News of Bahrain
الاقتصاد٢٨ يونيو ٢٠٢٠قراءة دقيقتين

لوريال تعتزم إزالة كلمات مثل "تبييض" من منتجاتها

أعلنت شركة مستحضرات التجميل الفرنسية العملاقة "لوريال" يوم السبت أنها ستزيل كلمات مثل "تبييض" من منتجاتها، وذلك على خلفية الاحتجاجات العالمية المناهضة للعنصرية.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ٢٨ يونيو ٢٠٢٠, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٣١ م

تم نسخ الرابط
لوريال تعتزم إزالة كلمات مثل "تبييض" من منتجاتها

باريس

أعلنت شركة مستحضرات التجميل الفرنسية العملاقة "لوريال" يوم السبت أنها ستزيل كلمات مثل "تبييض" من منتجاتها، وذلك على خلفية الاحتجاجات العالمية المناهضة للعنصرية. وقالت الشركة في بيان لها: "قررت مجموعة لوريال إزالة كلمات أبيض/تبييض، وفاتح/تفتيح، وفاتح/تفتيح من جميع منتجاتها المخصصة لتوحيد لون البشرة".

يأتي هذا الإعلان في أعقاب قرار اتخذته يوم الخميس الفروع الهندية والبنغلاديشية لشركة "يونيليفر" بإعادة تسمية كريم تفتيح البشرة الذي يتم تسويقه محلياً تحت اسم "فير آند لافلي" (Fair & Lovely) للسبب نفسه. وقالت شركة "يونيليفر" الأنجلو-هولندية إنها ستتوقف عن استخدام كلمة "فير" (فاتح) في الاسم، حيث أن العلامة التجارية "ملتزمة بالاحتفاء بجميع ألوان البشرة".

وقد تعرضت العديد من الشركات - بما في ذلك "لوريال" - لانتقادات مؤخراً بسبب منتجات تفتيح البشرة بعد الصعود العالمي لحركة "حياة السود مهمة" (Black Lives Matter) في أعقاب مقتل المواطن الأمريكي من أصول أفريقية جورج فلويد على يد الشرطة في الولايات المتحدة الشهر الماضي.

وكانت شركة "جونسون آند جونسون" قد أعلنت الأسبوع الماضي أنها ستتوقف عن بيع بعض منتجات "نيوتروجينا" و"كلين آند كلير"، التي يتم الإعلان عنها كمنتجات لتقليل البقع الداكنة في آسيا والشرق الأوسط. كما قالت العديد من المجموعات الأمريكية إنها ستغير هويتها البصرية، مثل شركة "مارس"، التي تقول إنها تخطط لتطوير علامتها التجارية الشهيرة "أنكل بنز" (Uncle Ben's)، التي تستخدم صورة كاريكاتورية لأمريكي من أصول أفريقية كشعار لها.

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.