البابا يقرر خفض رواتب الكرادلة ورجال الدين للحفاظ على الوظائف
رويترز | مدينة الفاتيكان - ديلي تريبيون - www.newsofbahrain.com أمر البابا فرانسيس الكرادلة بخفض رواتبهم بنسبة 10 في المائة، كما خفض رواتب معظم رجال الدين الآخرين العاملين في الفاتيكان بهدف الحفاظ على وظائف الموظفين في ظل تضرر دخل الفاتيكان بسبب جائحة فيروس كورونا.
ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

رويترز | مدينة الفاتيكان
ديلي تريبيون – www.newsofbahrain.com
أمر البابا فرانسيس الكرادلة بخفض رواتبهم بنسبة 10 في المائة، كما خفض رواتب معظم رجال الدين الآخرين العاملين في الفاتيكان بهدف الحفاظ على وظائف الموظفين في ظل تضرر دخل الفاتيكان بسبب جائحة فيروس كورونا.
وأعلن الفاتيكان يوم الأربعاء أن البابا فرانسيس أصدر مرسوماً يفرض تخفيضات نسبية تبدأ في الأول من أبريل. وذكر متحدث باسم الفاتيكان أن معظم الموظفين العلمانيين لن يتأثروا بهذه التخفيضات.
وأشار مسؤول رفيع المستوى في الفاتيكان إلى أن هذه الخطوة تعد الأولى من نوعها في الذاكرة الحية التي يتخذ فيها بابا مثل هذا الإجراء. وكان البابا فرانسيس، البالغ من العمر 84 عاماً والذي ينحدر من عائلة من الطبقة العاملة، قد أكد مراراً أنه لا يرغب في تسريح الموظفين في الأوقات الاقتصادية الصعبة، حتى مع استمرار الفاتيكان في تسجيل عجز مالي.
ويُعتقد أن الكرادلة الذين يعملون في الفاتيكان ويقيمون هناك أو في روما يتقاضون رواتب تتراوح بين 4000 و5000 يورو (4730 إلى 5915 دولاراً) شهرياً، كما يعيش الكثير منهم في شقق واسعة بإيجارات أقل بكثير من أسعار السوق.
يعيش معظم الكهنة والراهبات الذين يعملون في إدارات الفاتيكان في مجتمعات دينية في روما، مثل المعاهد الدينية والأديرة والأبرشيات والجامعات والمدارس، مما يوفر لهم حماية أكبر من الانكماش الاقتصادي.
وتعد نفقات معيشتهم أقل بكثير من الموظفين العلمانيين، مثل أفراد الشرطة، والموظفين المسؤولين عن تنظيم الدخول، ورجال الإطفاء، وعمال النظافة، ومرممي الأعمال الفنية، وموظفي الصيانة، الذين يعيشون في روما ويعول الكثير منهم عائلات.
ويبدو أن البابا يسعى لحماية هؤلاء العمال العلمانيين، حيث لم تُدرج معظم مستويات وظائفهم في المرسوم البابوي. وتتراوح درجات رواتب الفاتيكان من 1 إلى 10 لمعظم الموظفين، بينما تضم المناصب العليا أربع درجات من C إلى C-3.
وبخلاف الكرادلة، سيشهد رجال الدين الآخرون تخفيضاً في رواتبهم بنسبة تتراوح بين 3 في المائة و8 في المائة. كما سيتم تعليق الزيادات المقررة في الرواتب لجميع الدرجات باستثناء الدرجات الثلاث الأدنى حتى مارس 2023.
إغلاق المتاحف
صرح أكبر مسؤول اقتصادي في الفاتيكان في وقت سابق من هذا الشهر بأن الكرسي الرسولي، وهو الهيئة الإدارية المركزية للكنيسة الكاثوليكية في العالم، قد يضطر لاستخدام 40 مليون يورو من احتياطياته للعام الثاني على التوالي مع استنزاف جائحة كوفيد-19 لموارده المالية.
ويتوقع الفاتيكان عجزاً يبلغ حوالي 50 مليون يورو هذا العام. ومن المتوقع أن تبلغ الإيرادات حوالي 213 مليون يورو في عام 2021، بانخفاض قدره 30 في المائة مقارنة بعام 2020.
وكانت كاتدرائية القديس بطرس ومتاحف الفاتيكان، التي تُعد مصدراً رئيسياً للدخل حيث استقبلت حوالي 6 ملايين زائر في عام 2019، قد أُغلقت أو فُتحت جزئياً لجزء كبير من عام 2020 بسبب الجائحة. وكان من المقرر إعادة فتح المتاحف هذا الشهر لكنها ظلت مغلقة بسبب إجراءات الإغلاق الجديدة في إيطاليا.
وفي مقدمة المرسوم المكونة من سبع نقاط والتي تشرح سبب الحاجة إلى هذا الإجراء الآن، قال البابا فرانسيس إن الجائحة "أثرت سلباً على جميع مصادر دخل الكرسي الرسولي ودولة مدينة الفاتيكان".
وأضاف أنه على الرغم من أن كلاً منهما يتمتع حالياً بـ "رسملة كافية"، إلا أنه يشعر بواجب ضمان "الاستدامة والتوازن بين الدخل والمصروفات" في المناخ الاقتصادي الحالي.
وفي العام الماضي، أمر كبار مسؤولي الفاتيكان بتجميد الترقيات والتوظيف وحظر العمل الإضافي والسفر والفعاليات الكبيرة في محاولة لاحتواء التكاليف.
تغطي ميزانية الكرسي الرسولي الكيانات الموجودة في روما التي تشرف على إدارة الكنيسة التي تضم 1.3 مليار عضو حول العالم، وبعثاتها الدبلوماسية، وعملياتها الإعلامية.
أما مدينة الفاتيكان، بما في ذلك متاحف الفاتيكان وبنك الفاتيكان، فلديها ميزانية منفصلة، على الرغم من أن الدخل من كليهما غالباً ما يتم تحويله إلى الكرسي الرسولي للمساعدة في سد العجز.
ويأتي دخل الكرسي الرسولي من التبرعات وإدارة العقارات والاستثمارات.