News of Bahrain
البحرين٢٥ يناير ٢٠١٦قراءة 4 دقائق

غضب دولي ضد الأمم المتحدة بسبب إلغاء حقوق التصويت للبحرين

تصاعد الغضب الدولي ضد الأمم المتحدة لحرمانها عدداً من الدول، بما في ذلك البحرين، من حقوق التصويت بسبب عدم سداد رسوم العضوية.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ٢٥ يناير ٢٠١٦, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٤١ م

تم نسخ الرابط
غضب دولي ضد الأمم المتحدة بسبب إلغاء حقوق التصويت للبحرين

تصاعد الغضب الدولي ضد الأمم المتحدة لحرمانها عدداً من الدول، بما في ذلك البحرين، من حقوق التصويت بسبب عدم سداد رسوم العضوية.

وأفادت وكالة أسوشيتد برس أن الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون أبلغ الجمعية العامة بأنه نظراً لعدم القدرة على دفع المبلغ المطلوب، ستتمكن الدول المدرجة في القائمة من المشاركة في التصويت فقط في المناسبات الاستثنائية.

وتشمل الدول المتأثرة بالقرار، إلى جانب البحرين، جمهورية الدومينيكان، وسانت فنسنت وجزر غرينادين، وبوروندي، وفنزويلا، وليبيا، ومالي، وجزر مارشال، وفانواتو.

وأشار السيد كي مون إلى أنه يمكن استثناء دولة ما "إذا اقتنعت الأمم المتحدة بأن عدم السداد يرجع إلى ظروف خارجة عن إرادة العضو".

وبناءً على ذلك، ستظل خمس دول فقيرة وممزقة بسبب الحروب - وهي جزر القمر، وغينيا بيساو، وساو تومي وبرينسيبي، والصومال، واليمن - تتمتع بحق التصويت حتى نهاية الدورة الحالية للأمم المتحدة في سبتمبر، وفقاً لقرار صادر عن المنظمة.

كما تضمنت رسالة بان في البداية إيران التي كانت حتى وقت قريب جداً خاضعة لعقوبات الأمم المتحدة بسبب برنامجها النووي. ومع ذلك، تم استبعاد إيران من القائمة لأنها "سددت للتو" مستحقاتها، مما أعاد لها القدرة على التصويت، حسبما قال المتحدث باسم الجمعية دانيال توماس.

كما توفر الرسالة معلومات حول مبالغ الأموال التي يتعين على الدولة دفعها لاستعادة حقوق التصويت الخاصة بها. وتتراوح أحجام الديون من 3 ملايين دولار إلى 1360 دولاراً.

وقد يكون فقدان حقوق التصويت مؤلماً بشكل خاص لفنزويلا، وهي منتج رئيسي للنفط، والتي من المقرر أن تترأس مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة بعد انتهاء مهام أوروغواي.

وقد تعرضت فنزويلا لضربة كبيرة بسبب الانهيار الأخير في أسعار النفط، حيث انكمش اقتصادها بنسبة 10 في المائة ووصل التضخم إلى 159 في المائة، وفقاً لصندوق النقد الدولي.

وعلى عكس فنزويلا، فإن اقتصاد البحرين أكثر تنوعاً، لكنه لا يزال يعتمد بنسبة 70 في المائة تقريباً على إيرادات مبيعات النفط. وفي الأسبوع الماضي، رفعت الحكومة أسعار البنزين لأول مرة منذ 33 عاماً.

وقد انهالت عشرات التعليقات من أشخاص حول العالم منتقدة القرار وواصفة إياه بـ "المشين" و"غير العادل". وقد جمعت "أخبار البحرين" (NOB) بعضاً منها لصالح قرائنا.

"إن صوتاً واحداً، ناهيك عن عشرات الأصوات، له عواقب وخيمة على العالم. لذا لا ينبغي حرمان الأعضاء من أصواتهم بسبب المتأخرات."

"مصطلح 'حقوق التصويت' كما تستخدمه الأمم المتحدة هو تسمية خاطئة لأن الحقوق متأصلة ولا ينبغي سلبها لأي أسباب، وخاصة الأسباب المالية."

"يجب على الأمم المتحدة حظر الولايات المتحدة والمملكة المتحدة بسبب حروبهما غير القانونية في العراق وليبيا واليمن وسوريا. هذه جريمة خطيرة وتتعارض مع ما تمثله الأمم المتحدة. لذا يجب على بان أن يتصرف بحزم وحيادية، بدلاً من الرضوخ لإملاءات الدول القوية داخل الأمم المتحدة، وإلا فإنه سيفقد مصداقيته."

"ألا تأخذ الأمم المتحدة في الاعتبار الوضع، على سبيل المثال، في فنزويلا؟ لقد أدى انخفاض أسعار النفط وعوامل خارجية أخرى إلى صعوبات، كما ستواجه دول أخرى هذا العام والعام المقبل. لا ينبغي ربط حق التصويت بالمتأخرات، خاصة عندما تكون المرة الأولى أو عندما تكون هناك أسباب مبررة."

"إذا تم تنفيذ هذه السياسة، فقد تجد الأمم المتحدة أن هناك العديد من الأعضاء الذين قد يجدون أنفسهم في هذا الموقف. يمكن أن يحدث أي شيء كما حدث في الأزمة المالية عام 2008 على نطاق دولي."

"أمر مثير للسخرية، لماذا يجب على أي شخص دفع رسوم للانضمام إلى الأمم المتحدة؟ هذا سخيف. يجب أن تكون جميع الدول جزءاً من الأمم المتحدة ولديها صوت، وإلا فإن الأمم المتحدة بلا جدوى ويجب حلها. لنواجه الأمر، الأمم المتحدة ليست كما تدعي ويجب حلها على أي حال."

أحد المعايير الرئيسية التي تحدد حجم رسوم عضوية الأمم المتحدة لدولة معينة هو قدرتها المالية. وتتم إعادة النظر في المعدلات كل ثلاث سنوات وفقاً لأحدث البيانات حول إيرادات الدول.

وقد ذكرت الجمعية العامة في عام 2000 أن الرسوم السنوية يجب ألا تتجاوز 22 في المائة من ميزانية الدولة. وهكذا، تمثل الولايات المتحدة، أكبر مانح للأمم المتحدة، 22 في المائة من ميزانية الأمم المتحدة، وألمانيا 7.1 في المائة، بينما تساهم فرنسا بنسبة 5.6 في المائة. وتساهم روسيا بنحو 2.4-2.5 في المائة في الميزانية العادية للأمم المتحدة اعتباراً من عام 2014.

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.