البحث عن المفقودين قد يكون خطيراً في المكسيك
ماريا هيريرا، البالغة من العمر 70 عاماً، تنقب في الأرض في بلدة ويتزوكو بجنوب المكسيك، بحثاً عن تلال أو بقع غائرة تشير إلى وجود جثة متحللة، آملةً ضد كل الصعاب في العثور على أبنائها الأربعة المفقودين.
ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

تنقب ماريا هيريرا في الأرض على تلة في بلدة ويتزوكو، بجنوب المكسيك، بحثاً عن تلال أو بقع غائرة تشير إلى وجود جثة متحللة. في سن السبعين، تأمل هيريرا ضد كل الصعاب في العثور على أبنائها الأربعة المفقودين -- اثنان اختفيا في عام 2008، واثنان اختفيا في عام 2010 أثناء بحثهما عن شقيقيهما. قالت وهي تبكي بينما كانت تحفر في التراب مع مجموعة من 100 ناشط آخر في ولاية غيريرو العنيفة: "في كل مرة نأتي فيها إلى أحد هذه الأماكن البغيضة، نعاني... من سمع صرخات ألمهم؟ من سمع كلماتهم الأخيرة؟"
تعد هذه الجدة الصغيرة ذات الشعر الرمادي وجهاً لسر قذر يطارد المكسيك منذ سنوات: ريف ثاني أكبر اقتصاد في أمريكا اللاتينية مليء بالجثث. تخرج هيريرا بانتظام للبحث عن أبنائها مع أقارب آخرين لـ "المفقودين". لكنها أيضاً جزء من مجموعة أصغر وأكثر مأساوية: حوالي 20 عائلة فقدت أطفالاً ليس مرة واحدة بل مرتين، عندما ذهب من تبقى منهم للبحث عن أشقائهم المفقودين وانتهى بهم الأمر بالاختفاء أيضاً.
سيارة دفع رباعي مليئة بالنقود، تنحدر عائلة هيريرا من باجواكاران، وهي بلدة صغيرة في غرب المكسيك حيث يعمل معظم الناس في الزراعة أو يهاجرون إلى الولايات المتحدة. قررت هي وزوجها أنهما يريدان شيئاً مختلفاً لأطفالهما الثمانية. بدأوا عملاً تجارياً صغيراً لبيع الأدوات المنزلية من باب إلى باب، ثم استخدموا الأرباح لإطلاق تجارة ذهب على مستوى البلاد. وقالت إن جزءاً من العمل تضمن السفر في أنحاء البلاد لشراء وبيع الذهب -- وهو ما كان يفعله خيسوس سلفادور، الذي كان يبلغ من العمر 24 عاماً، وراؤول، الذي كان يبلغ من العمر 19 عاماً، في غيريرو عام 2008.
أثناء سفرهم مع خمسة موظفين في سيارة دفع رباعي تحمل ما يقرب من 90 ألف دولار نقداً وذهباً، لم يدركوا أن حرب عصابات دموية كانت قد بدأت للتو في الولاية. قال خوان كارلوس، 41 عاماً، شقيقهم الأكبر: "لم يكن لدى إخوتي أي فكرة عندما وصلوا". يعتقد هو وعائلته أن عصابة محلية أخطأت في تقدير هوية الأخوين وزملائهما واعتبرتهم أعضاء في مجموعة منافسة، وجعلت بعض رجال الشرطة الفاسدين يعتقلونهم. مثل هذه القصص ليست نادرة في غيريرو. إنها الولاية التي اختفى فيها 43 طالباً محتجاً في عام 2014 بعد اعتقالهم من قبل شرطة الولاية، الذين سلموهم على ما يبدو إلى قتلة مأجورين تابعين للعصابات -- وهي قضية سيئة السمعة أثارت إدانة دولية، ولا تزال دون حل.
في المكان الخطأ، في الوقت الخطأ
مع عدم وجود أخبار عن أبنائهم، وضجراً من نقص الإجابات من السلطات، استأجرت عائلة هيريرا محققين خاصين وبدأوا البحث بأنفسهم. أصبح وضعهم أكثر يأساً في فبراير 2009، عندما توفي زوج هيريرا بسبب سكتة دماغية. ومن خلال تولي أعمال الذهب العائلية -- واستخدام رحلاتهم للبحث عن خيسوس وراؤول -- بدأ شقيقان آخران، غوستافو، الذي كان يبلغ من العمر 27 عاماً، ولويس أرماندو، الذي كان يبلغ من العمر 25 عاماً، في تجوب البلاد. قالت هيريرا إن غوستافو أخبرها: "أحياناً يأخذ تجار المخدرات ضحاياهم إلى مكان آخر. ربما نجدهم في ولاية أخرى".
كانوا في رحلة من هذا النوع عندما اختفوا هم أيضاً. بعد لحظات من اتصال غوستافو بزوجته للاطمئنان عليها، في 22 سبتمبر 2010، تم احتجاز الأخوين من قبل الشرطة في بوزا ريكا، في ولاية فيراكروز الشرقية -- وهي بؤرة ساخنة أخرى للعصابات معروفة بفرق الاغتيال التي يديرها شرطيون فاسدون. تعتقد العائلة أن الشرطة قررت التخلص من الاثنين عندما أدركوا أنهما يبحثان عن مفقودين.
يمكن أن يكون البحث عن المفقودين خطيراً في المكسيك. اضطرت مجموعة هيريرا الأخيرة، وهي اللواء الوطني الرابع للبحث عن المفقودين، إلى أن تكون تحت حماية الشرطة الفيدرالية. تعرض خوان كارلوس، ابنها البالغ من العمر 41 عاماً، لهجوم من قبل مسلح مجهول قبل ستة أشهر أثناء تنظيمه لفريق بحث آخر. تمكن من الهروب بالقفز فوق جدار.
السعي للوصول إلى خاتمة
تخلت هيريرا منذ فترة طويلة عن الأمل في العثور على أطفالها الأربعة الأصغر على قيد الحياة. لكنها تريد العثور على جثثهم لتحقيق نوع من الخاتمة. انضمت إلى أول فريق بحث لها في عام 2016، في فيراكروز، وأصبحت منذ ذلك الحين خبيرة، حيث تعلمت المهنة من علماء الأنثروبولوجيا الجنائية -- أشياء مثل كيفية طرق قضبان معدنية في الأرض على شكل حرف T لإطلاق أي روائح للحم متحلل. عثرت مجموعتها الأخيرة على سبع جثث خلال بحثها الذي استمر أسبوعين.
وقد عثرت مجموعات أخرى مماثلة على الكثير غيرها. يقول المسؤولون إن هناك على الأرجح أكثر من 1000 موقع دفن غير مميز في المكسيك. قال أليخاندرو إنسيناس، وكيل وزارة حقوق الإنسان في المكسيك، مؤخراً: "للأسف، أصبحت البلاد مقبرة سرية عملاقة". علاوة على ذلك، هناك حوالي 26 ألف جثة مجهولة الهوية في النظام الجنائي، وفقاً لحكومة الرئيس أندريس مانويل لوبيز أوبرادور، الذي تولى منصبه في ديسمبر.
أعلنت حكومته مؤخراً عن خطة جديدة للبحث عن المفقودين، بما في ذلك معهد جنائي جديد. قالت هيريرا إن تحديد هوية الجثث التي تتكدس في النظام سيكون بداية جيدة. وقالت: "سنواصل البحث. لكن من فضلكم، من أجل حب الله، اسمحوا لهم بتحديد هوية أولئك الذين وجدناهم بالفعل".