بيشاور: تقول المرأة الأفغانية التي خلدتها صورة على غلاف مجلة ناشيونال جيوغرافيك إنها تشعر بـ "حسرة القلب" إثر أنباء ترحيلها من باكستان إلى وطنها الذي مزقته الحروب والذي فرت منه قبل عقود. شربات غولا، التي التقطت عيناها الخضراوان المتوهجتان في صورة التقطت في مخيم للاجئين بباكستان.
بيشاور : تقول المرأة الأفغانية التي خلدتها صورة على غلاف مجلة ناشيونال جيوغرافيك إنها تشعر بـ "حسرة القلب" إثر أنباء ترحيلها من باكستان إلى وطنها الذي مزقته الحروب والذي فرت منه قبل عقود.
تحدثت شربات غولا، التي التقطت عيناها الخضراوان المتوهجتان في صورة التقطت في مخيم للاجئين بباكستان في ثمانينيات القرن الماضي، والتي أصبحت أشهر غلاف للمجلة في التاريخ، إلى وكالة فرانس برس من سريرها في مستشفى ببيشاور، حيث تتلقى العلاج من التهاب الكبد الوبائي سي.
وقالت: "أفغانستان هي مسقط رأسي فقط، لكن باكستان كانت وطني وكنت أعتبرها دائماً بلدي".
وأضافت: "لقد قررت أن أعيش وأموت في باكستان لكنهم فعلوا أسوأ شيء معي. ليس خطئي أنني ولدت هناك (في أفغانستان). أنا محبطة. ليس لدي خيار آخر سوى المغادرة".
تم القبض على غولا، التي تقول إنها تبلغ الآن 45 عاماً، الأسبوع الماضي بتهمة العيش في باكستان بأوراق هوية مزورة بعد تحقيق استمر عامين. وهي واحدة من آلاف اللاجئين الذين يستخدمون بطاقات هوية مزيفة للبحث عن ملاذ آمن من العنف الذي يعصف ببلادهم.
وقال محاميها مبشر نزار لوكالة فرانس برس إن الأم لأربعة أطفال، والتي لا تجيد القراءة والكتابة، أقرت بالذنب في التهم الموجهة إليها أمام المحكمة يوم الجمعة.
وقد حُكم عليها بالسجن لمدة 15 يوماً، سيتم ترحيلها بعدها في قرار انتقدته منظمة العفو الدولية ووصفته بأنه "ظلم فادح".
وقال نزار: "لقد قضت بالفعل 11 يوماً في السجن"، مما يعني أنه يمكن إطلاق سراحها في وقت مبكر من يوم الاثنين.
وقال مسؤول في القنصلية الأفغانية إن الغرامة التي فُرضت على غولا وقدرها 110 آلاف روبية باكستانية (1050 دولاراً) قد تم دفعها بالفعل.
وصرح عبد الحميد جليلي، مستشار شؤون اللاجئين في القنصلية الأفغانية في بيشاور، لوكالة فرانس برس: "سنأخذها إلى أفغانستان بطريقة كريمة يوم الاثنين".
وقالت تشامبا باتيل، مديرة منظمة العفو الدولية في جنوب آسيا: "لعقود من الزمن، كانت معروفة بأنها أشهر لاجئة في العالم، وكان يُنظر إليها كرمز لمكانة باكستان كمضيف سخي".
وأضافت: "الآن، بإعادتها إلى بلد لم تره منذ جيل ولم يعرفه أطفالها قط، أصبحت محنتها رمزاً لمعاملة باكستان القاسية للاجئين الأفغان".