بنك البحرين الوطني يسجل 20.6 مليون دينار بحريني كأرباح صافية عائدة للمساهمين للثلاثة أشهر المنتهية في 31 مارس 2026
أعلن بنك البحرين الوطني (NBB) عن تحقيق أرباح صافية عائدة للمساهمين بقيمة 20.6 مليون دينار بحريني (54.6 مليون دولار أمريكي) للربع الأول المنتهي في 31 مارس 2026، وهو ما يمثل انخفاضاً بنسبة 27% عن 28.1 مليون دينار بحريني.
ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

ت دي تي | المنامة
الربع الأول
أعلن بنك البحرين الوطني (NBB) عن تحقيق أرباح صافية عائدة للمساهمين بقيمة 20.6 مليون دينار بحريني (54.6 مليون دولار أمريكي) للربع الأول المنتهي في 31 مارس 2026، وهو ما يمثل انخفاضاً بنسبة 27% عن 28.1 مليون دينار بحريني (74.5 مليون دولار أمريكي) المسجلة في الربع الأول من عام 2025، أو زيادة بنسبة 2% عن الأرباح المعدلة لعام 2025 البالغة 20.2 مليون دينار بحريني (53.6 مليون دولار أمريكي). وتستثني الأرباح المعدلة مكاسب استثنائية كبيرة بقيمة 7.5 مليون دينار بحريني (9.5 مليون دينار بحريني قبل خصم حصة غير المسيطرين) من بيع عقار استثماري في شركة تابعة للبنك، وهي بنك البحرين الإسلامي، كما تستثني المصاريف الأعلى المتعلقة بالاندماج في عام 2026. كما تأثرت نتائج عام 2026 بانخفاض المكاسب المسجلة من أنشطة الخزانة خلال الربع الأول بسبب البيئة الجيوسياسية السائدة.
انخفضت ربحية السهم إلى 9 فلوس (2 سنت أمريكي) للربع الأول من عام 2026، مقارنة بـ 12 فلساً (3 سنتات أمريكية) في عام 2025. وبلغت ربحية السهم المعدلة لعام 2025 نحو 9 فلوس (2 سنت أمريكي)، وهي نفس مستوى عام 2026.
وخلال الربع، سجلت المجموعة خسارة شاملة غير محققة عائدة لمساهمي بنك البحرين الوطني بقيمة 13.0 مليون دينار بحريني (34.5 مليون دولار أمريكي) مقارنة بدخل شامل بقيمة 20.4 مليون دينار بحريني (54.1 مليون دولار أمريكي) في نفس الفترة من عام 2025. ويعزى هذا الانخفاض بشكل رئيسي إلى تحركات القيمة السوقية لمحفظة السندات الناتجة عن الوضع الجيوسياسي.
الميزانية العمومية
انخفض إجمالي حقوق الملكية العائدة لمساهمي المجموعة بنسبة 12% ليصل إلى 513.6 مليون دينار بحريني (1,362.3 مليون دولار أمريكي) كما في 31 مارس 2026، مقارنة بـ 585.0 مليون دينار بحريني (1,551.7 مليون دولار أمريكي) كما في 31 ديسمبر 2025. ويأتي هذا الانخفاض عقب الموافقة على توزيعات أرباح نقدية سنوية بقيمة 56.4 مليون دينار بحريني لعام 2025 في اجتماع الجمعية العمومية السنوي الذي عقد خلال الربع الأول، ويعكس التزامنا المستمر بتقديم توزيعات أرباح سنوية قوية للمساهمين. كما كان الانخفاض في حقوق الملكية مدفوعاً بالتحركات السلبية للقيمة السوقية لمحفظة السندات بسبب الوضع الجيوسياسي.
ارتفع إجمالي أصول المجموعة بنسبة 5% خلال الفترة ليصل إلى 6,618.6 مليون دينار بحريني (17,556.0 مليون دولار أمريكي) مقارنة بـ 6,276.6 مليون دينار بحريني (16,648.8 مليون دولار أمريكي) المسجلة في 31 ديسمبر 2025. ويعود هذا الارتفاع بشكل رئيسي إلى نمو القروض والسلف بنسبة 5% منذ ديسمبر 2025، مصحوباً بزيادة بنسبة 7% في ودائع العملاء.
تعليق
وبهذه المناسبة، قالت السيدة هالة علي حسين يتيم، رئيس مجلس إدارة بنك البحرين الوطني: "استهل بنك البحرين الوطني عام 2026 بتركيز مستمر على المرونة وخلق القيمة على المدى الطويل. وفي حين جاء الربع الأول في ظل واحدة من أكثر الخلفيات الإقليمية تحدياً في الذاكرة القريبة، فقد أكد ذلك على قوة القطاع المالي في البحرين والجاهزية المؤسسية لبنك البحرين الوطني، والتي تيسرت بفضل استجابة وطنية منسقة. وبتوجيهات من قيادة البحرين الرشيدة، حافظ قطاعنا المالي على استقراره خلال فترة من عدم اليقين المتزايد، مما مكن مؤسسات مثل بنك البحرين الوطني من مواصلة خدمة العملاء مع استمرارية تشغيلية كاملة. وظل البنك يركز بشكل ثابت على أولوياته الاستراتيجية، مظهراً تركيزاً على التنفيذ من خلال النمو في قروض العملاء الأساسية والودائع. ومع بداية قوية للعام، نظل نهتدي بتفويضنا المؤسسي لتحقيق نتائج إيجابية متسقة لمساهمينا وعملائنا والاقتصاد الأوسع".
ومن جانبه، علق عثمان أحمد، الرئيس التنفيذي للمجموعة في بنك البحرين الوطني، قائلاً: "لقد كان أداؤنا المالي في الربع الأول من عام 2026 مدعوماً بتوسع الميزانية العمومية عبر أسواقنا الثلاثة الرئيسية في البحرين والإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية، حيث نما إجمالي الأصول بنسبة 5% مقارنة بمستويات نهاية العام. ارتفعت القروض والسلف بنسبة 5% وارتفعت ودائع العملاء بنسبة 7%، مما يعكس النمو المستمر عبر أنشطتنا المصرفية الأساسية والأنشطة الموجهة للعملاء، وهو ما كان المحرك الرئيسي للنمو بنسبة 6% في صافي دخل الفوائد. وطوال فترة الصراع الإقليمي الأخير، قامت فرقنا بتفعيل بروتوكولات استمرارية الأعمال بسرعة عبر فروعنا وبنيتنا التحتية الرقمية وخدمت العملاء بفخر وتفانٍ وطني لا يصدق، مما يضمن عدم تعرض عملائنا لأي انقطاع في الخدمات المصرفية الأساسية. إن الحزم الذي وجهت به حكومة البحرين تدابير الاستجابة خلال هذه الفترة مكن المؤسسات في جميع أنحاء المملكة من العمل بفعالية. وفي الربع الأول من عام 2026، قمنا أيضاً بتجديد تطبيقنا للخدمات المصرفية الرقمية بتجربة مستخدم محدثة وميزات جديدة. كما قمنا بتعزيز عرضنا المؤسسي عبر إدارة الثروات، والخدمات المصرفية الخاصة، وشراكات التكنولوجيا المالية، وخدمات الأصول الرقمية، مع إطلاق خدمات حساب الضمان في دولة الإمارات العربية المتحدة واقتناص الفرص الناشئة في المملكة العربية السعودية. بالإضافة إلى ذلك، واصل بنك البحرين الوطني جهوده لرعاية وترقية المواهب المحلية، مما يعزز خط المواهب المهنية الذي سيدفع نمونا في السنوات القادمة. وبالتوازي، واصلنا دمج ممارسات الحوكمة البيئية والاجتماعية وحوكمة الشركات عبر مؤسستنا، مع مبادرات مستهدفة لإدارة أثرنا البيئي. وبالنظر إلى المستقبل، نظل نركز على مواصلة رحلتنا لتقديم أفضل المنتجات والخدمات المصرفية العالمية والمحلية، وأن نكون شريكاً موثوقاً لعملائنا، وتنفيذ أولوياتنا الاستراتيجية لتحقيق تقدم مستدام عبر مجموعة بنك البحرين الوطني".
نود إبلاغ مساهمينا بأن القوائم المالية الموحدة المختصرة المراجعة والبيان الصحفي متاحان على موقع بورصة البحرين.
يتم تداول أسهم بنك البحرين الوطني ش.م.ب. في بورصة البحرين تحت رمز التداول: NBB.