هل البحرين حقاً أفضل مكان للمغتربين؟

تي دي تي | المنامة

صحيفة ديلي تريبيون - www.newsofbahrain.com

تقرير: جوليا كاسانو

أشاد أحدث مؤشر للمغتربين الأساسي لعام 2023 الصادر عن "إنترنيشنز" (InterNations) بالبحرين كوجهة تبدو فيها بداية الحياة "أمرًا في غاية السهولة".

كما يصنف التقرير البحرين في المرتبة الأولى كوجهة مثالية لبدايات سهلة.

ومع ذلك، أخبر العديد من المقيمين صحيفة "ديلي تريبيون" أن هذا التصوير للحياة كمغترب في المملكة بعيد كل البعد عن الدقة!

ويقولون إنه على الرغم من أن البحرين مكان مثالي للبدايات السهلة، كما يشير المؤشر، إلا أن ذلك لا يعكس الواقع الفعلي للحياة كمغترب في المملكة.

وعندما سألتهم "ديلي تريبيون" عن السبب، ألقوا باللوم مباشرة على غياب حد أدنى للأجور للمغتربين!

وباستشهادهم بأمثلة عديدة، أوضحوا أن هذه هي القضية الأساسية التي يجب معالجتها بالنسبة للعمال المهاجرين ذوي الدخل المنخفض لجعل البحرين حقاً مكاناً مثالياً للبدايات السهلة.

ولفهم الأمر بشكل أفضل، يجب قراءة ذلك جنباً إلى جنب مع تقرير صادر عن الهيئة العامة للتأمين الاجتماعي في البحرين.

ويشير التقرير إلى أن حوالي 71% من المغتربين العاملين في القطاع الخاص في البحرين يتقاضون أقل من 200 دينار بحريني.

وبناءً على ذلك، يشير الخبراء إلى أنه على الرغم من أن 82% من المغتربين يقولون إنه من السهل عليهم العثور على سكن في البحرين، "إلا أنه لا ينبغي لنا تجاهل حقيقة أن 39% فقط وجدوا سكناً ميسور التكلفة في المملكة".

وقد ذكر مؤشر المغتربين الأساسي لعام 2023 أن البحرين تحتل المرتبة الأولى من بين 52 دولة في التصنيف الذي يحدد أفضل وأسوأ الوجهات للبدء فيها.

وقالت إيفون بهاسكاران، رئيسة لجنة العمل في جمعية حماية العمال المهاجرين، لصحيفة "ديلي تريبيون" إنها تتفق مع هذا الطرح، مشيرة إلى توافر العديد من الأبراج والشقق والمجمعات السكنية غير المفروشة أو شبه المفروشة أو المفروشة بالكامل.

ومع ذلك، تشير إيفون إلى أن القلق يكمن في القدرة على تحمل التكاليف.

"يتقاضى عدد كبير من العمال وعمال قطاع الخدمات والعمالة المنزلية ما متوسطه 150 إلى 200 دينار بحريني فقط شهرياً".

كما يتفق مركز موارد الأعمال وحقوق الإنسان مع هذا التقييم، مشيراً إلى أنه على الرغم من ازدهار القطاع الخاص، لا يزال المهاجرون في البحرين يعانون من رواتب زهيدة وتكاليف معيشة متصاعدة.

وتضيف إيفون: "هذا صحيح بشكل خاص مع ارتفاع تكاليف المعيشة بينما تظل أجورهم راكدة".

وتؤكد إيفون: "بالنسبة للعديد من العمال وعمال الخدمة المنزلية والخدمات، يبدو الإنفاق على مكان جيد أو حتى لائق للعيش أمراً بعيد المنال".

وذكرت: "نحن على علم بحالات تقتصر فيها عائلات بأكملها على غرفة واحدة ويجب عليهم استغلالها بأفضل شكل ممكن لخلق مساحة معيشة مريحة".

وفي توضيحها، قالت: "الغرفة الواحدة لا تعني بالضرورة شقة من غرفة نوم واحدة؛ بل غالباً ما تعني أن عائلة مكونة من أربعة أفراد يجب أن تشغل غرفة واحدة إما تحتوي على حمام خاص أو مشتركة مع عائلات أخرى تشغل غرفاً مجاورة".

"هذه هي الطريقة التي تدبر بها فئات الدخل المنخفض والمتوسط أمورها لتغطية نفقاتها".

وذكرت إيفون: "غالباً ما يعبر العمال ذوو الياقات الزرقاء عن عدم رضاهم عن ترتيبات معيشتهم في المخيمات وسكن الموظفين، والتي يمكن أن تكون غير إنسانية في بعض الأحيان، حيث يتم تكديس الرجال والنساء مع مساحة صغيرة جداً للحركة".

بالإضافة إلى ذلك، ذكرت أن عدداً كبيراً من العمال ذوي الدخل المنخفض في البحرين يرسلون رواتبهم إلى عائلاتهم لتحسين مستوى معيشتهم.

ومع ارتفاع تكاليف المعيشة، يصبح العمال المهاجرون ذوو الدخل المنخفض في المملكة أكثر عرضة للصعوبات المالية.

إن وجود حد أدنى للأجور أمر بالغ الأهمية.

وفي الختام، قالوا إنه في حين قد تُعتبر البحرين مكاناً مثالياً للبدايات السهلة، فإن الواقع هو أن الحياة كمغترب في المملكة بعيدة كل البعد عن هذا التصوير الدقيق.

ومع استمرار ارتفاع تكاليف المعيشة، يصبح العمال المهاجرون ذوو الدخل المنخفض في المملكة أكثر عرضة للصعوبات المالية.

لذلك، فإن معالجة قضية الحد الأدنى للأجور أمر بالغ الأهمية لجعل البحرين مكاناً مثالياً حقاً للجميع.