News of Bahrain
العالم١٦ يوليو ٢٠١٥قراءة دقيقتين

إيرانيون يستعدون للحياة بعد العقوبات

طهران - بالنسبة لمحبي الكتب في معرض أقيم مؤخراً في طهران، لخص ملصق "اشترِ مباشرة من أمازون" محنتهم: إذا بدا الأمر جيداً لدرجة يصعب تصديقها، فعادة ما يكون كذلك. فالمستهلكون الإيرانيون، على عكس الملايين الذين يستخدمون مواقع عملاق التجزئة الأمريكي عبر الإنترنت يومياً، لا يمكنهم النقر والشراء.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ١٦ يوليو ٢٠١٥, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٤٤ م

تم نسخ الرابط
إيرانيون يستعدون للحياة بعد العقوبات

طهران

بالنسبة لمحبي الكتب في معرض أقيم مؤخراً في طهران، لخص ملصق "اشترِ مباشرة من أمازون" محنتهم: إذا بدا الأمر جيداً لدرجة يصعب تصديقها، فعادة ما يكون كذلك.

فالمستهلكون الإيرانيون، على عكس الملايين الذين يستخدمون مواقع عملاق التجزئة الأمريكي عبر الإنترنت يومياً، لا يمكنهم النقر والشراء. فإلى جانب افتقارهم لبطاقات الائتمان، فهم معزولون عن النظام المصرفي الدولي بسبب العقوبات.

ولكن إذا كانت جيوبهم عامرة بما يكفي، فهناك طريقة أخرى: الوسطاء الإيرانيون، الذين يربحون من تهريب البضائع المرغوبة بشدة في السوق السوداء. إن رفع العقوبات بموجب الاتفاق النووي الإيراني مع الغرب يمثل أخباراً سيئة لهؤلاء، لكنهم لطالما استفادوا من هذا الوضع.

في معرض طهران للكتاب، لم تكن شركة أمازون هي التي تعلن عن نفسها، بل شركة محلية تقدم أحدث الكتب الأكثر مبيعاً باللغة الإنجليزية، والتي يتم شراؤها وإعادة بيعها بحوالي ثلاثة أضعاف السعر الأصلي عبر الإنترنت.

وينطبق الشيء نفسه على السلع الغربية الأخرى، سواء كانت هواتف ذكية أو مستحضرات تجميل أو ملابس. فالتجار، في ظل غياب المنافسة المفتوحة، يرفعون الأسعار ويستفيدون من الطلب.

بالنسبة لمحمد قلي يوسفي، أستاذ الاقتصاد في جامعة العلامة الطباطبائي في طهران، لا يمكن للاتفاق النووي إلا أن يكون إيجابياً، حيث سيجلب صفقات أفضل وخيارات أكثر.

وقال: "الاقتصاد يشبه خط الهاتف، وكلما زاد عدد الدول التي لديك اتصال معها، كان التبادل التجاري أفضل".

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.