منشأة الدعم البحري تعزز قدرة البحرين على الدفاع عن الخليج

المنامة: أكد سفير مملكة البحرين لدى المملكة المتحدة الشيخ فواز بن محمد آل خليفة أن افتتاح منشأة الدعم البحري البريطانية في البحرين سيعزز قدرة المنامة على الدفاع عن منطقة الخليج.

وقال الشيخ فواز في مقال رأي كتبه لصحيفة "ديلي تلغراف": "في ظل استمرار مواجهة المنطقة لأوقات صعبة، فإن العودة البريطانية إلى شرق السويس تعد علامة مطمئنة على أن بلدينا لا يزالان صديقين وحليفين راسخين، مع علاقات دبلوماسية وعسكرية وتجارية قوية".

وأضاف: "مثل هذا التعاون حيوي في مواجهة التهديدات المتطرفة والإرهابية التي تواجهنا جميعاً اليوم. وتُشعر بهذه التهديدات بقوة خاصة عبر دول الخليج، حيث رأينا تنظيم داعش يبرز من فراغات السلطة في العراق وسوريا ليتحول إلى تهديد إقليمي ودولي".

ومع ذلك، قال السفير إن الخليج اليوم هو منطقة تحديات، ولكنه أيضاً منطقة فرص.

وكتب: "تلتزم حكومة البحرين بالتعاون والشراكة القوية والفعالة مع المملكة المتحدة في جميع المجالات. وفي نهاية الشهر الماضي، زار حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة لندن، حيث التقى جلالة الملكة، ورئيسة الوزراء، وسفراء دول الخليج لدى المملكة المتحدة، وعدداً من البرلمانيين".

وأضاف الشيخ فواز أن زيارة أمير ويلز إلى البحرين هذا الأسبوع كانت "طريقة مناسبة للاحتفال بالذكرى المئوية الثانية للتعاون الأنجلو-بحريني، والأهم من ذلك، أنها إعادة تأكيد لالتزام المملكة المتحدة تجاه الخليج، وتجاه البحرين على وجه الخصوص".

نص مقال الرأي للشيخ فواز:

"افتتاح قاعدة البحرية الملكية الجديدة في البحرين اليوم يعزز بشكل جدي قدرة بريطانيا على الدفاع عن الخليج

اليوم، وفي رحلته إلى البحرين، افتتح صاحب السمو الملكي أمير ويلز منشأة دعم بحري جديدة في المنامة. إنها طريقة مناسبة للاحتفال بالذكرى المئوية الثانية للتعاون الأنجلو-بحريني، والأهم من ذلك، أنها إعادة تأكيد لالتزام المملكة المتحدة تجاه الخليج، وتجاه البحرين على وجه الخصوص.

مع استمرار مواجهة المنطقة لأوقات صعبة، فإن العودة البريطانية إلى شرق السويس تعد علامة مطمئنة على أن بلدينا لا يزالان صديقين وحليفين راسخين، مع علاقات دبلوماسية وعسكرية وتجارية قوية.

تعد منشأة الدعم البحري أحدث مبادرة في علاقة دفاعية طويلة الأمد عززت الروابط بين مملكتينا. وستكون ثاني أكثر مراكز العمليات ازدحاماً للبحرية الملكية بعد بورتسموث. وستسمح للبحرية البريطانية بإعادة الطاقم، وإعادة الإمداد، وإجراء الإصلاحات في الخليج دون الحاجة إلى العودة إلى المملكة المتحدة أو موانئ أخرى، مما يوفر الوقت ويقلل التكاليف.

هذه المنشأة ليست سوى عنصر واحد من الوجود البريطاني الدائم في البحرين. فقد كان لسلاح الجو الملكي روابط قوية لأكثر من 90 عاماً، منذ وجوده الأول في البحرين عام 1924 وإنشاء قاعدة خلال الحرب العالمية الثانية، وصولاً إلى الدور الحيوي الذي لعبته طائرات سلاح الجو الملكي العاملة من المملكة في تحرير الكويت عام 1991.

مثل هذا التعاون حيوي في مواجهة التهديدات المتطرفة والإرهابية التي تواجهنا جميعاً اليوم. وتُشعر بهذه التهديدات بقوة خاصة عبر دول الخليج، حيث رأينا تنظيم داعش يبرز من فراغات السلطة في العراق وسوريا ليتحول إلى تهديد إقليمي ودولي.

لقد لعبت المملكة المتحدة دوراً بارزاً وفعالاً في معالجة التحدي العالمي للإرهاب والتطرف. وكانت عضواً رائداً في التحالف العالمي ضد الإرهاب، وشاركت في عمليات دولية لتعطيل وهزيمة الجماعات الإرهابية. وعلى الصعيد المحلي، تعد برامج مكافحة التطرف في المملكة المتحدة من بين الأكثر فعالية في أي مكان في العالم. إن مثل هذه المبادرات لمعالجة التطرف قبل أن يتجذر هي الحل الوحيد طويل الأمد للمشكلة.

خليج اليوم هو منطقة تحديات، ولكنه أيضاً منطقة فرص. وتلتزم حكومة البحرين بالتعاون والشراكة القوية والفعالة مع المملكة المتحدة في جميع المجالات.

في نهاية الشهر الماضي، زار حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة لندن، حيث التقى جلالة الملكة، ورئيسة الوزراء، وسفراء دول الخليج لدى المملكة المتحدة، وعدداً من البرلمانيين.

خلال الزيارة، وجه جلالة الملك دعوة إلى تيريزا ماي لحضور قمة مجلس التعاون الخليجي السابعة والثلاثين التي ستستضيفها المنامة الشهر المقبل. كما استعرض جلالة الملك، بصفته رئيساً للقمة، اهتمام المجلس باتفاقية تجارة حرة بين المملكة المتحدة ومجلس التعاون الخليجي، والتي من شأنها أن تزيد بشكل كبير من وصول المملكة المتحدة إلى سوق مجلس التعاون الخليجي البالغ 1.3 تريليون جنيه إسترليني؛ وهو سوق يقدر أن ينمو بمقدار 400 مليار جنيه إسترليني إضافية بحلول عام 2020.

حققت التجارة الثنائية بين البحرين والمملكة المتحدة 432 مليون جنيه إسترليني في عام 2015 وحده، بزيادة قدرها 35 في المائة عن العام السابق. والمملكة ملتزمة بشدة بتوسيع هذه العلاقات التجارية ذات المنفعة المتبادلة. وبالنسبة لحجمها، تستضيف البحرين بالفعل عدداً كبيراً من الشركات البريطانية: 500 علامة تجارية بريطانية، و90 فرعاً لشركات بريطانية، و350 شراكة تجارية بحرينية-بريطانية. تعمل هذه الشركات في بعض القطاعات الرئيسية في البحرين، بما في ذلك الخدمات المصرفية والمحاسبة والقانون والصناعة.

تبني البحرين على مكانتها الراسخة كبوابة لسوق مجلس التعاون الخليجي سريع التوسع، مستفيدة من قوتنا العاملة المتعلمة تعليماً عالياً وبيئة الأعمال الليبرالية - التي توفر نظاماً ضريبياً منخفضاً وبعضاً من أقل تكاليف الأعمال في المنطقة - لجذب المستثمرين الدوليين.

في هذا العالم الذي يعقب خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، توفر هذه العلاقات التجارية طويلة الأمد المنصة المثالية لتعميق وتوسيع الروابط التجارية مع المنطقة بأكملها.

سواء كان ذلك من خلال الاتفاقيات التجارية أو المشاريع العسكرية المشتركة، فقد كان بلدانا يدعمان بعضهما البعض منذ فترة طويلة.

تعد زيارة الأمير تشارلز لحظة ميمونة تمثل قرنين من الاحترام والتعاون، ومملكة البحرين ثابتة في التزامها بمواصلة تعزيز هذه العلاقات في المستقبل البعيد."