محكمة في ميانمار تطلق سراح طلاب نشطاء بعد تعهد أون سان سو تشي
ثاراوادي: أطلقت محكمة في ميانمار يوم الجمعة سراح عشرات الطلاب المسجونين، في أول موجة من الإفراج عن المعتقلين بعد أن تعهدت أون سان سو تشي بجعل إطلاق سراح النشطاء والسجناء السياسيين أولوية لحكومتها الجديدة.
ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

ثاراوادي: أطلقت محكمة في ميانمار يوم الجمعة سراح عشرات الطلاب المسجونين، في أول موجة من الإفراج عن المعتقلين بعد أن تعهدت أون سان سو تشي بجعل إطلاق سراح النشطاء والسجناء السياسيين أولوية لحكومتها الجديدة.
سادت أجواء من الفرح في قاعة المحكمة بمدينة ثاراوادي في وسط ميانمار، حيث أبلغ القاضي النشطاء الشباب بإمكانية عودتهم إلى منازلهم بعد أكثر من عام على اعتقالهم بسبب احتجاج تعليمي قمعته الشرطة بعنف في مارس 2015.
احتضن الآباء المكلومون أطفالهم في مشاهد مؤثرة قبل أن يسارعوا إلى السجن القريب لاستلام متعلقات المعتقلين.
وقالت إي ثينزار ماونج، البالغة من العمر 20 عاماً، لوكالة فرانس برس بعد إطلاق سراحها: "إطلاق سراحنا أثبت أننا لم نرتكب أي جريمة".
وأضافت: "لقد عانينا في السجن لأكثر من عام. نحن سعداء، لكننا نريد من الحكومة الجديدة إطلاق سراح جميع السجناء السياسيين على الفور".
تم إسقاط التهم عن حوالي 70 طالباً محتجاً، على الرغم من بقاء ثلاثة منهم في السجن بانتظار تهم أخرى.
وسيتعين على اثني عشر طالباً آخرين انتظار جلسة الاستماع التالية المقررة لهم لمعرفة ما إذا كان سيتم الإفراج عنهم.
تمتلك ميانمار عدداً كبيراً من السجناء السياسيين الذين يقبعون في سجونها ومئات النشطاء المعتقلين بانتظار المحاكمة، على الرغم من الإصلاحات التي شهدتها السنوات الأخيرة مع تخفيف الجيش قبضته على السلطة بعد نصف قرن من الحكم القمعي.
وكانت سو تشي قد قالت يوم الخميس إنها ستعطي الأولوية لإطلاق سراح النشطاء - وهي قضية ذات أهمية كبيرة لها ولعشرات النواب في حزبها الذين سُجنوا سابقاً بسبب نشاطهم الديمقراطي خلال عهد المجلس العسكري.
وفي وقت متأخر من يوم الجمعة، أصدرت بياناً ثانياً سعت فيه إلى طمأنة الجميع بأن قضايا الطلاب المتبقية سيتم حلها بعد عطلة رأس السنة الجديدة في ميانمار التي تستمر قرابة أسبوعين وتبدأ يوم الاثنين.
وأضاف البيان أن السجناء السياسيين والنشطاء المسجونين سيتم إطلاق سراحهم أيضاً، ولكن يجب إتمام "عملية تدقيق ضرورية" قبل الإفراج عنهم.
- السجن الروتيني -
قال مسؤولون في المحكمة إنهم بدأوا الاستعداد لإطلاق سراح الطلاب بعد وقت قصير من بيان سو تشي، الذي ذكر أن حكومتها ستحاول إطلاق سراح المعتقلين الذين لا يزالون قيد المحاكمة من خلال مطالبة المدعي العام بإسقاط التهم.
وانفجر الحاضرون في قاعة المحكمة المغبرة في ثاراوادي بالهتاف والأغاني بعد أن أدلى القاضي ببيانه، بينما كان العشرات من رجال الشرطة يراقبون المشهد.
وتوقف بعض الطلاب عند مقبرة لتقديم احترامهم لقبور نشطاء آخرين لقوا حتفهم خلال نضال البلاد الطويل من أجل الديمقراطية الذي استمر عقوداً.
ولم يتم تأكيد إطلاق سراح أي سجناء سياسيين آخرين يوم الجمعة، على الرغم من إطلاق سراح عشرات المعتقلين الآخرين من سجون في جميع أنحاء البلاد لأن أحكامهم كانت ستنتهي خلال عطلة رأس السنة البوذية القادمة.
ورحبت منظمة هيومن رايتس ووتش بإطلاق سراح الطلاب، لكنها حثت سو تشي وحزبها، الرابطة الوطنية من أجل الديمقراطية، على تعديل القوانين المستخدمة لسجن المتظاهرين السلميين.
وقال فيل روبرتسون، نائب مدير قسم آسيا في هيومن رايتس ووتش: "عليهم إطلاق سراح السجناء السياسيين، ولكن عليهم أيضاً التخلص من هذه القوانين المنتهكة للحقوق. تمتلك الرابطة الوطنية من أجل الديمقراطية أغلبية مطلقة في مجلسي الجمعية الوطنية. يمكنهم القيام بذلك".
كان السجن الروتيني للمعارضين أحد أكثر أعمال المجلس العسكري السابق فظاعة، مما أثار احتجاجات دولية ودعماً لحركة سو تشي المؤيدة للديمقراطية.
وقد أمضت سو تشي نفسها حوالي 15 عاماً تحت الإقامة الجبرية، وخدم أكثر من 100 من المشرعين الحاليين في الرابطة الوطنية من أجل الديمقراطية فترات عقوبة في سجون البلاد سيئة السمعة.
وقامت الحكومة شبه المدنية التي حلت محل المجلس العسكري في عام 2011 بإطلاق سراح مئات المعتقلين السياسيين، لكنها أشرفت أيضاً على اعتقال عشرات آخرين، وخاصة أولئك الذين شاركوا في احتجاجات الأراضي والتعليم.
وقبل يوم الجمعة، كان هناك حوالي 121 سجيناً سياسياً محتجزين في سجون ميانمار و414 آخرين بانتظار المحاكمة، وفقاً لجمعية مساعدة السجناء السياسيين.
وقد اعتُقل غالبيتهم قبل انتخابات نوفمبر التاريخية، التي فاز فيها حزب الرابطة الوطنية من أجل الديمقراطية بزعامة سو تشي باكتساح.
وقد أدلت سو تشي بإعلان إطلاق سراح السجناء في منصبها الجديد المحدد على نطاق واسع كمستشارة للدولة، وهو المنصب الذي حصلت عليه رغم المعارضة الشديدة من الجيش الذي لا يزال قوياً والذي يمنعها دستوره من تولي الرئاسة.