ريو دي جانيرو: بدأ آدم بيتي سعيه لإنهاء 28 عاماً من الإخفاقات الأولمبية للسباحين البريطانيين، محققاً رقماً قياسياً عالمياً في سباق 100 متر صدر يوم السبت.
سجل بيتي زمناً مذهلاً قدره 57.55 ثانية في اليوم الافتتاحي لمنافسات ريو الأولمبية، محطماً الرقم العالمي السابق البالغ 57.92 ثانية الذي سجله في لندن في أبريل من العام الماضي، عندما أصبح أول رجل يكسر حاجز الـ 58 ثانية.
قال بيتي: "57.55، ليس سيئاً على الإطلاق".
وأضاف بيتي عن انتظاره في غرفة الاستعداد لأول سباق أولمبي في مسيرته: "لم أكن متحمساً حتى".
"بمجرد دخولنا، كان الأمر إما القتال أو الهروب، وقد اخترت أن أحقق شيئاً من ذلك".
لم يفز أي سباح بريطاني بلقب أولمبي منذ أدريان مورهوس في سباق 100 متر صدر عام 1988 - قبل أن يولد بيتي حتى.
قال بيتي: "يمكنك إما أن تخجل من الساحة أو يمكنك الاستفادة منها".
وأضاف متطلعاً إلى نصف نهائي السبت، مع تحديد موعد النهائي يوم الأحد: "لا أعرف مدى السرعة التي يمكنني الوصول إليها، لكن آمل أن يكون سباقاً جيداً الليلة".
"لن نصبح راضين عن أنفسنا. سنواصل السعي، وسنواصل دفع الحدود".
قال بيتي إنه كان يعلم أن أول 50 متراً له كانت سريعة وأن دورانه كان حاداً، لكنه لم يدرك أن شيئاً مميزاً يحدث إلا عندما سمع هتاف الجماهير مع تبقي 25 متراً.
وقال: "لا يوجد برازيليون في هذا السباق، يجب أن يكونوا يهتفون لشيء ما".
جاء الياباني ياسوهيرو كوسيكي في المركز الثاني خلف بيتي بزمن 58.91 ثانية، والبرازيلي فيليبي فرانكا في المركز الثالث بزمن 59.01 ثانية.
وجاء الأسترالي جيك باكارد، الذي حل ثانياً خلف بيتي في تصفياتهما بزمن 59.26 ثانية، في المركز السادس في الترتيب العام.
وأصر حامل اللقب كاميرون فان دير بورغ، الذي تأهل في المركز السابع لنصف النهائي، على أن الميدالية الذهبية لا تزال في المتناول، على الرغم من سباق بيتي المذهل.
قال السباح الجنوب أفريقي: "إنه سباق رائع منه، من الواضح أنه رقم قياسي عالمي جديد - في أي وقت تقوم فيه بذلك يكون الأمر مميزاً حقاً".
"لكن لا فائدة من بذل أي طاقة إضافية عندما لا أحتاج لذلك. هذه هي خطتي وسألتزم بها".
وأضاف: "الغد هو اليوم الكبير. هذا كل ما نهتم به".
كما سعى فان دير بورغ لاكتساب ميزة نفسية قبل سباق الميدالية الذهبية يوم الأحد.
وقال: "من الواضح أن النهائي الأولمبي هو شيء مختلف تماماً، شيء مذهل حقاً ومختلف عن أي سباق آخر".
"النهائي هو لعبة مختلفة - ترى رجالاً يحطمون الأرقام في التصفيات ثم ينهارون في النهائيات".