News of Bahrain
العالم٢٢ يوليو ٢٠١٥قراءة دقيقتين

سخرية واسعة على الإنترنت من رئيس وزراء اليابان بسبب شرحه للقوانين الأمنية

طوكيو - ضج مستخدمو موقع تويتر في اليابان بالسخرية يوم الأربعاء بعد أن استخدم رئيس الوزراء شينزو آبي نماذج ورقية ورجال إطفاء مقصوصين من الورق على شاشة التلفزيون، في محاولته الأخيرة لشرح التشريعات الأمنية المثيرة للجدل.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ٢٢ يوليو ٢٠١٥, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٤٤ م

تم نسخ الرابط
سخرية واسعة على الإنترنت من رئيس وزراء اليابان بسبب شرحه للقوانين الأمنية

طوكيو

ضج مستخدمو موقع تويتر في اليابان بالسخرية يوم الأربعاء بعد أن استخدم رئيس الوزراء شينزو آبي نماذج ورقية ورجال إطفاء مقصوصين من الورق على شاشة التلفزيون، في محاولته الأخيرة لشرح التشريعات الأمنية المثيرة للجدل.

ويبدو أن آبي، القلق من تراجع الدعم الشعبي والشكوك المحيطة بمشاريع القوانين التي ستسمح بما يسمى "الدفاع الجماعي"، استخدم أدوات توضيحية في برنامجين مختلفين لمحاولة إقناع الجمهور بوجهة نظره.

وقال لمشاهدي قناة "فوجي تي في" يوم الاثنين، وهو يشير إلى منزل ورقي كبير يحمل علم الولايات المتحدة: "بموجب القوانين الحالية، لا تستطيع اليابان مساعدة الولايات المتحدة في إطفاء حريق" في منزل أمريكي.

وكان معلقاً فوق المنزل الورقي ما يفترض أنه يمثل نيراناً، لكن المشاهدين قالوا إنها بدت أشبه بقطعة لحم نيئة.

ثم وضع آبي شاحنة إطفاء أمريكية أمام المنزل، إلى جانب مجسم كرتوني صغير لرجل إطفاء.

وأوضح رئيس الوزراء أنه عند منزل أكثر تواضعاً في الجوار، مزين بالعلم الياباني، وقف رجال الإطفاء اليابانيون يشاهدون الحريق دون أن يملكوا القدرة على التدخل.

وأضاف آبي للمشاهدين أنه بموجب مشاريع القوانين التي أقرها مجلس النواب الأسبوع الماضي، والتي تسمح للقوات اليابانية بالقتال إلى جانب الحلفاء عند تعرضهم للهجوم، لن يعود هؤلاء "رجال الإطفاء" عاجزين عن التصرف.

وقد أثار هذا العرض التوضيحي، الذي كان من الممكن أن يبدو مألوفاً في برنامج الأطفال "شارع سمسم"، موجة من السخرية على الإنترنت.

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.