأول، وحذر المسؤولون من أنها قد تستمر لمدة أسبوع أو نحو ذلك.

وقال سوجا إن آبي عقد اجتماعاً لمسؤولي إدارة الطوارئ، بينما عقد كبار المسؤولين الآخرين سلسلة من الاجتماعات لتبادل المعلومات والتخطيط لمزيد من جهود الإنقاذ.

وقال مسؤول في محطة سينداي لوكالة فرانس برس إن مفاعلي اليابان النوويين الوحيدين العاملين، واللذين يقعان في كيوشو، يعملان بشكل طبيعي.

وقالت وكالة الأرصاد الجوية إنه لا يوجد خطر حدوث تسونامي بعد زلزال الخميس، الذي قدرت هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية قوته بـ 6.2 درجة.

وكانت اليابان، وهي واحدة من أكثر دول العالم نشاطاً زلزالياً، في حالة تأهب خاصة بشأن ضعف محطات الطاقة النووية بعد زلزال هائل تحت البحر في 11 مارس 2011، أدى إلى حدوث تسونامي اجتاح الساحل الشمالي الشرقي للبلاد.

وقد لقي حوالي 18500 شخص حتفهم أو فقدوا، وتعرضت عدة مفاعلات نووية للانصهار في محطة فوكوشيما في أسوأ حادث نووي منذ جيل.

وتقع اليابان عند تقاطع أربع صفائح تكتونية وتشهد حوالي 20 في المائة من أقوى الزلازل في العالم.

لكن قوانين البناء الصارمة والتنفيذ الدقيق يعنيان أن الهزات القوية غالباً ما تسبب أضراراً محدودة فقط.

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.