صانع أفلام هندي يخوض معركة ضد مصلحة الضرائب بسبب فيلم عن "شرور" المثلية الجنسية
عندما قرر كيران كومار ديزماني صنع فيلم عن المثلية الجنسية، استعد لمواجهة الرقابة المحافظة في الهند، لكنه لم يتخيل أبداً أنه سيضطر لمحاربة مكتب الضرائب.
ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

عندما قرر كيران كومار ديزماني صنع فيلم عن المثلية الجنسية، استعد لمواجهة الرقابة المحافظة في الهند، لكنه لم يتخيل أبداً أنه سيضطر لمحاربة مكتب الضرائب. وبعد ثلاث سنوات من إنهاء المشروع، لا يزال ديزماني عالقاً في صراع مع بيروقراطيي الضرائب الذين يزعمون أن فيلمه قد يثير مشكلة تتعلق بالقانون والنظام في الهند، حيث تُعد المثلية الجنسية جريمة جنائية.
تساءل ديزماني، وهو طبيب أيورفيدا تحول إلى صانع أفلام، في مكتبه الصغير بمركز تجاري في مدينة أحمد آباد الغربية: "ما المثير للجدل بشأن المثلية الجنسية؟".
وقال لوكالة فرانس برس، وهو في الثلاثين من عمره: "لا يحتوي فيلمي على مشهد واحد يظهر فيه رجال مثليون حتى وهم يمسكون بأيدي بعضهم البعض. الفيلم يدور بشكل أساسي حول صراعات الرجال المثليين في المجتمع في مراحل مختلفة من الحياة".
ومثل جميع صناع الأفلام، يريد ديزماني إعفاءً ضريبياً لفيلمه المستقل قبل إصداره، وهو طلب يُمنح عادةً لتجنب خسارة الفنانين لأموالهم في مشاريعهم.
لكن الحكومة في ولاية غوجارات، مسقط رأس رئيس الوزراء ناريندرا مودي، رفضت طلبه على أساس أن فيلم "ميغدانوشيا - لون الحياة" قد يرسل "إشارة سلبية" بأن الإدارة تؤيد "مثل هذه الأيديولوجية".
وقد وافقت هيئة الرقابة على الأفلام في الهند بالفعل على الفيلم، ومنحته تصنيفاً للكبار فقط، كما حكمت المحكمة العليا في غوجارات لصالح ديزماني بشأن الإعفاء.
لكن الحكومة تمسكت بموقفها، واستأنفت الحكم أمام المحكمة العليا، وهي عملية طويلة في النظام القانوني الهندي المثقل بالأعباء.
تأتي معركة ديزماني في الوقت الذي احتفلت فيه مجتمعات المثليين في الهند هذا الأسبوع بقرار المحكمة العليا بمراجعة القانون الوطني الذي يحظر المثلية الجنسية والذي يعود تاريخه إلى القرن التاسع عشر.
وتثير المراجعة التي تجريها هيئة خاصة من القضاة الأمل بين النشطاء في أن يتم إلغاء التشريع الذي يعود إلى الحقبة الاستعمارية والذي يسمح بسجن المثليين في نهاية المطاف.
- 'الجهل بالمثليين' –
لا يمثل هذا الإعلان سوى عزاء بسيط لديزماني الذي يقول إنه يتعرض للاضطهاد في بلد محافظ اجتماعياً حيث تكثر الميول المعادية للمثليين ويعاني المثليون بانتظام من المضايقات والعنف.
وقال: "إن الحجج التي ساقتها حكومة الولاية لعدم منح الإعفاء الضريبي تعكس موقفهم تجاه المثليين في مجتمعنا".
ورفض مكتب الضرائب التعليق لوكالة فرانس برس، قائلاً إن الأمر قيد النظر القضائي.
لكنه جادل في المحكمة بأن الفيلم "يروج" لنشاط غير قانوني "يُعد أيضاً شراً اجتماعياً"، وبالتالي يجب رفض إعفائه من ضريبة الترفيه.
كما يقول إن الفيلم قد يزعزع القانون والنظام من خلال تعزيز الاحتكاك بين أولئك الذين يدعمون المثلية الجنسية وأولئك الذين يعارضونها.
وقد حظي ديزماني بدعم مجموعات المثليين والأمير المثلي علناً في غوجارات، راجبيبلا مانفيندرا سينغ جوهيل، الذي يقول إنه يجب تشجيع المزيد من هذه الأفلام لتثقيف المجتمع حول المثليين والمثليات.
ويروي جوهيل، وهو سليل عائلة ملكية تعود لقرون في راجبيبلا، وهي ولاية أميرية سابقة في غوجارات، أجزاءً من فيلم ديزماني.
وقد نبذ المجتمع المحلي وعائلته الرجل البالغ من العمر 50 عاماً عندما كشف عن ميوله لأول مرة، وهو الآن ملتزم بمحاربة انتشار فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز من خلال مؤسسته الخيرية.
وقال جوهيل لوكالة فرانس برس: "لا توجد فجور أو ابتذال في فيلم ديزماني. أعتقد أن مسؤولي ضريبة الترفيه بحاجة إلى التثقيف حول هذه القضية. يبدو أنهم يجهلون حقيقة المثليين".
لقد تناولت أفلام قليلة المواقف تجاه المثلية الجنسية في الهند، حيث غالباً ما تسخر بوليوود من الشخصيات المثلية وتصورهم بطريقة نمطية مبالغ فيها. لكن فيلم "عليجاره"، وهو فيلم من بوليوود مبني على قصة حقيقية ويتناول رهاب المثلية، قوبل بترحيب حار عند إصداره العام الماضي.
وقال ديزماني إنه يشعر بالإرهاق من هذه المعركة، ومن المحتمل أن يمضي قدماً في إصدار الفيلم باللغة الغوجاراتية دون إعفاء من الضريبة - وهي ضريبة باهظة تبلغ 25 بالمائة على إيرادات شباك التذاكر.
وقال: "سأنتظر الأشهر الستة المقبلة ثم سأصدر الفيلم حتى لو لم يتم منح الإعفاء".
ويخطط صانع الأفلام للمضي قدماً في صناعة الأفلام رغم الجدل، مع وجود فيلمين باللغة الهندية قيد الإعداد.
صورة: ياهو