وفاة جدة أوباما الكينية عن عمر يناهز 99 عاماً
أفادت ابنة سارة أوباما، جدة الرئيس الأمريكي الأسبق باراك أوباما، لوكالة فرانس برس يوم الاثنين بوفاتها عن عمر يناهز 99 عاماً في غرب كينيا.
ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

أ ف ب | نيروبي
صحيفة ديلي تريبيون – www.newsofbahrain.com
توفيت سارة أوباما، جدة الرئيس الأمريكي الأسبق باراك أوباما، عن عمر يناهز 99 عاماً في غرب كينيا، حسبما ذكرت ابنتها لوكالة فرانس برس يوم الاثنين.
“صحيح أنها رحلت لتكون مع الرب”، قالت ابنتها مرسات أونيانغو متأثرة. “لقد وافتها المنية هذا الصباح”.
كانت سارة أوباما، المعروفة شعبياً باسم ماما سارة، قد أُدخلت إلى مستشفى جاراموجي أوجينجا أودينجا التعليمي والإحالي في كيسومو.
بعد أن كانت في السابق امرأة ريفية بسيطة، اشتهرت سارة أوباما لفترة طويلة بعصيدة الشوفان الساخنة والدونات التي كانت تقدمها في مدرسة محلية.
لكنها صعدت إلى الشهرة العالمية مع انتخاب حفيد زوجها باراك في عام 2008 كأول رئيس أسود للولايات المتحدة.
وبعد أن أصبحت بالفعل شخصية وطنية مشهورة بعد زيارة السيناتور السابق عن ولاية إلينوي باراك أوباما لكينيا في عام 2006، تحول منزل سارة المتواضع إلى معلم سياحي مع فوز أوباما في انتخابات نوفمبر 2008.
ولدت سارة عام 1922 في قرية على ضفاف مياه بحيرة فيكتوريا المتلألئة، وكانت الزوجة الثالثة لحسين أونيانغو أوباما، جد الرئيس أوباما، الذي كان معالجاً بالأعشاب وشيخ قرية حارب لصالح البريطانيين في بورما، التي تسمى الآن ميانمار.
ويُقال إن أونيانغو أوباما، الذي توفي عام 1975، كان أول رجل يستبدل ملابس جلد الماعز بالسراويل في قريته. وقد عاد من الحرب في بورما ومعه غراموفون وصورة لامرأة بيضاء ادعى أنه تزوجها.
وعلى الرغم من عدم وجود صلة دم، كان الرئيس أوباما يشير غالباً إلى سارة على أنها جدته، وكان يناديها بـ “الجدة”.
وفي رحلته عائداً إلى كينيا كرئيس للولايات المتحدة، التقى بها من بين أفراد آخرين من العائلة في نيروبي.
وبعد مغادرته منصبه، سافر إلى منزلها في قرية كوجيلو في عام 2018، مازحاً بأنه لم يتمكن من القيام بذلك في عام 2015 لأن طائرته كانت كبيرة جداً بحيث لا يمكنها الهبوط في كيسومو.
يرتبط أوباما بعائلته الكينية عبر والده باراك الأب، وهو خبير اقتصادي كان يدخن الغليون، واعترف أوباما بأنه “لم يعرفه حقاً”.
التقى بوالدة باراك أوباما، آن دونهام، في هاواي. لكنه رحل عندما كان أوباما في الثانية من عمره فقط، وتوفي في حادث سيارة في نيروبي عام 1982 عن عمر يناهز 46 عاماً.
كان أوباما الأب قد عمل في حكومة جومو كينياتا، الذي قاد كينيا نحو الاستقلال عن بريطانيا حتى وفاته بعد 14 عاماً في عام 1978.
لم تكن العلاقة بين الرجلين جيدة، حيث قام كينياتا — والد رئيس كينيا الحالي أوهورو كينياتا — بطرد أوباما الأب من عمله، ومنعه من الحصول على وظائف حكومية أخرى، وهو نبذ ساهم في تفاقم إدمانه على الكحول.