News of Bahrain
العالم١١ يناير ٢٠١٦قراءة 3 دقائق

البابا فرنسيس يشبه الكنيسة بـ "مستشفى ميداني" ويتحدث عن السجناء والمثليين في كتاب جديد

في أول كتاب له كبابا، وصف فرنسيس الكنيسة بأنها "مستشفى ميداني" يقدم "الإسعافات الأولية" للناس. كما تحدث الحبر الأعظم عن "علاقاته الخاصة" مع السجناء وضرورة إظهار الكنيسة للتعاطف مع المثليين.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ١١ يناير ٢٠١٦, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٤١ م

تم نسخ الرابط
البابا فرنسيس يشبه الكنيسة بـ "مستشفى ميداني" ويتحدث عن السجناء والمثليين في كتاب جديد

في أول كتاب له كبابا، وصف فرنسيس الكنيسة بأنها “مستشفى ميداني” يقدم “الإسعافات الأولية” للناس. كما تحدث الحبر الأعظم عن “علاقاته الخاصة” مع السجناء وضرورة إظهار الكنيسة للتعاطف مع المثليين.

“أحب استخدام صورة المستشفى الميداني لوصف هذه ‘الكنيسة التي تنطلق’، فهي موجودة حيث يوجد قتال، وليست هيكلاً صلباً مجهزاً بكل المعدات حيث يذهب الناس لتلقي العلاج من الأمراض الصغيرة والكبيرة.“

“إنه هيكل متنقل يقدم الإسعافات الأولية والرعاية الفورية، حتى لا يموت جنوده”، كما يقول في مقتطفات حصرية نشرتها صحيفة صنداي تلغراف.

كتاب “اسم الله هو الرحمة” هو عبارة عن حوار طويل مع الصحفي الإيطالي المخضرم في الفاتيكان أندريا تورنيلي، ومن المقرر نشره يوم الثلاثاء.

يتزامن الكتاب المكون من 150 صفحة، والذي يأتي على شكل أسئلة وأجوبة، مع يوبيل الرحمة، الذي يُتوقع خلاله من 1.2 مليار كاثوليكي في العالم السعي لطلب المغفرة وكذلك المسامحة.

في أحد الفصول، يعترف البابا فرنسيس بأن لديه “علاقة خاصة” مع الأشخاص في السجون.

“في كل مرة أعبر فيها بوابات السجن للاحتفال بالقداس أو للزيارة، أفكر دائماً: لماذا هم وليس أنا؟ كان يجب أن أكون هنا. أنا أستحق أن أكون هنا. سقوطهم كان يمكن أن يكون سقوطي”، يقول الحبر الأعظم.

“الكنيسة لا توجد لتدين الناس، بل لإحداث لقاء مع الحب الجوهري لرحمة الله”، كما يقول.

“غالباً ما أقول إنه لكي يحدث هذا، من الضروري الخروج: الخروج من الكنائس والرعايا، والذهاب إلى الخارج والبحث عن الناس حيث يعيشون، وحيث يعانون، وحيث يأملون.”

في كتابه الجديد، يوبخ البابا فرنسيس، الذي دعا الكنيسة لمد يد العون للأشخاص المهمشين في المجتمع، أولئك الموجودين في المنظمة “الذين اعتادوا فقط على جعل الأمور تتناسب مع مفاهيمهم المسبقة وطهارتهم الطقسية بدلاً من السماح لأنفسهم بأن يتفاجأوا بالواقع، أو بحب أعظم أو بمعيار أعلى.”

كما يذكر أنه يريد من الكنيسة أن تظهر المزيد من التعاطف تجاه المثليين.

ورداً على سؤال حول المثليين، يدافع فرنسيس عن ملاحظته القديمة الشهيرة “من أنا لأحكم؟” قائلاً إنه كان يعيد صياغة تعاليم الكنيسة القائمة.

“قبل كل شيء يأتي الفرد، بسلامته وكرامته. ولا ينبغي تعريف الناس فقط بميولهم الجنسية: دعونا لا ننسى أن الله يحب جميع مخلوقاته ونحن مقدر لنا أن نتلقى حبه اللانهائي”، كما قال، وفقاً لوكالة رويترز.

وأشار الحبر الأعظم إلى أن الكاثوليك الذين تطلقوا وتزوجوا مرة أخرى خارج الكنيسة ومُنعوا من تناول القربان يسعون أيضاً للحصول على الرحمة.

“نحن بحاجة إلى الدخول في الظلام، الليل الذي يعيش فيه الكثير من إخوتنا. نحن بحاجة إلى أن نكون قادرين على التواصل معهم وتركهم يشعرون بقربنا، دون أن نسمح لأنفسنا بأن نغلف في ذلك الظلام ونتأثر به”، قال فرنسيس.

(روسيا اليوم)

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.