القوى الأوروبية: إيران «تقوض فرصة» الدبلوماسية النووية
وكالات | واشنطن - ديلي تريبيون - www.newsofbahrain.com تخاطر إيران بفقدان فرصة تحقيق الاتفاق النووي لعام 2015 بشكل كامل، والذي يهدف إلى تخفيف العقوبات مقابل فرض قيود على برنامجها النووي، وذلك بعد أن بدأت في إنتاج معدن اليورانيوم في أحدث انتهاك للاتفاق، وفقاً لما ذكرته القوى الأوروبية.
ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.
وكالات | واشنطن
ديلي تريبيون - www.newsofbahrain.com
قالت قوى أوروبية يوم الجمعة إن إيران تخاطر بفقدان فرصة تحقيق الاتفاق النووي لعام 2015 بشكل كامل، والذي يهدف إلى تخفيف العقوبات مقابل فرض قيود على برنامجها النووي، وذلك بعد أن بدأت في إنتاج معدن اليورانيوم في أحدث انتهاك للاتفاق.
كانت هناك آمال في إمكانية إحياء خطة العمل الشاملة المشتركة (JCPOA) لعام 2015 بشأن طموحات طهران النووية من خلال محادثات جديدة في ظل إدارة الرئيس الأمريكي جو بايدن، بعد أن انسحب سلفه دونالد ترامب من الاتفاق في عام 2018.
لكن الآن، قالت بريطانيا وفرنسا وألمانيا في بيان مشترك: "من خلال تصعيد عدم امتثالها، تقوض إيران فرصة تجديد الدبلوماسية لتحقيق أهداف خطة العمل الشاملة المشتركة بالكامل".
وذكرت الوكالة الدولية للطاقة الذرية يوم الأربعاء أن إيران بدأت في إنتاج معدن اليورانيوم، في خرق جديد للقيود المنصوص عليها في اتفاق عام 2015 الذي يهدف إلى ضمان عدم تمكن طهران من الحصول على سلاح نووي.
وجاء في بيان الدول الثلاث: "نكرر أن إيران ليس لديها مبرر مدني ذو مصداقية لهذه الأنشطة، والتي تعد خطوة رئيسية في تطوير سلاح نووي".
وأشار البيان إلى أنه بموجب الاتفاق النووي، التزمت إيران بعدم الانخراط في إنتاج أو الحصول على معدن اليورانيوم لمدة 15 عاماً.
وأضاف البيان: "نحث إيران بشدة على وقف هذه الأنشطة دون تأخير وعدم اتخاذ أي خطوات جديدة غير متوافقة مع برنامجها النووي".
كان الاتفاق النووي يهدف إلى توفير رفع تدريجي للعقوبات الدولية المفروضة على إيران مقابل ضمانات بأن طهران لن تسعى لامتلاك سلاح نووي.
لكن الاتفاق أصبح معطلاً بشكل أساسي منذ انسحاب الولايات المتحدة، حيث كثفت طهران عملها النووي في انتهاك للاتفاق كإجراء انتقامي.
وقد ذكر محللون أن هناك نافذة فرصة ضيقة فقط هذا العام لإعادة الولايات المتحدة إلى الاتفاق.
وتشعر إدارة بايدن بنفاد الصبر للتحرك بسرعة، في حين يلوح في الأفق احتمال فوز مرشح متشدد في الانتخابات الرئاسية الإيرانية في وقت لاحق من هذا العام.
ومع ذلك، سيتطلب الأمر دبلوماسية دقيقة للغاية للمضي قدماً، حيث يصر البيت الأبيض على ضرورة عودة إيران إلى الامتثال الكامل قبل أن تتمكن الولايات المتحدة من العودة إلى الاتفاق، بينما ترفض طهران وجود أي شروط مسبقة.
كانت هناك آمال في إمكانية إحياء خطة العمل الشاملة المشتركة (JCPOA) لعام 2015 بشأن طموحات طهران النووية من خلال محادثات جديدة في ظل إدارة الرئيس الأمريكي جو بايدن، بعد أن انسحب سلفه دونالد ترامب من الاتفاق في عام 2018.
لكن الآن، قالت بريطانيا وفرنسا وألمانيا في بيان مشترك: "من خلال تصعيد عدم امتثالها، تقوض إيران فرصة تجديد الدبلوماسية لتحقيق أهداف خطة العمل الشاملة المشتركة بالكامل".
وذكرت الوكالة الدولية للطاقة الذرية يوم الأربعاء أن إيران بدأت في إنتاج معدن اليورانيوم، في خرق جديد للقيود المنصوص عليها في اتفاق عام 2015 الذي يهدف إلى ضمان عدم تمكن طهران من الحصول على سلاح نووي.
وجاء في بيان الدول الثلاث: "نكرر أن إيران ليس لديها مبرر مدني ذو مصداقية لهذه الأنشطة، والتي تعد خطوة رئيسية في تطوير سلاح نووي".
وأشار البيان إلى أنه بموجب الاتفاق النووي، التزمت إيران بعدم الانخراط في إنتاج أو الحصول على معدن اليورانيوم لمدة 15 عاماً.
وأضاف البيان: "نحث إيران بشدة على وقف هذه الأنشطة دون تأخير وعدم اتخاذ أي خطوات جديدة غير متوافقة مع برنامجها النووي".
كان الاتفاق النووي يهدف إلى توفير رفع تدريجي للعقوبات الدولية المفروضة على إيران مقابل ضمانات بأن طهران لن تسعى لامتلاك سلاح نووي.
لكن الاتفاق أصبح معطلاً بشكل أساسي منذ انسحاب الولايات المتحدة، حيث كثفت طهران عملها النووي في انتهاك للاتفاق كإجراء انتقامي.
وقد ذكر محللون أن هناك نافذة فرصة ضيقة فقط هذا العام لإعادة الولايات المتحدة إلى الاتفاق.
وتشعر إدارة بايدن بنفاد الصبر للتحرك بسرعة، في حين يلوح في الأفق احتمال فوز مرشح متشدد في الانتخابات الرئاسية الإيرانية في وقت لاحق من هذا العام.
ومع ذلك، سيتطلب الأمر دبلوماسية دقيقة للغاية للمضي قدماً، حيث يصر البيت الأبيض على ضرورة عودة إيران إلى الامتثال الكامل قبل أن تتمكن الولايات المتحدة من العودة إلى الاتفاق، بينما ترفض طهران وجود أي شروط مسبقة.