السجن 6 أشهر لمحام وموكله بتهمة التزوير

قضت المحكمة بحبس محام وموكله لمدة ستة أشهر بعد إدانتهما بتقديم مستندات مزورة أمام القضاء.

يأتي هذا الحكم بعد أن تمت تبرئة المتهمين في أكتوبر من العام الماضي. وتشير تفاصيل القضية إلى أن المتهم الأول (الموكل) تواصل مع المتهم الثاني (المحامي) لرفع دعوى قضائية ضد جهة عمله، وهي مستشفى أمريكي غير ربحي، بدعوى عدم سداد الرسوم الدراسية لأطفاله، زاعماً أن ذلك يعد خرقاً لعقد العمل الموقع بينهما.

وقام المتهم الأول بتزوير مستند صادر عن مدرسة مقرها المملكة المتحدة وقدمه للمحكمة على أنه صادر عن إحدى المدارس الخاصة في البحرين. وقد قام المتهم الأول بتزوير المستند (فاتورة) أثناء ترجمته إلى اللغة العربية من خلال مكتب ترجمة يمتلكه.

وقد تم كشف التزوير من قبل محكمة العمال التي نظرت القضية سابقاً، إلا أنه تمت تبرئة المتهمين حينها لعدم توفر أدلة مباشرة.