لا يمكن لأي قدر من التغطية الإعلامية المتملقة لزيارة الأمير ويليام وكيت إلى الهند أن يغطي على هذه الحقائق المزرية

توقفوا عن النشر: الأمير ويليام وكيت ميدلتون في الهند. بدأ الزوجان الملكيان أمس جولة تستغرق سبعة أيام في البلاد، مما أثار جنونًا إعلاميًا بريطانيًا متوقعًا.

في تقارير ساعة بساعة، تتعقب صحيفة ديلي ميرور كل حركة للزوجين الشابين. "كيت وويليام يلتقيان بـ 'أطفال الشوارع' في مومباي... بعض أفقر الناس على وجه الأرض"، هكذا تعلن صحيفة ميل بفخر؛ في إشارة إلى فيلم "المليونير المتشرد" (Slumdog Millionaire) الذي حقق نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر. لأنه لا يمكن لزيارة ملكية إلى الهند أن تكتمل دون الاستشهاد بفيلم بريطاني اختزالي ومتعالٍ عن الفقر في الهند، حيث لا نرى سوى أطفال أبرياء محاطين بالبؤس والفساد، ويتعرضون للإساءة المنهجية من قبل البالغين. وتخبرنا هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) أن الزوجين سيسيران على خطى والدة ويليام وسيزوران تاج محل.

ولكن وسط التغطية لأزياء كيت ولقطات للزوجين وهما يلعبان الكريكيت (بالطبع كتذكير بأن الهند تدين بالفضل للاستعمار البريطاني في ذلك)، هناك صمت مؤلم حول التاريخ بين هذين البلدين: تاريخ من الاستغلال والعنف والاستنزاف المنهجي للموارد. وبينما ينصب كل اهتمامنا على كل حركة وكلمة لكيت وويليام، تتلاشى الهند في الخلفية لتصبح مجرد قطعة من المشاهد النمطية.

وما يغيب عن هذه الروايات التفصيلية، التي لا تجد حرجًا في تذكر رحلة الأميرة ديانا عام 1992 إلى الضريح الشهير عالميًا في أغرا، هو التاريخ الطويل للعائلة المالكة مع البلاد. فجوهرة "كوهينور" التي تبلغ قيمتها 100 مليون جنيه إسترليني والموجودة في برج لندن، والمرصعة في تاج الملكة الأم، لن تحظى بالتأكيد بأي ذكر. ولا يهم بعد ذلك أن قوات الملكة فيكتوريا نهبتها من البلاد بعد أن غزا المستعمرون البنجاب بوحشية في عام 1849. والأقل أهمية هو أن الهند طلبت استعادتها، وهو طلب يبدو أنه على وشك أن يُرفض.

سيغيب عن زيارة الزوجين أي ذكر أو حتى تفوه بكلمة عن مجاعة البنغال، حيث مات ثلاثة ملايين شخص جوعًا جزئيًا لأن الحكومة البريطانية تحت إدارة تشرشل قررت تحويل الغذاء بعيدًا عن المنطقة وإرساله إلى القوات البريطانية بدلاً من ذلك. ولن يتحدثوا أيضًا عن التقسيم العنيف الذي دبره الإمبرياليون والذي لا يزال يطارد سياسة البلاد.

ربما لم تكن هذه الإغفالات لتهم كثيرًا لو تم تدريس المشروع الاستعماري البريطاني الدموي بشكل صحيح في مدارسنا؛ فغيابه عن المناهج الدراسية يعني أن 44 في المائة من الناس يشعرون بالفخر بالإمبراطورية البريطانية، بمن فيهم رئيس وزرائنا نفسه.

التاريخ مهم لأننا لا نستطيع فهم علاقة بريطانيا بالهند - أو حتى رحلة ويليام وكيت - دون معرفة هذا الماضي الاستعماري. إنه مهم لأن العنصرية الحديثة ولدت من رحم الاستعمار: فلتبرير اضطهاد الشعوب في جميع أنحاء العالم، كان لا بد من اعتبارهم أدنى أخلاقيًا وفكريًا. وهي نفس العنصرية التي أدت إلى وفاة أربع عشرة امرأة في معسكرات التعقيم القسري في تشاتيسغار، كجزء من سياسة نشطة لتنظيم الأسرة قيل إن الحكومة البريطانية دعمتها.

ربما نالت الهند استقلالها منذ ما يقرب من 70 عامًا، لكن ذلك لا يمنع كيت وويليام من استخدام البلاد كملعب لحيلتهما الدعائية. إذا كان علينا مشاهدة الزوجين وهما يلتقطان الصور مع "أطفال الشوارع"، ويندبان الفقر في الهند، ويحتفلان بثقافة "غريبة" من خلال دروس الطهي، فبإمكاننا على الأقل القيام بذلك مع قول الحقيقة حول تاريخ بريطانيا المروع. وبدلاً من ذلك، يتم تنحية هذا التاريخ جانبًا من أجل فرصة جيدة لالتقاط صور ملكية.