News of Bahrain
العالم٨ ديسمبر ٢٠٢٢قراءة دقيقتين

الكوريون الجنوبيون يستعدون ليصبحوا أصغر سناً مع إلغاء الطريقة التقليدية لحساب العمر

وكالات | سيول - صحيفة ديلي تريبيون - www.newsofbahrain.com أقرت كوريا الجنوبية يوم الخميس قوانين لإلغاء طريقتها التقليدية في حساب الأعمار واعتماد المعيار الدولي، وهو تحول سيجعل مواطنيها أصغر بسنة أو سنتين في الوثائق الرسمية.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ٨ ديسمبر ٢٠٢٢, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:١٨ م

تم نسخ الرابط
الكوريون الجنوبيون يستعدون ليصبحوا أصغر سناً مع إلغاء الطريقة التقليدية لحساب العمر

وكالات | سيول

صحيفة ديلي تريبيون – www.newsofbahrain.com

أقرت كوريا الجنوبية يوم الخميس قوانين لإلغاء طريقتها التقليدية في حساب الأعمار واعتماد المعيار الدولي، وهو تحول سيجعل مواطنيها أصغر بسنة أو سنتين في الوثائق الرسمية.

يُعتبر الكوريون في سن عام واحد عند الولادة، وتُضاف سنة إلى عمرهم في الأول من يناير من كل عام. وهذا هو العمر الأكثر شيوعاً في الحياة اليومية.

كما يوجد نظام منفصل لأغراض التجنيد الإلزامي أو حساب السن القانوني لشرب الكحول والتدخين، حيث يُحسب عمر الشخص من الصفر عند الولادة وتُضاف سنة في الأول من يناير.

ومع ذلك، ومنذ أوائل الستينيات، استخدمت كوريا الجنوبية المعيار الدولي لحساب العمر من الصفر عند الولادة وإضافة سنة في كل عيد ميلاد للوثائق الطبية والقانونية.

ستختفي هذه المجموعة المربكة من الأنظمة - على الأقل في الوثائق الرسمية - عندما تدخل القوانين الجديدة التي تنص على استخدام الطريقة الدولية فقط لحساب الأعمار حيز التنفيذ في يونيو 2023.

وقال يو سانغ-بوم، من حزب قوة الشعب الحاكم، أمام البرلمان: "يهدف هذا التعديل إلى تقليل التكاليف الاجتماعية والاقتصادية غير الضرورية، حيث تستمر النزاعات القانونية والاجتماعية وكذلك الارتباك بسبب الطرق المختلفة لحساب العمر".

جونغ دا-أون، وهي موظفة تبلغ من العمر 29 عاماً، سعيدة بهذا التغيير، قائلة إنها كانت دائماً تضطر للتفكير مرتين عندما تُسأل في الخارج عن عمرها.

"أتذكر الأجانب وهم ينظرون إليّ بحيرة لأنني كنت أستغرق وقتاً طويلاً للإجابة عن عمري".

وأضافت: "من منا لا يرحب بأن يصبح أصغر بسنة أو سنتين؟"

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.