تكاتفوا لدفع العلاقات الصينية البحرينية إلى مستوى جديد

شهد العام الماضي 2017 انعقاد المؤتمر الوطني التاسع عشر للحزب الشيوعي الصيني، والذي يمثل حقبة جديدة في الاشتراكية ذات الخصائص الصينية. وفي هذا المؤتمر، تم وضع هدف عام لدبلوماسية الصين - تعزيز نوع جديد من العلاقات الدولية وبناء مجتمع ذي مستقبل مشترك للبشرية؛ كما تم رسم مخطط من مرحلتين لصين اشتراكية حديثة؛ وتم إظهار التزام الصين الكامل بالعمل مع الدول الأخرى من أجل مستقبل مشرق. وفي الدورة الأولى للمجلس الوطني لنواب الشعب الصيني الثالث عشر التي اختتمت في مارس 2018، تم وضع خطط أكثر تفصيلاً لتنمية الصين. الصين الآن في حقبة جديدة من التنمية وعند نقطة انطلاق تاريخية جديدة.

يصادف عام 2018 الذكرى الأربعين لسياسة الإصلاح والانفتاح في الصين والعام الأول بعد المؤتمر الوطني التاسع عشر للحزب الشيوعي الصيني. ستتبع الصين توجيهات فكر شي جين بينغ حول الاشتراكية ذات الخصائص الصينية لعصر جديد، وستظل ملتزمة بالتنمية السلمية وتحقيق تقدم جديد في دبلوماسية الدولة الكبرى ذات الخصائص الصينية. ستظل الصين ملتزمة بالانفتاح كسياسة أساسية واستراتيجية مفيدة للطرفين. وستشارك الصين بنشاط في إصلاح وتطوير نظام الحوكمة العالمية لجعل العولمة الاقتصادية أكثر شمولاً. ستعمل الصين على مبادرة الحزام والطريق من خلال تنفيذ مخرجات المنتدى الأول. ستستضيف الصين عدداً من الفعاليات مثل المؤتمر السنوي لمنتدى بواو الآسيوي، وقمة منظمة شنغهاي للتعاون، وقمة منتدى التعاون الصيني الأفريقي، ومعرض الصين الدولي للاستيراد لإضافة زخم لاتجاه الانفتاح والتنمية. ستتمسك الصين بالعدالة مع السعي لتحقيق مصالح مشتركة من أجل تضامن وتعاون أكبر مع الدول النامية الأخرى. ستضيف الصين أبعاداً جديدة لآلية تعاوننا مع الدول العربية للحفاظ على حيوية الآلية في ظل الظروف المتغيرة.

أشعر بالفخر لكوني السفير الصيني الجديد لدى مملكة البحرين، كما أنني أدرك تماماً المسؤولية الكبيرة الملقاة على عاتقي. تعود الصداقة بين الصين والبحرين إلى العصور القديمة وستبقى أبدية. منذ إقامة العلاقات الدبلوماسية، وخاصة منذ زيارة الدولة التي قام بها جلالة الملك حمد إلى الصين في سبتمبر 2013، حافظت علاقاتنا الثنائية على زخم إيجابي للتنمية. وبتوجيه من الرئيس شي جين بينغ وجلالة الملك حمد والجهود المشتركة لشعبينا، أصبحت التبادلات رفيعة المستوى أكثر تواتراً، وتعززت الثقة المتبادلة باستمرار، وتم تعزيز التعاون الاقتصادي بشكل كبير، وحققت التبادلات الثقافية والتعليمية نجاحاً كبيراً. أصبحت الصين والبحرين شريكاً ودوداً للتفاهم والثقة المتبادلين، وشريكاً تعاونياً للنتائج المربحة للجانبين، وشريكاً محترماً للتعلم من بعضنا البعض والمنفعة المتبادلة. إن تعزيز وتطوير علاقات التعاون الودية بين الصين والبحرين لن يجلب الفوائد لشعبينا فحسب، بل سيعزز أيضاً التعاون الاستراتيجي بين الصين ودول مجلس التعاون الخليجي، ويحمي السلام والاستقرار والازدهار الإقليمي.

تعد البحرين شريكاً تعاونياً مهماً للصين في الخليج. في السنوات الأخيرة، وتحت القيادة القوية لجلالة الملك حمد، تمتعت البحرين بالاستقرار السياسي والوئام الاجتماعي والنمو الاقتصادي السريع. بصفتنا صديقاً وشريكاً جيداً للبحرين، نشعر بسعادة غامرة لإنجازاتكم. يصادف هذا العام أيضاً الذكرى الأربعين لإصلاح الصين وانفتاحها. أربعة عقود من الجهود الدؤوبة حولت الصين إلى ثاني أكبر اقتصاد في العالم حيث تجاوز الناتج المحلي الإجمالي السنوي في عام 2017 12 تريليون دولار أمريكي، مما ساهم بأكثر من 30% في النمو الاقتصادي العالمي. لن تفيد تنمية الصين شعبها فحسب، بل ستفيد بقية العالم أيضاً. مع دخول الصين حقبة جديدة، تواجه تنمية الصين والبحرين وكذلك تطوير العلاقات الثنائية بين الصين والبحرين فرصاً هائلة.

بصفتي السفير الصيني الجديد لدى مملكة البحرين، سأعمل مع الجهود المشتركة لجميع دبلوماسيي بعثتي وجميع أصدقائي البحرينيين، لتعزيز التعاون الودي الشامل بين الصين والبحرين، مما يؤدي إلى تحقيق المنفعة المتبادلة المستمرة، وترسيخ أساس الرأي العام الودي الثنائي والإجماع الاجتماعي. إنني أؤمن بأن التعاون الشامل بين الصين والبحرين مقدر له أن يواجه فرصة عظيمة وتاريخية، خاصة مع التآزر بين مبادرة الحزام والطريق ورؤية البحرين الاقتصادية 2030. إنني أؤمن إيماناً راسخاً بأن علاقاتنا التعاونية الودية الثنائية ستدخل حقبة جديدة أكثر جمالاً!