الكوريتان تتفقان على نزع فتيل الأزمة بعد محادثات ماراثونية

سول

اختتمت كوريا الشمالية والجنوبية محادثات ماراثونية يوم الثلاثاء باتفاق على سلسلة من الإجراءات لنزع فتيل أزمة كانت قد دفعت الخصمين إلى حافة الصراع المسلح.

تضمنت الإجراءات المفصلة في بيان مشترك ما يرقى إلى اعتذار علني نادر للغاية من كوريا الشمالية، التي "أعربت عن أسفها" بشأن انفجارات الألغام هذا الشهر التي أدت إلى إصابة جنديين من كوريا الجنوبية أثناء دورية حدودية.

ورداً على ذلك، وافقت كوريا الجنوبية على وقف البث الدعائي عبر مكبرات الصوت الموجهة إلى كوريا الشمالية، والذي كانت قد استأنفته - بعد توقف دام أكثر من عقد - رداً على انفجارات الألغام.

سيتم إيقاف تشغيل مكبرات الصوت في منتصف يوم الثلاثاء (0300 بتوقيت جرينتش)، وهو الوقت الذي سترفع فيه كوريا الشمالية "حالة شبه الحرب" التي أعلنها الزعيم كيم جونغ أون الأسبوع الماضي.

كما اتفق الطرفان على العمل نحو استئناف لم شمل الأسر التي فرقتها الحرب الكورية (1950-1953) في الشهر المقبل، وعقد محادثات رسمية في سول أو بيونغ يانغ في موعد سيتم تحديده لاحقاً.

جاء الاتفاق، الذي بدا أنه يغطي جميع مجالات الخلاف الرئيسية، بعد أيام وليالٍ من المفاوضات المضنية التي بدأت في وقت مبكر من مساء السبت في قرية بانمونجوم الحدودية.

جرت المحادثات في ظل مواجهة عسكرية خطيرة، أدت إلى تبادل نادر للقصف المدفعي عبر الحدود الأسبوع الماضي، مع تصعيد الجانبين للخطاب العسكري واستعراض أسلحتهما.

- تصاعد التوترات -

استمرت التوترات في التصاعد أثناء إجراء المناقشات، حيث نفذت طائرات كورية جنوبية وأمريكية طلعات جوية لمحاكاة عمليات قصف، وأفادت تقارير بأن كوريا الشمالية نشرت ثلثي أسطول غواصاتها المكون من 70 قطعة بحرية.

وقال كبير مفاوضي كوريا الجنوبية، مستشار الأمن القومي كيم كوان جين، للصحفيين: "آمل أن يقوم الجانبان من الآن فصاعداً بتنفيذ الاتفاق بصدق وبناء الثقة من خلال الحوار والتعاون من أجل بناء علاقات جديدة بين الكوريتين تلبي توقعات الشعب".

وأضاف كيم أن الإجراءات المتفق عليها لن تؤدي فقط إلى تسوية الأزمة الحالية، بل ستوفر أيضاً "زخماً جديداً" للعلاقات بين الكوريتين في المستقبل.

كانت محادثات بانمونجوم بين كيم ونظيره الكوري الشمالي هوانغ بيونغ سو - وهو مقرب من الزعيم كيم جونغ أون - هي أعلى مستوى من المحادثات بين الكوريتين منذ ما يقرب من عام.

كان هناك بعض المفاجأة بشأن الطبيعة الصريحة لتعبير كوريا الشمالية عن الأسف بشأن انفجارات الألغام - وهو الأمر الذي توقع الكثيرون أن يكون العقبة الرئيسية أمام أي اتفاق.

لطالما نفت كوريا الشمالية أي مسؤولية عن الانفجارات، والاعتذارات عن أي شيء - خاصة فيما يتعلق بكوريا الجنوبية - ليست جزءاً من قاموسها الدبلوماسي المعتاد.

- 'اعتذار واضح' -

قال جيونغ يونغ تاي، المحلل في معهد كوريا للتوحيد الوطني في سول: "الاتفاقات السابقة بين الكوريتين في مثل هذا الوقت كانت تميل إلى أن تكون غامضة للغاية".

وأضاف جيونغ: "لكن في عالم اللغة الدبلوماسية، هذا اعتذار واضح، مع تحديد موضوع الأسف بوضوح - وهو انفجارات الألغام الأرضية التي تسببت في إصابة الجنود".

يوم الاثنين، أصرت رئيسة كوريا الجنوبية بارك كون هيه على أن سول لن توقف مكبرات الصوت الدعائية إلا إذا قدمت كوريا الشمالية "اعتذاراً واضحاً" عن حادثة الألغام الأرضية.

وفي تصريحات متلفزة لاجتماع لكبار المساعدين، تعهدت بارك بـ "عدم التراجع" في مواجهة استفزازات كوريا الشمالية.

أشار اتفاق يوم الثلاثاء إلى أن تعهد الجنوب بإيقاف مكبرات الصوت الدعائية سيكون لاغياً وباطلاً إذا "حدثت حالة غير طبيعية" - في إشارة واضحة إلى أي استفزازات مستقبلية.

سيرحب بالاتفاق الدول المجاورة مثل الصين واليابان، التي كانت تنظر إلى المواجهة في شبه الجزيرة الكورية بقلق متزايد وحثت الجانبين على ضبط النفس والهدوء.

كما ستنظر الولايات المتحدة إلى الاتفاق ببعض الارتياح، حيث يوجد لديها ما يقرب من 30 ألف جندي أمريكي متمركزين بشكل دائم في كوريا الجنوبية، وقد أكدت مراراً التزامها بالدفاع عن حليفها الآسيوي الرئيسي.

من الناحية الفنية، ظلت الكوريتان في حالة حرب على مدى السنوات الـ 65 الماضية منذ انتهاء الحرب الكورية (1950-1953) بهدنة لم يتم التصديق عليها بمعاهدة سلام رسمية.