News of Bahrain
الاقتصاد٨ نوفمبر ٢٠١٦قراءة دقيقتين

إيران توقع اتفاقية غاز كبرى مع شركة توتال الفرنسية

طهران: وقعت إيران يوم الثلاثاء اتفاقية مع شركة توتال الفرنسية لتطوير حقل غاز بحري رئيسي، وهو أول عقد كبير لها مع شركة طاقة غربية منذ تخفيف العقوبات في يناير.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ٨ نوفمبر ٢٠١٦, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٤٠ م

تم نسخ الرابط
إيران توقع اتفاقية غاز كبرى مع شركة توتال الفرنسية

طهران: وقعت إيران اتفاقية مع شركة توتال الفرنسية يوم الثلاثاء لتطوير حقل غاز بحري رئيسي، وهو أول عقد كبير لها مع شركة طاقة غربية منذ تخفيف العقوبات في يناير.

ستقود توتال كونسورتيوم يضم أيضاً مؤسسة البترول الوطنية الصينية (CNPC) وشركة بتروبارس الإيرانية لتطوير المرحلة 11 من حقل بارس الجنوبي بموجب عقد مدته 20 عاماً بقيمة 4.8 مليار دولار (4.3 مليار يورو).

سيوفر المشروع في نهاية المطاف 50.9 مليون متر مكعب (1.8 مليار قدم مكعب) من الغاز يومياً لشبكة إيران الوطنية، ويمثل اختراقاً لجهود وزارة النفط لجذب الاستثمارات والخبرات الغربية لتحسين بنيتها التحتية المتقادمة للطاقة.

وقالت ستيفان ميشيل، رئيسة قسم الاستكشاف والإنتاج في الشرق الأوسط بشركة توتال، إن الشركات المعنية وقعت مذكرة تفاهم في طهران يوم الثلاثاء، وسيتم توقيع الاتفاقية النهائية أوائل العام المقبل.

وهذه هي أول اتفاقية من نوعها منذ رفع معظم العقوبات الدولية عن إيران في يناير بموجب اتفاق نووي مع القوى العالمية.

وقال نائب وزير النفط الإيراني، أمير حسين زماني نيا، إنه سيتم توقيع اتفاقية رئيسية أخرى مع شركة أوروبية "في غضون أسبوعين إلى ثلاثة أسابيع".

يمثل توقيع يوم الثلاثاء عودة توتال إلى إيران، التي تمتلك ثاني أكبر احتياطيات من الغاز ورابع أكبر احتياطيات من النفط في العالم.

ساعدت توتال في تطوير المرحلتين الثانية والثالثة من حقل بارس الجنوبي، لكنها غادرت إيران فعلياً قبل أربع سنوات عندما انضمت فرنسا إلى شركائها في الاتحاد الأوروبي في فرض عقوبات، بما في ذلك حظر على النفط.

وقال باتريك بويان، رئيس مجلس إدارة توتال، لوكالة فرانس برس: "نحن أول شركة غربية رئيسية تعود إلى إيران. نحن سعداء للغاية".

وأضاف: "هذا مهم لأنه دائماً عندما نبتكر ونكون في الطليعة، فإننا نسجل نقاطاً".

وشكر وزير النفط الإيراني بيجان زنغنه شركتي توتال وCNPC على العمل مع إيران رغم "الظروف الصعبة".

"آمل أن يتم تشجيع الشركات الدولية التي لا تزال مترددة في القدوم إلى إيران على اتخاذ هذه الخطوة"، على حد تعبيره.

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.