News of Bahrain
البحرين١٥ نوفمبر ٢٠١٥قراءة دقيقتين

تراخي المسؤولين يضع عائلة في مأزق

مرت ثلاث سنوات منذ وفاة إم. ثيرونافوكاراسو، وهو وافد من ولاية تاميل نادو بجنوب الهند، في انفجار قنبلة في القضيبية. لكن عائلته لم تتمكن بعد من الحصول على أي تعويض من الحكومة البحرينية بسبب التأخير في الحصول على بعض الوثائق من وزارة الداخلية في ولاية تاميل نادو.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ١٥ نوفمبر ٢٠١٥, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٤٣ م

تم نسخ الرابط
تراخي المسؤولين يضع عائلة في مأزق

مرت ثلاث سنوات منذ وفاة إم. ثيرونافوكاراسو، وهو وافد من ولاية تاميل نادو بجنوب الهند، في انفجار قنبلة في القضيبية. لكن عائلته لم تتمكن بعد من الحصول على أي تعويض من الحكومة البحرينية بسبب التأخير في الحصول على بعض الوثائق من وزارة الداخلية في ولاية تاميل نادو.

وقع الحادث في 5 نوفمبر 2012، عندما كان إم. ثيرونافوكاراسو في منزل شقيقه الأكبر سيكار هنا، الذي كان مريضاً في ذلك الوقت.

في ذلك اليوم المشؤوم، كان كل من ثيرونافوكاراسو وسيكار في طريقهما إلى مطعم في الصباح. كان سيكار على بعد 10 أقدام فقط من المكان الذي انفجرت فيه القنبلة حوالي الساعة 5:35 صباحاً.

تركت وفاة ثيرونافوكاراسو العائلة في حيرة من أمرها، حيث كان هو المعيل الوحيد للأسرة. كان يعمل سائقاً لدى صاحب مطعم في أم الحصم. وبعد وفاته، واجهت عائلته - زوجته كاليفاني، وطفلاه راثيش وكيرثي - صعوبات مالية.

وفقاً لسيكار، تقدمت بعض المنظمات الاجتماعية لمساعدة الأسرة. دفع كفيل ثيرونافوكاراسو 100,000 روبية هندية (580 ديناراً بحرينياً) وقام بجميع الترتيبات لنقل جثمانه إلى الهند.

كان على ثيرونافوكاراسو ديون كبيرة مستحقة. قام سيكار، الذي يعمل سائقاً في البحرين، بسداد جميع الديون بنفسه وبمساعدة تبرعات من آخرين.

لكن عائلة ثيرونافوكاراسو لم تتمكن من المطالبة بأي تعويض من الحكومة البحرينية. كان سيكار قد تواصل منذ فترة طويلة مع السفارة الهندية طلباً للمساعدة في المطالبة بالتعويض. طلبت السفارة بعض الشهادات من وزير الداخلية في حكومة ولاية تاميل نادو. وبعد جهود مضنية، نجحت الأسرة في الحصول على نسخة من الشهادة مصدقة حسب الأصول من قبل السلطات المختصة. لكن السفارة طلبت لاحقاً من سيكار إحضار الشهادة الأصلية من وزير الداخلية في حكومة ولاية تاميل نادو. وأعرب سيكار عن أسفه قائلاً: "لكن مكتب وزير الداخلية يماطل في إصدار الشهادة الأصلية".

وأضاف سيكار: "زوجته ربة منزل. لم أتمكن من مساعدتهم كثيراً بسبب محدودية مصادر دخلي. إن التأخير في الحصول على الشهادات اللازمة من السلطات يعطل العملية برمتها".

تعليق الصورة: عائلة إم. ثيرونافوكاراسو، الذي توفي في انفجار

إم. ثيرونافوكاراسو

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.