News of Bahrain
العالم٢٣ يوليو ٢٠١٥قراءة دقيقتين

أوباما يعبر عن إحباطه من غياب الرقابة على الأسلحة في الولايات المتحدة

واشنطن: صرح الرئيس الأمريكي باراك أوباما يوم الخميس بأن غياب التقدم في تشريعات الرقابة على الأسلحة يمثل "مصدر إحباط مؤلم" خلال فترة رئاسته. وجاءت تعليقاته قبل ساعات فقط من قيام مسلح بفتح النار في دار للسينما بولاية لويزيانا.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ٢٣ يوليو ٢٠١٥, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٤٤ م

تم نسخ الرابط
أوباما يعبر عن إحباطه من غياب الرقابة على الأسلحة في الولايات المتحدة

واشنطن

صرح الرئيس الأمريكي باراك أوباما يوم الخميس بأن غياب التقدم في تشريعات الرقابة على الأسلحة يمثل "مصدر إحباط مؤلم" خلال فترة رئاسته.

وجاءت تعليقاته قبل ساعات فقط من قيام مسلح بفتح النار في دار للسينما بولاية لويزيانا، مما أسفر عن مقتل شخصين قبل أن ينتحر.

وفي مقابلة مع هيئة الإذاعة البريطانية (BBC)، قال أوباما إن القضية التي شعر فيها "بأكبر قدر من الإحباط والعجز" هي عدم قدرة المشرعين على فرض قيود على الوصول إلى الأسلحة، على الرغم من المذابح المتكررة خلال فترة ولايته.

وقال أوباما إن بلاده هي "الدولة المتقدمة الوحيدة على وجه الأرض التي لا تملك قوانين كافية ومنطقية للسلامة من الأسلحة".

وقارن بين أعداد القتلى في الهجمات الإرهابية منذ أحداث 11 سبتمبر وبين عمليات القتل شبه الروتينية التي يرتكبها مسلحون محليون، مسلطاً الضوء على تباين كبير في الأرقام.

وقال: "إذا نظرت إلى عدد الأمريكيين الذين قتلوا منذ 11 سبتمبر بسبب الإرهاب، فهو أقل من 100. وإذا نظرت إلى العدد الذي قتل بسبب العنف المسلح، فهو بعشرات الآلاف".

وأضاف: "وعدم قدرتنا على حل هذه القضية أمر مؤلم. لكنه ليس أمراً أنوي التوقف عن العمل عليه في الأشهر الثمانية عشر المتبقية (من فترة رئاسته)".

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.