شركاء أساسيون في مسيرة التقدم
أعرب حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة عن شكره وتقديره لمجلسي الشورى والنواب على جهودهم المخلصة في خدمة الوطن والمواطنين.
ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

تيديت | المنامة
صحيفة الديلي تريبيون – www.newsofbahrain.com
أعرب حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة عن شكره وتقديره لمجلسي الشورى والنواب على جهودهم المخلصة والمقدرة في خدمة الوطن والمواطنين.
وأشاد جلالة الملك بالإنجازات الهامة والمتواصلة التي حققتها السلطة التشريعية في دعم مسيرة التنمية في المملكة، بالإضافة إلى دورها الرقابي والتشريعي، في إطار سعيها المستمر لترسيخ دعائم المسيرة الديمقراطية الوطنية.
جاء ذلك خلال استقبال جلالته، في قصر الصخيرية أمس، معالي السيد أحمد بن سلمان المسلم رئيس مجلس النواب، ومعالي السيد علي بن صالح الصالح رئيس مجلس الشورى، بحضور نائبي الرئيس وأعضاء لجنتي الرد على الخطاب الملكي السامي في غرفتي المجلس الوطني.
حيث رفعوا إلى جلالة الملك رد المجلسين على الخطاب السامي الذي ألقاه جلالته في افتتاح دور الانعقاد الثاني من الفصل التشريعي السادس.
وأشاد جلالة الملك بالمبادرات والمقترحات البناءة التي تضمنها ردا المجلسين على الخطاب الملكي بشأن سبل تعزيز الأداء، مثنياً على التوافق والتنسيق المستمر بين السلطتين التنفيذية والتشريعية، ومؤكداً أن التعاون البناء بينهما يعد أحد ركائز عملية التنمية والتحديث في مملكة البحرين.
وهنأ جلالة الملك المجلسين بالأعياد الوطنية للمملكة، متمنياً للبحرين وشعبها دوام التقدم والازدهار. وقال جلالته: "إننا نسعى لكل ما فيه خير وصلاح أهل البحرين، ونستطيع تحقيق تطلعاتهم بتكاتفنا جميعاً"، مؤكداً حرصه على تحقيق كل ما هو إيجابي لخدمة البحرين وشعبها.
وأكد جلالة الملك حرص المواطنين الدائم على تحقيق النجاح، مما يعكس الطبيعة الأصيلة للبحرينيين الطموحين الذين يسعون دائماً للتميز في كافة المجالات والمحافل. وعبر جلالته عن فخره بتفاني المواطنين البحرينيين في خدمة وطنهم في جميع الميادين، مشيراً إلى أن المجتمع البحريني عُرف دائماً بقيمه الأصيلة من تسامح وتعايش وتعددية، مما عزز من قوته وتلاحمه، وأكد مكانة البحرين كنموذج حضاري عالمي متميز.
دعم لا محدود
من جانبهم، أعرب رئيس مجلس الشورى ورئيس مجلس النواب والحضور عن خالص شكرهم وامتنانهم لجلالة الملك على دعمه اللامحدود للسلطة التشريعية، وإشادته بإنجازاتها ومكتسباتها في سبيل خدمة البحرين ومواطنيها.
وأكد رئيس مجلس النواب أن التوجيهات الملكية تشكل أساس العمل الوطني لزيادة المكتسبات الوطنية من خلال التعاون المثمر بين السلطتين التشريعية والتنفيذية لخدمة المواطنين، معبراً عن فخره باهتمام جلالة الملك المستمر بالعمل البرلماني وإشادته بإنجازات مجلس النواب الذي يضم أعضاء منتخبين مباشرة من قبل المواطنين البحرينيين.
كما أشاد المسلم بالاهتمام المستمر من صاحب السمو الملكي الأمير سلمان بن حمد آل خليفة، ولي العهد رئيس مجلس الوزراء، بتعزيز التعاون والتواصل المثمر مع غرفتي المجلس الوطني. وسلط الضوء على النجاحات المتميزة لمنظومة العمل الحكومي والمبادرات المتقدمة على كافة المستويات، مشيراً إلى النتائج الإيجابية المحققة في الوصول إلى التوازن المالي، ودعم التنوع الاقتصادي، وتحسين مستوى معيشة الأسر البحرينية، وضمان استمرار دعم نظام الرعاية الاجتماعية، وتوفير فرص عمل وتدريب لائقة للشباب البحريني، وتوفير السكن الملائم للمواطنين.
خارطة طريق
من جانبه، أكد رئيس مجلس الشورى أن خطابات جلالة الملك تمثل خارطة طريق للعمل الوطني، حيث تساهم في تعظيم إنجازات المملكة التاريخية نحو مستقبل أكثر إشراقاً للبحرين وشعبها.
وعبر عن فخره العميق بدعم جلالة الملك المستمر للعمل التشريعي، وبدور المشرعين في تفعيل وتنفيذ التوجيهات الملكية من خلال سن القوانين التي تضمن النمو والتقدم المستمر للمملكة في كافة المجالات. كما أشاد الصالح بدعم صاحب السمو الملكي ولي العهد رئيس مجلس الوزراء.