الأمم المتحدة: روسيا في يوم الاثنين عارضت فرض عقوبات على إيران بسبب تجارب صاروخية باليستية أجرتها مؤخراً، حيث قال مبعوث موسكو لدى الأمم المتحدة إنها لا تنتهك قراراً أممياً تم تبنيه بعد الاتفاق النووي التاريخي.
عقد مجلس الأمن الدولي اجتماعاً مغلقاً حول عمليات إطلاق الصواريخ بناءً على طلب الولايات المتحدة، التي ضغطت مع بريطانيا من أجل إصدار تقرير خاص لاتخاذ قرار بشأن عقوبات محتملة.
لكن الاجتماع انتهى دون أي إجراء متابعة محدد بخلاف إجراء مزيد من المناقشات حول عمليات إطلاق الصواريخ داخل لجنة تابعة لمجلس الأمن معنية بإيران.
قال السفير الروسي فيتالي تشوركين للصحفيين: "لقد اتفقنا على أنها ليست انتهاكاً"، مرحباً بـ "نتيجة مرضية للغاية للمناقشة".
إن موقف روسيا كعضو يتمتع بحق النقض (الفيتو) في المجلس استبعد فعلياً إمكانية فرض عقوبات أممية ضد إيران.
كان المجلس قد تبنى في يوليو قراراً أيد الاتفاق النووي ودعا إيران إلى الامتناع عن تطوير صواريخ باليستية قادرة على حمل رؤوس نووية.
وتؤكد طهران أن تجارب الصواريخ الأخيرة، التي جرت يوم الثلاثاء والأربعاء، لم تكن تهدف إلى تطوير قدرة نووية.
وأشار تشوركين إلى أن مصطلح "دعا" في القرار الجديد كان تغييراً مهماً في اللغة القانونية عن النصوص السابقة التي كانت تحظر على إيران تطوير مثل هذه التكنولوجيا.
وقال: "الدعوة تختلف عن الحظر، لذا قانونياً لا يمكنك انتهاك دعوة".
وأضاف تشوركين أن القرار الجديد "يرفع بوضوح متطلبات الإثبات بشكل كبير" من خلال النص على أن الصواريخ يجب أن تكون "مصممة" لامتلاك قدرة نووية.
الولايات المتحدة ترى "مراوغة"
اتهمت السفيرة الأمريكية سامانثا باور روسيا بـ "التلاعب القانوني للبحث عن أسباب لعدم التحرك بدلاً من التقدم والاستعداد لتحمل مسؤوليتنا الجماعية".
وقالت باور: "لن نستسلم، بغض النظر عن المراوغة التي سمعناها اليوم حول هذا الأمر".
ووصفت السفيرة الأمريكية عمليات إطلاق الصواريخ بأنها "خطيرة ومزعزعة للاستقرار واستفزازية"، وأشارت إلى أن مسؤولين عسكريين إيرانيين زعموا أن الصواريخ صُممت لتكون تهديداً لإسرائيل.
قالت باور: "لقد صُممت هذه لإيصال سلاح نووي. وهذا يستحق رداً من المجلس".
وأعربت بريطانيا وفرنسا عن قلقهما إزاء عمليات إطلاق الصواريخ، لكن السفيرين لم يقولا صراحة إن التجارب كانت انتهاكاً للقرار 2231.
قال السفير البريطاني ماثيو رايكروفت: "نحن نقدر أن إيران تتجاهل بشكل صارخ القرار 2231".
وقال السفير الفرنسي فرانسوا ديلاتر: "نحن قلقون، لأننا في حالة عدم امتثال للقرار 2231".
فرضت الولايات المتحدة عقوبات على إيران في يناير بسبب برنامجها للصواريخ الباليستية، حتى في الوقت الذي رحب فيه العالم بتنفيذ الاتفاق النووي الذي تم التوصل إليه بين طهران والقوى الغربية.
ودعا السفير الإسرائيلي داني دانون المجلس إلى اتخاذ إجراء، مجادلاً بأن الفشل في القيام بذلك "سيعطي إيران الضوء الأخضر للاستمرار في تجاربها الصاروخية النووية".
وحث الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون الأسبوع الماضي إيران على التصرف بحذر واعتدال، رداً على يومين من عمليات إطلاق الصواريخ.
وقال المتحدث باسم بان إنه بالنظر إلى الأجواء السياسية في الشرق الأوسط، يجب على إيران "التصرف باعتدال وحذر وحكمة لعدم زيادة التوترات من خلال أي إجراءات متسرعة".