كوريا الشمالية جنت 120 مليون دولار سنوياً من مجمع صناعي مشترك
أفاد تقرير صدر أمس أن كوريا الشمالية جنت أكثر من 120 مليون دولار سنوياً من منطقة صناعية رمزية عابرة للحدود، تسعى بيونغ يانغ وسيول لإعادة فتحها كجزء من المفاوضات النووية.
ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

أفاد تقرير صدر أمس أن كوريا الشمالية جنت أكثر من 120 مليون دولار سنوياً من منطقة صناعية رمزية عابرة للحدود، تسعى بيونغ يانغ وسيول لإعادة فتحها كجزء من المفاوضات النووية. وكان مجمع كايسونغ الصناعي - حيث كان يعمل حوالي 55 ألف عامل كوري شمالي في إنتاج سلع تتراوح من الساعات إلى الملابس لحوالي 125 شركة كورية جنوبية - أحد أكثر علامات المصالحة وضوحاً التي أعقبت القمة الكورية الأولى في عام 2000.
لكن الحكومة المحافظة في الجنوب آنذاك أغلقته في عام 2016 رداً على تجربة نووية وإطلاق صواريخ من قبل الشمال، قائلة إن أرباح كايسونغ كانت تمول استفزازات بيونغ يانغ. وقد لوّح رئيس كوريا الجنوبية الحالي مون جاي إن بإعادة فتح المجمع كحافز لبيونغ يانغ للانخراط في محادثات نزع السلاح النووي، لكن القيام بذلك يواجه تعقيدات بسبب شبكة العقوبات الدولية المفروضة على الشمال بسبب برامج أسلحته.
وفي قمتهما في بيونغ يانغ في سبتمبر، اتفق مون والزعيم الكوري الشمالي كيم جونغ أون على "تطبيع" العمليات في كايسونغ عندما تكون الظروف "ناضجة"، لكن المفاوضات بين بيونغ يانغ وواشنطن وصلت الآن إلى طريق مسدود، وضغطت وسائل الإعلام الشمالية على الجنوب لتنفيذ مشاريع اقتصادية مشتركة. ودعت مجموعة الأزمات الدولية يوم الاثنين إلى إعادة فتح المجمع من خلال "اتفاق متواضع يتضمن تخفيف العقوبات". وأضافت في بيان أن القيام بذلك سيخلق "زخماً تشتد الحاجة إليه لمحادثات السلام المتعثرة وسيكون بمثابة تذكير لكل من كوريا الشمالية والجنوبية بفوائد بناء سلام مستدام في شبه الجزيرة".
وذكر التقرير أن المنطقة الصناعية منحت الشمال استثمارات أجنبية في بنيتها التحتية، ووفرت فرص عمل لشعبها، و"إيرادات تشتد الحاجة إليها بالعملة الصعبة"، بينما تمتعت الشركات الكورية الجنوبية المشاركة بعمالة رخيصة وعالية الجودة - حيث كانت الأجور في الصين أعلى بـ 2.9 مرة في عام 2014. وفي عام 2015، وهو العام الذي سبق إغلاقه، دفعت الشركات الكورية الجنوبية للشمال حوالي 123 مليون دولار مقابل عمالها، وفقاً لحسابات مجموعة الأزمات الدولية. وأشار التقرير، نقلاً عن الشركات في كايسونغ ووزارة التوحيد في الجنوب، إلى أن كوريا الشمالية فرضت ضرائب على هذه المبالغ بنسبة 30 بالمائة ودفعت للعمال 70 بالمائة من الباقي في شكل مواد غذائية أساسية وكوبونات للمتاجر التي تديرها الدولة.
وأضاف التقرير أن الباقي تم دفعه "بالعملة المحلية بسعر صرف رسمي منخفض بشكل مصطنع". حالياً، سعر الصرف الرسمي في الشمال أقل بحوالي 80 مرة من سعر السوق. وإذا تم تطبيق نسبة مماثلة على عمال كايسونغ، فإنهم سيكونون قد حصلوا نقداً على حوالي ربع واحد بالمائة فقط من القيمة المدفوعة للشمال مقابل خدماتهم، وفقاً لحسابات وكالة فرانس برس. وقال كريستوفر غرين، أحد مؤلفي التقرير، لوكالة فرانس برس: "من الممكن أن الكوريين الشماليين كانوا يستخدمون سعر صرف ثالثاً"، حيث أن "استخدام السعر الرسمي كان سيجعل العمال يتقاضون مبالغ صغيرة جداً". لكنه أضاف أن المعلومات المتاحة محدودة فقط.