ميسي والأرجنتين يجدان السلام أخيراً
بعد سنوات من خيبات الأمل في النهائيات، نجح ليونيل ميسي ومنتخب الأرجنتين في كسر النحس وتحقيق لقب كوبا أمريكا، لينهوا بذلك عقوداً من الانتظار والضغوط.
ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

سبورتس إليستريتد | ريو دي جانيرو
صحيفة ديلي تريبيون – www.newsofbahrain.com
كانت لحظة كفيلة بأن تجعل أي مشجع أرجنتيني يستحضر فوراً أشباح النهائيات الماضية، على الأقل تلك التي حدثت على مدار الثمانية وعشرين عاماً الماضية.
في الدقيقة 88 من نهائي كوبا أمريكا، وبينما كانت الأرجنتين متقدمة على البرازيل بهدف وحيد، وجد ليونيل ميسي نفسه في مواجهة فردية مع حارس المرمى على بعد خمس ياردات، مع فرصة لحسم اللقاء. إذا كان هناك لاعب يستحق تلك اللحظة، فهو ميسي. وهو هدف يسجله عادة دون تفكير مرتين في كل مرة. لكن هذه المرة، تعثر ميسي. في هذا النهائي، كانت الفرصة الضائعة ستحسب عليه لو ارتدت لتكلف الأرجنتين اللقب في اللحظات الأخيرة.
ومع ذلك، كانت هذه المرة مختلفة تماماً.
أخيراً، لا يوجد تجهم أو مشي بجانب كأس لن يرفعها. لا توجد جائزة ترضية في شكل كرة ذهبية. لا مزيد من الدموع بعد المباراة وأسئلة حول الاعتزال الدولي. لا مزيد من تقديم الأعذار لاتحاد فشل في القيام بما هو صواب.
لقد انتهى جفاف الأرجنتين من الألقاب. والمساحة الفارغة في سجل ميسي الحافل بالإنجازات قد تم ملؤها. كأس كوبا أمريكا في طريقها إلى بوينس آيرس، ويمكن لشعب الأرجنتين أن يبتهج ويتنفس الصعداء.
فازت الأرجنتين بأول لقب دولي كبير لها منذ كوبا أمريكا 1993 مساء السبت، بفوزها على غريمتها البرازيل 1-0 في ملعب ماراكانا في ريو دي جانيرو، لتضع حداً لاثنتين من أبرز وأطول الملاحم في كرة القدم العالمية. ميسي، رغم كل أهدافه وعظمته، لم يحقق بعد إنجازاً على المستوى الدولي، على الأقل إنجازاً كافياً لأمة شغوفة تطالب بالألقاب.
كانت هناك لحظات قريبة، أربع منها على وجه الخصوص. نهائي كوبا أمريكا 2007 - آخر مرة التقت فيها البرازيل والأرجنتين في نهائي كبير - ذهبت بشكل غير متوقع وحاسم لصالح "السيليساو". نهائي كأس العالم 2014 ضد ألمانيا، ونهائي كوبا أمريكا 2015 و2016 ضد تشيلي، انتهت جميعها بكسر القلوب ودموع الحزن، الأولى في الوقت الإضافي، والاثنتان الأخريان بركلات الترجيح.
هذه المرة انتهت بدموع الفرح، حيث انهار ميسي على الأرض عند صافرة النهاية وأطلق العنان لمشاعره، بينما ركض زملاؤه ليعانقوه. وبعد فترة وجيزة، رفعوه في الهواء. وإذا كان هناك أي شك حول من هي هذه البطولة، ومن تعني له الأكثر، فقد تمت الإجابة عليه بشكل قاطع.
لم تكن مباراة السبت نهائياً كلاسيكياً. وبسبب بروتوكولات كوفيد-19، لُعبت البطولة بأكملها - التي نُقلت قبل أسبوعين من موعدها من الأرجنتين وكولومبيا - خلف أبواب مغلقة، لكن تم فتح ملعب ماراكانا بنسبة 10% من طاقته لإضفاء بعض الأجواء.
المباراة نفسها - وهي المباراة رقم 34 لميسي في كوبا أمريكا، معادلاً رقماً قياسياً - كانت متقطعة وبدنية، وحسمتها في النهاية لحظة جمال واحدة. في مناسبة نادرة للأرجنتين في هذه البطولة، لم يكن لميسي علاقة بها. فقد سجل أربعة أهداف وصنع خمسة أخرى في قيادة الأرجنتين للنهائي، مساهماً في تسعة من أهداف الأرجنتين الـ11 قبل يوم السبت (كما كان الأكثر صناعة للفرص بـ20 والأكثر حصولاً على أخطاء بـ22 قبل النهائي، وفقاً لـ Squawka). لكن هذه اللحظة كانت من تأليف رودريغو دي بول، الذي أرسل كرة من فوق الدفاع تجاوزت رينان لودي ووصلت إلى أنخيل دي ماريا، الذي تغلب على إيدرسون بلمسة فنية بارعة.
دي ماريا، الذي غاب عن نهائي كأس العالم 2014 بسبب الإصابة وكان جزءاً لا يتجزأ من ذلك الفريق، سجل في محاولته الثانية في نهائي بريو، وجاء ذلك، ربما بشكل رمزي، بعد ثوانٍ من انتهاء الدقيقة 21.
تلك الدقيقة لعبت دوراً فريداً في تاريخ الأرجنتين الحديث. في الدقيقة 21 ضد ألمانيا في 2014، أهدر غونزالو هيغواين فرصة محققة بعد تمريرة رأسية من توني كروس. وفي الدقيقة 21 من نهائي كوبا أمريكا المئوية 2016، ضغط هيغواين، وسرق الكرة وكان منفرداً بالمرمى، لكنه سدد الكرة بجوار القائم. (لدى هيغواين فرصة ثالثة ضائعة في سجله أيضاً، حيث فشل في تحويل عرضية إيزيكيل لافيتزي إلى هدف في نهاية الوقت الأصلي لنهائي كوبا أمريكا 2015). إذا كان هناك أي رمز بأن هذه الليلة ستكون مختلفة، فربما كان ذلك هو الرمز.
تماماً كما أن سلسلة الهزائم في النهائيات لا تقع بالكامل على عاتق ميسي، فإن هذا الانتصار لا ينسب إليه وحده، وهو وبلده الممتن سيكونان بخير مع ذلك. بعد الحمل الذي تحمله على مر السنين، من الشاعري قليلاً أن زملاءه هم من حملوه. مرة أخرى، كان حارس المرمى إيمي مارتينيز رائعاً، حيث قام بتصديين مذهلين في الشوط الثاني بعد بطولاته في ركلات الترجيح ضد كولومبيا في نصف النهائي. هذه ليست التشكيلة الأكثر نجومية التي أحاطت بميسي في سنواته الـ16 مع المنتخب الوطني، لكنها كانت الأكثر تماسكاً عندما اشتدت الأمور.
وسط سيل الهزائم والخروج من البطولات على مدار الـ28 عاماً الماضية، يغيب عن الأذهان أن هذا اللقب يعادل الأرجنتين مع أوروغواي في عدد ألقاب كوبا أمريكا (15 لقباً)، وبعد وفاة دييغو مارادونا في نوفمبر، فإن أمة كانت في حداد لديها الكثير لتحتفل به الآن.
جاءت مباراة السبت قبل ثلاثة أيام من مرور سبع سنوات بالضبط على نهائي كأس العالم 2014. كانت تلك المباراة التي فشل ميسي والأرجنتين في الفوز بها والبطولة التي كسرت ظهر نيمار حرفياً. من الممكن الآن أن الضغط الوجودي والخارجي الذي كان يقع على ميسي ينتقل الآن إلى ذلك الظهر نفسه. لا يزال نيمار في التاسعة والعشرين من عمره، وهو في طريقه لتحطيم رقم بيليه التهديفي مع المنتخب. لكن، مثل ميسي، لم يحقق بعد لقباً كبيراً لبلاده. الميدالية الذهبية الأولمبية لعام 2016 التي قاد نيمار البرازيل إليها في ريو كان لها صدى كلقب كبير في ذلك الوقت، ولكن إذا كان ذلك "يُحتسب"، فيجب النظر إلى ذهبية ميسي الأولمبية لعام 2008 في ضوء مختلف أيضاً. فازت البرازيل بلقب كوبا أمريكا 2019 بدون نيمار، الذي كان مصاباً قبل البطولة، لذا ربما لا يكون الضغط عليه كبيراً بشكل فردي نظراً لأن البلاد تذوقت طعم النجاح مؤخراً، حتى لو لم يكن جزءاً منه. مع وجود نيمار، خرجت البرازيل من ربع نهائي كأس العالم 2018، والآن لديها حدث كبير آخر في ما ينبغي أن يكون ذروة سنوات عطائه، في كأس العالم في نوفمبر وديسمبر 2022 في قطر.
في غضون ذلك، سيكون ميسي في الخامسة والثلاثين من عمره في كأس العالم 2022 وفي السابعة والثلاثين في كوبا أمريكا القادمة. من المتوقع أن يكون موجوداً في قطر، وسيكون هناك ضغط كبير عليه وعلى الأرجنتين للفوز بها. لا توجد فترات سماح في كرة القدم الأمريكية الجنوبية. لكن لن تكون هناك ليالي كثيرة - إن وجدت - أحلى من هذه الليلة، حيث أجاب على النقاد المتبقين وفعل ذلك على حساب غريم مرير وتاريخي في قلب أرض العدو. يمكن أخيراً وضع أشباح النهائيات الماضية في طي النسيان.