News of Bahrain
العالم١٢ ديسمبر ٢٠١٦قراءة دقيقتين

نوبل تحتفي باتفاق السلام الكولومبي في غياب ديلان

أوسلو: قال الرئيس الكولومبي خوان مانويل سانتوس يوم السبت أثناء تسلمه جائزة نوبل للسلام إن اتفاق السلام في كولومبيا يمثل نموذجاً للدول التي تعاني من الحروب مثل سوريا، في حين اتسم حفل توزيع الجوائز الأخرى بغياب بوب ديلان.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ١٢ ديسمبر ٢٠١٦, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٣٩ م

تم نسخ الرابط
نوبل تحتفي باتفاق السلام الكولومبي في غياب ديلان

وعلى الرغم من عدم حضوره حفل توزيع الجوائز في ستوكهولم بسبب "التزامات مسبقة"، قال أيقونة الموسيقى الأمريكية والحائز على جائزة نوبل في الأدب في خطاب ألقي نيابة عنه إنه "يتشرف" بالحصول على الجائزة.

وقد اعتبر الكثيرون قراره بعدم الحضور بمثابة إهانة للأكاديمية السويدية التي تمنح جائزة الأدب ومؤسسة نوبل، على الرغم من أنهما نفتا الشعور بالإساءة.

وقال ديلان في خطاب ألقته السفيرة الأمريكية في السويد، أزيتا راجي: "أعتذر لأنني لا أستطيع أن أكون معكم شخصياً، لكن يرجى العلم أنني معكم بالتأكيد في روحي وأتشرف بالحصول على مثل هذه الجائزة المرموقة".

وقد أدت نجمة الروك الأمريكية باتي سميث، وهي صديقة لـ ديلان، أغنيته "A Hard Rain's A-Gonna Fall" خلال حفل توزيع الجوائز، وتعثرت بعد أن غلبها التوتر. واعتذرت للحضور البالغ عددهم 1500 شخص واستأنفت الغناء بعد تصفيق حار.

وفي وقت سابق من اليوم في أوسلو، قال سانتوس في خطاب قبوله الجائزة إن اتفاق السلام الكولومبي، الذي تم توقيعه في 24 نوفمبر لإنهاء خمسة عقود من الصراع، كان "نموذجاً لحل النزاعات المسلحة التي لم يتم حلها بعد في جميع أنحاء العالم".

وقال سانتوس أثناء تسلمه جائزته في حفل فخم في قاعة مدينة أوسلو، التي تزينت بالورود الحمراء والبرتقالية والبيضاء والقرنفل المستورد من كولومبيا لهذه المناسبة: "إنه يثبت أن ما يبدو مستحيلاً في البداية، قد يصبح ممكناً من خلال المثابرة، حتى في سوريا أو اليمن أو جنوب السودان".

وقال سانتوس، الذي ارتدى دبوساً على شكل حمامة على بدلته الداكنة وارتدت زوجته فستاناً أبيض مع رمز السلام مقصوصاً في الظهر، إن حكومته استلهمت من عمليات سلام أخرى في أيرلندا الشمالية وجنوب أفريقيا والشرق الأوسط وأمريكا الوسطى.

وبعد رفض اتفاق سلام أول في تصويت شعبي في 2 أكتوبر، تفاوض المتمردون والحكومة على اتفاق جديد لإنهاء الصراع، الذي أسفر عن مقتل أكثر من 260 ألف شخص، وفقدان عشرات الآلاف، وإجبار ما يقرب من سبعة ملايين على الفرار من منازلهم.

وقال: "اتفاق السلام الكولومبي هو شعاع أمل في عالم يعاني من الكثير من الصراعات والكثير من التعصب".

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.