News of Bahrain
العالم١٢ فبراير ٢٠١٦قراءة دقيقتين

كينسوكي ميازاكي، رمز إجازة الأبوة في اليابان، يعترف بخيانة زوجته الحامل

استقال مشرع ياباني كان يُعتبر رمزاً لإجازة الأبوة في البلاد يوم الجمعة بعد اعترافه بإقامة علاقة غرامية قبل أيام من ولادة زوجته.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ١٢ فبراير ٢٠١٦, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٤١ م

تم نسخ الرابط
كينسوكي ميازاكي، رمز إجازة الأبوة في اليابان، يعترف بخيانة زوجته الحامل

استقال مشرع ياباني كان يتصدر عناوين الأخبار في اليابان كرمز لإجازة الأبوة يوم الجمعة بعد اعترافه بإقامة علاقة مع خبيرة في الملابس التقليدية (الكيمونو) قبل أيام من ولادة زوجته.

وقد استقال كينسوكي ميازاكي من الحزب الليبرالي الديمقراطي الحاكم بزعامة رئيس الوزراء شينزو آبي خلال مؤتمر صحفي بثه التلفزيون على الهواء مباشرة.

كما اعتذر عن هذه العلاقة لأنصاره ولزوجته، وهي مشرعة من نفس الحزب.

وقال ميازاكي للصحفيين: "أخطط للتكفير عن ذنبي لبقية حياتي. أعلم أن تصرفاتي الطائشة لا تتوافق مع المبادئ التي كنت أدافع عنها. ولهذا السبب، أنا آسف بشدة، بشدة، بشدة، وأستقيل من منصبي كعضو في البرلمان بسبب ذلك".

وذكر المشرع الشاب أنه التقى بعارضة الأزياء وخبيرة الملابس المعنية ثلاث مرات على الأقل، بما في ذلك قبل أيام من ولادة زوجته لطفلهما الأول، وهو صبي.

وكان ميازاكي، البالغ من العمر 35 عاماً، قد أصبح العام الماضي أول عضو في برلمان البلاد المحافظ اجتماعياً يتقدم بطلب للحصول على إجازة أبوة.

وقد نُشرت تفاصيل علاقته لأول مرة في المجلة الأسبوعية "شوكان بونشون". وقال آبي يوم الأربعاء إنه لم يطلع على تقرير المجلة، لكنه أضاف أن على المشرعين "أن يلتزموا بمعايير أعلى بكثير".

وكان أكيرا أماري، وهو عضو رئيسي في حكومة آبي ومهندس سياساته الاقتصادية، قد استقال الشهر الماضي بعد أن قبل أحد أعضاء فريقه رشوة بقيمة 140 ألف دولار أمريكي من شركة إنشاءات.

وفي حين يتمتع آبي بموافقة عامة قوية نسبياً، حيث بلغت 51 بالمائة وفقاً لأحدث استطلاع أجرته صحيفة "ماينيتشي شيمبون"، فإن مثل هذه الفضائح قد تضر بحزبه في نهاية المطاف مع توجهه نحو انتخابات مجلس الشيوخ المقرر إجراؤها في وقت لاحق من هذا الصيف.

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.