News of Bahrain
العالم٢٧ يناير ٢٠١٦قراءة دقيقتين

زعيم المخدرات المكسيكي "إل تشابو" يزعم تعرضه للتعذيب من قبل ضباط السجن

بقلم ديلي ميل. زعم زعيم المخدرات المكسيكي "إل تشابو" أنه يتعرض للتعذيب من قبل ضباط السجن الذين يتركون ضوء زنزانته مضاءً في الليل. ينتظر زعيم الكارتل تسليمه من المكسيك إلى الولايات المتحدة بعد إعادة القبض عليه في 8 يناير عقب هروبه من السجن.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ٢٧ يناير ٢٠١٦, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٤١ م

تم نسخ الرابط
زعيم المخدرات المكسيكي "إل تشابو" يزعم تعرضه للتعذيب من قبل ضباط السجن

زعم زعيم المخدرات المكسيكي إل تشابو أنه يتعرض للتعذيب من قبل ضباط السجن الذين يتركون ضوء زنزانته مضاءً في الليل.

ينتظر زعيم الكارتل تسليمه من المكسيك إلى الولايات المتحدة بعد إعادة القبض عليه في 8 يناير عقب هروبه من السجن.

وقد قدم الآن شكوى رسمية بشأن معاملته في سجن "ألتيبلانو" شديد الحراسة، حيث يتم احتجازه.

وتزعم الشكوى أن بارون المخدرات عانى من "إيذاء نفسي" بسبب الحرمان من النوم، حيث ادعى محاميه أنه بدأ يستيقظ "كل ساعة" بعد أن قامت السلطات بتركيب ضوء يعمل طوال الليل.

يأتي ذلك بعد يوم واحد فقط من ورود تقارير تفيد بأن زعيم الجريمة - واسمه الحقيقي خواكين غوزمان - اشتكى من عدم قدرته على النوم بشكل سليم بسبب "كلب حراسة صاخب" وعمليات التفتيش التي تتم كل ساعة.

وذكرت صحيفة "لا جورنادا" المكسيكية أنه تم الطلب من المحكمة منح طلب لوقف "المضايقات". وغالباً ما يتم منح هذا الأمر للحد من التعذيب والمعاملة القاسية أو المهينة، وكذلك في حالات النفي الوشيك.

كما كشف خوسيه غونزاليس، محامي إل تشابو، عن رسالة نصية كتبها له زعيم الجريمة زعم فيها أنه لم يتمكن من النوم على الإطلاق.

وكتب إل تشابو: "يوقظونني لإجراء التسجيل كل ساعة خلال النهار وكل ساعتين في الليل، وهناك كلب بجانبي ينبح كثيراً ويمنعني من النوم".

كما ذكر محاميه في التصريح العلني أن إل تشابو لم "يرَ عائلته منذ ما قبل اعتقاله".

كما أرجع ذلك إلى "نقص كامل في المرافق، حيث لا توجد هواتف في الغرف".

وأوضح رئيس المكسيك، إنريكي بينيا نييتو، أن المدعي العام للجمهورية يعمل على "تسريع" تسليم إل تشابو إلى الولايات المتحدة.

ويعتبر إل تشابو من قبل وزارة الخزانة في البلاد "أقوى مهرب مخدرات في العالم".

وقد هرب من السجن شديد الحراسة في عام 2015 عبر نفق طوله ميل واحد، والذي حُفر تحت أرضية الحمام في زنزانته.

وادعى المسؤولون أن لقاءه مع الممثل شون بن كان فعالاً في قيادتهم لإعادة القبض عليه، بعد تسهيل إجراء مقابلة نُشرت لاحقاً في مجلة "رولينج ستون".


شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.