بث الهجوم الإرهابي يصدم العالم
مثل متطرف يميني صور نفسه وهو يرتكب مجزرة في مسجدين بمدينة كرايستشيرش الهادئة في نيوزيلندا، مما أسفر عن مقتل 49 مصلياً، أمام المحكمة أمس بتهمة القتل.
ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

مثل متطرف يميني صور نفسه وهو يرتكب مجزرة في مسجدين بمدينة كرايستشيرش الهادئة في نيوزيلندا، مما أسفر عن مقتل 49 مصلياً، أمام المحكمة أمس بتهمة القتل. وظهر برينتون تارانت، البالغ من العمر 28 عاماً والمولود في أستراليا، في قفص الاتهام مكبل اليدين ويرتدي قميص السجن الأبيض، وجلس بلا مبالاة بينما كان القاضي يتلو عليه تهمة قتل واحدة، ومن المتوقع توجيه المزيد من التهم إليه.
التفت مدرب اللياقة البدنية السابق والفاشي المعلن عن نفسه إلى وسائل الإعلام الحاضرة في المحكمة خلال الجلسة القصيرة التي عُقدت خلف أبواب مغلقة لأسباب أمنية. ولم يطلب الإفراج عنه بكفالة وتم احتجازه حتى موعد مثوله القادم أمام المحكمة المقرر في 5 أبريل. ولا يزال اثنان وأربعون شخصاً يتلقون العلاج في المستشفى من إصاباتهم، بينهم طفل في الرابعة من عمره، بعد هجوم يُعتقد أنه الأكثر دموية ضد المسلمين في الغرب في العصر الحديث. وخارج المحكمة، وتحت حراسة شرطة مدججة بالسلاح وترتدي سترات واقية، طالب أبناء الرجل الأفغاني داود نبي، البالغ من العمر 71 عاماً، بالعدالة. وقال: "إنه أمر شنيع، الشعور شنيع. إنه يفوق الخيال". وقالت رئيسة الوزراء جاسيندا أرديرن يوم السبت إن الضحايا ينتمون إلى مختلف أنحاء العالم الإسلامي، حيث تقدم تركيا وبنغلاديش وإندونيسيا وماليزيا المساعدة القنصلية.
أفغاني يواجه الرصاص: توفي رجل أفغاني، يُعتقد أنه في الستينيات أو السبعينيات من عمره، بعد أن ورد أنه اندفع نحو خط النار لإنقاذ المصلين في مسجد النور في وسط كرايستشيرش. وقال ابنه عمر إن داود نبي عاش في نيوزيلندا لأكثر من 40 عاماً بعد فراره من أفغانستان كلاجئ في أواخر السبعينيات، وكان يعتقد أن وطنه الجديد هو "قطعة من الجنة". وعلم عمر بوفاة والده بعد محاولته حماية شخص آخر من رصاصة. وقال لموقع Stuff.co.nz: "أخبرني والد صديقي المقرب... أنه قفز فوق شخص آخر لإنقاذ حياته".
"لقد قفز في خط النار لإنقاذ حياة شخص آخر وفارق الحياة". وكان ابن آخر لداود، يُدعى ياما، في طريقه إلى المسجد - للتصالح مع والده بعد خلاف بسيط - عندما التقى بصديق في الخارج أخبره "والدك أنقذ حياتي. والدك أنقذ حياتي"، وفقاً لصحيفة ذا إيج الأسترالية. ولم يدرك ياما أن والده لم ينجُ إلا بعد أن أعاد مشاهدة فيديو المسلح للمجزرة - الذي بثه مباشرة على فيسبوك - ورأى والده ملقى على ظهره ميتاً.
قال ياما نبي والدموع في عينيه: "لم أعتقد أبداً أن هذا سيحدث في نيوزيلندا. إنها دولة مسالمة". وكانت هناك تقارير على وسائل التواصل الاجتماعي تفيد بأن داود نبي فتح الباب للإرهابي، واستقبله بكلمات "مرحباً يا أخي".