لندن: أعلنت جامعة أكسفورد يوم الخميس عن اكتشاف نسخة جديدة من "المجموعة الأولى" (First Folio) لأعمال ويليام شكسبير، والتي تعد جزءاً من المجموعة الأصلية المكونة من 36 مسرحية نُشرت عام 1623، وذلك في جزيرة اسكتلندية.
وقد قامت إيما سميث، أستاذة دراسات شكسبير في جامعة أكسفورد، بالتحقق من أصالة هذه النسخة، مما يجعلها واحدة من أثمن الكتب في العالم.
ويرفع هذا الاكتشاف إجمالي عدد نسخ "المجموعة الأولى" المعروف بقاؤها إلى 234 نسخة، ويأتي الاكتشاف قبل فترة وجيزة من الاحتفالات بالذكرى الأربعمائة لوفاة الكاتب المسرحي الإنجليزي في 23 أبريل 1616.
تم اكتشاف المجلد في قصر "ماونت ستيوارت" بجزيرة بيوت، حيث سيتم عرضه للجمهور حتى شهر أكتوبر.
ووفقاً لسميث، فإن العمل المكون من ثلاثة مجلدات كان ينتمي سابقاً للمحرر الأدبي في القرن الثامن عشر إسحاق ريد.
وقالت سميث بسخرية: "عندما أخبرني الفريق في ماونت ستيوارت لأول مرة أنهم يعتقدون أن لديهم نسخة من المجموعة الأولى، يجب أن أعترف أنني فكرت: نعم، بالتأكيد، وأنا أيضاً لدي واحدة!".
وأضافت: "لكن عندما ذهبت للتحقيق، استطعت أن أتبين من قصة أصول الكتاب، والعلامات المائية، وخصائص النص أنه أصلي. لقد كانت لحظة مثيرة حقاً".
ووصفت الأستاذة النسخة المجلدة بجلد الماعز بأنها "غير عادية، لأنها مجلدة في ثلاثة أجزاء وتحتوي على الكثير من الصفحات الفارغة التي كان من الممكن استخدامها للرسوم التوضيحية".
يعد الكتاب جزءاً من "مجموعة بيوت"، وهي واحدة من أهم المجموعات الخاصة للأعمال الفنية والتحف في بريطانيا والتي يتم الاحتفاظ بها في ماونت ستيوارت.
وقالت أليس مارتن من ماونت ستيوارت: "فيما يتعلق بالاكتشافات الأدبية، لا يوجد ما هو أكبر من اكتشاف نسخة جديدة من المجموعة الأولى، ونحن متحمسون حقاً لأن هذا حدث في بيوت".
وأضافت: "لكن هذا مجرد غيض من فيض للمواد غير المكتشفة في مجموعة بيوت الرائعة".
طُبعت "المجموعة الأولى" بعد سبع سنوات من وفاة شكسبير، مما ضمن بقاء مسرحيات مثل "ماكبث"، و"الليلة الثانية عشرة"، و"يوليوس قيصر"، و"كما تشاء"، و"العاصفة"، والتي كانت ستضيع لولا ذلك.
